32004D05662004/566/JHA: Rozhodnutí Rady 2004/566/SVV ze dne 26. července 2004, kterým se mění rozhodnutí 2000/820/SVV, kterým se zřizuje Evropská policejní akademie (EPA)

Publikováno: Úř. věst. L 251, 30.5.2006, s. 19-19 Druh předpisu: Rozhodnutí
Přijato: 26. července 2004 Autor předpisu: Rada Evropské unie
Platnost od: 28. července 2004 Nabývá účinnosti: 28. července 2004
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



ROZHODNUTÍ RADY 2004/566/SVV

ze dne 26. července 2004,

kterým se mění rozhodnutí 2000/820/SVV, kterým se zřizuje Evropská policejní akademie (EPA)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 30 odst. 1 písm. c) a čl. 34 odst. 2 písm. c) této smlouvy,

s ohledem na podnět Irska (1),

s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (2),

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Evropská policejní akademie (EPA) zřízená rozhodnutím 2000/820/SVV (3) v současné době nemá právní subjektivitu.

(2)

Nedostatek právní subjektivity byl při přezkumu činností za období prvních tří let určen jako jedna z největších překážek řádného fungování EPA.

(3)

Je vhodné, aby EPA byla udělena způsobilost k právům a právním úkonům a způsobilost k uzavírání smluv přiznávaná právnickým osobám.

(4)

Touto změnou nejsou dotčeny žádné jiné příští změny, zejména ty, které by po přezkumu činností za období prvních tří let mohly být považovány za nezbytné,

ROZHODLA TAKTO:

Článek 1

Rozhodnutí 2000/820/SVV se mění takto:

1.

Vkládá se nový článek, který zní:

„Článek 4a

1.   EPA má právní subjektivitu.

2.   EPA má v každém členském státě nejširší způsobilost k právům a právním úkonům a způsobilost k uzavírání smluv, jakou jejich vnitrostátní právo přiznává právnickým osobám. EPA může zejména nabývat a zcizovat movitý i nemovitý majetek a vystupovat před soudy.

3.   Správní ředitel uvedený v čl. 4 odst. 2 je právním zástupcem EPA.“

2.

V čl. 5 odst. 4:

a)

se písmeno d) nahrazuje tímto:

„d)

obecné provozní výdaje sekretariátu, aniž je dotčeno písmeno f);“

b)

se písmeno f) nahrazuje tímto:

„f)

odměny členů sekretariátu nebo náhrady nákladů vynaložených členským státem nebo členskými státy na odměny členů sekretariátu v poměru k příspěvkům členských států.“

Článek 2

Toto rozhodnutí nabývá účinku prvním dnem po zveřejnění.

Článek 3

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 26. července 2004.

Za Radu

B. BOT

předseda


(1)  Úř. věst. C 1, 6.1.2004, s. 8.

(2)  Stanovisko ze dne 20. dubna 2004 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).

(3)  Úř. věst. L 336, 30.12.2000, s. 1.


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU