2002/34/ESDVACÁTÁ ŠESTÁ SMĚRNICE KOMISE 2002/34/ES ze dne 15. dubna 2002, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků (Text s významem pro EHP)

Publikováno:	Úř. věst. L 102, 18.4.2002, s. 19-31	Druh předpisu:	Směrnice
Přijato:	15. dubna 2002	Autor předpisu:	Evropská komise
Platnost od:	21. dubna 2002	Nabývá účinnosti:	21. dubna 2002
Platnost předpisu:	Ne	Pozbývá platnosti:	11. července 2013

Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.

Dvacátá šestá směrnice Komise 2002/34/ES

ze dne 15. dubna 2002,

kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků

(Text s významem pro EHP)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 76/768/EHS ze dne 27. července 1976 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků [1], naposledy pozměněnou směrnicí Komise 2000/41/ES [2], a zejména na čl. 8 odst. 2 uvedené směrnice,

po konzultaci s Vědeckým výborem pro kosmetické prostředky a nepotravinářské výrobky určené spotřebitelům (dále jen "SCCNFP"),

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Položka 293 v příloze II zahrnuje radioaktivní látky mezi látky zakázané pro použití v kosmetických prostředcích. Podle poznámky 1 k položce 293 je však s odkazem na směrnice ze dne 2. února 1959, kterými se stanoví základní standardy na ochranu zdraví pracovníků a obyvatelstva před riziky vyplývajícími z ionizujícího záření [3], za podmínek stanovených v uvedené poznámce povolena přítomnost přírodních radioaktivních látek a látek radioaktivních v důsledku umělé kontaminace životního prostředí. Tyto směrnice byly zrušeny směrnicí Rady 96/29/Euratom [4], jejíž čl. 6 odst. 5 stanoví, že členské státy nesmějí povolit záměrné přidávání radioaktivních látek při výrobě kosmetických prostředků, ani dovoz nebo vývoz takového zboží. Ve směrnici 96/29/Euratom je rovněž pro účely jejího použití obsažena definice pojmu radioaktivní látky. Položka 293 by tedy měla být odpovídajícím způsobem změněna.

(2) Na základě kodexu zásad IFRA (International Fragrance Association) vypracoval SCCNFP seznam 36 látek, které nesmí být součástí vonných přísad používaných v kosmetických prostředcích. Sedm z těchto 36 vonných přísad je již zařazeno do přílohy II a jedna (6-methylkumarin) je zařazena pod referenčním číslem 46 v příloze III části 1, čímž je již omezeno její použití v přípravcích pro ústní hygienu. Zbývajících 28 látek by tedy mělo být zařazeno do seznamu v příloze II. Bezpečnost těchto látek byla SCCNFP posouzena, pouze pokud jde o jejich použití jako vonné přísady. Je tedy nezbytné regulovat jejich použití pro tento účel. SCCNFP v současnosti posuzuje jejich bezpečnost pro jiná použití.

(3) SCCNFP doporučuje, aby methyleugenol nebyl záměrně přidáván do kosmetických prostředků. Methyleugenol by tedy měl být zařazen do přílohy II. Vzhledem k tomu, že se methyleugenol přirozeně vyskytuje v esenciálních olejích, které se používají jako přísady kosmetických prostředků, stanovil SCCNFP specifické maximální koncentrace pro jeho přítomnost v kosmetických prostředcích.

(4) Na základě informací o použití hydroxidu lithného a hydroxidu vápenatého v kosmetických prostředcích a na základě posouzení jejich bezpečnosti SCCNFP doporučuje, aby bylo jejich použití omezeno. Položky 15b a 15c v příloze III části 1 by tedy měly být odpovídajícím způsobem změněny.

(5) Na základě toxikologického hodnocení SCCNFP doporučuje, aby byl maximální zbytkový obsah akrylamidu v konečném výrobku omezen. Polyakrylamid (Polyacrylamide) by tedy měl být zařazen do přílohy III části 1.

(6) SCCNFP provedl toxikologické hodnocení 61 barev na vlasy a zformuloval doporučení týkající oblasti jejich použití, nejvyšších povolených koncentrací a zvláštních varování. Jedna z barev na vlasy je již zařazena v příloze III části 1 pod referenčním číslem 16; tato položka tedy musí být změněna. Stále ještě je třeba získat více informací o bezpečnosti některých barev na vlasy, zejména s cílem prozkoumat možnou souvislost mezi dlouhodobým pravidelným používáním trvalých barev na vlasy a zvýšeným rizikem rakoviny močového měchýře, jak požaduje SCCNFP. Zbylých 60 barev na vlasy by tedy mělo být zařazeno do přílohy III části 2. Položka 8 v příloze III části 1 se vztahuje na skupinu derivátů fenylendiaminu, používaných jako barvy na vlasy. S cílem vyloučit vícenásobné položky, by měl být text ve sloupci b změněn tak, aby se vyloučily tyto deriváty uvedené jinde v příloze III.

(7) Podle doporučení SCCNFP může být mošusový xylol (Musk xylene) bezpečně používán v kosmetických prostředcích, kromě výrobků pro ústní hygienu, až do maximální denní teoreticky absorbované dávky přibližně 10 μg na kilogram tělesné hmotnosti a den. Do ukončení hodnocení rizika této látky v rámci nařízení Rady (EHS) č. 793/93 [5] o hodnocení a kontrole rizik existujících látek by tedy měl být mošusový xylol zařazen do přílohy III části 2.

(8) Podle doporučení SCCNFP může být mošusový keton (Musk ketone) bezpečně používán v kosmetických prostředcích, kromě výrobků pro ústní hygienu, až do maximální denní teoreticky absorbované dávky přibližně 14 μg na kilogram tělesné hmotnosti a den. Do ukončení hodnocení rizika této látky v rámci nařízení Rady (EHS) č. 793/93 by tedy měl být mošusový keton zařazen do přílohy III části 2.

(9) Podle stanoviska SCCNFP může být dimethikodiethylbenzalmalonát (Dimethicodiethylbenzalmalonate) za určitých omezení bezpečně používán jako filtr ultrafialového záření v kosmetických prostředcích. Dimethikodiethylbenzalmalonát by tedy měl být zařazen do přílohy VII části 1.

(10) Podle stanoviska SCCNFP může být oxid titaničitý (Titanium dioxide) za určitých omezení bezpečně používán jako filtr ultrafialového záření v kosmetických prostředcích. Oxid titaničitý by tedy měl být zařazen do přílohy VII části 1.

(11) Opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobení směrnic týkajících se odstranění technických překážek obchodu v sektoru kosmetických prostředků technickému pokroku,

PŘIJALA TUTO SMĚRNICI

Článek 1

Směrnice 76/768/EHS se mění způsobem uvedeným v příloze této směrnice.

Článek 2

Členské státy přijmou nezbytná opatření, aby zajistily, že kosmetické prostředky obsahující látky uvedené v přílohách II, III a VII směrnice 76/768/EHS, jak jsou uvedeny v příloze této směrnice, dodávané konečnému spotřebiteli po 15. dubnu 2004, splňují ustanovení této směrnice.

Článek 3

Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 15. dubna 2003. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.

Tato opatření přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.

Článek 4

Tato směrnice vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

Článek 5

Tato směrnice je určena členským státům.

V Bruselu dne 15. dubna 2002.

Za Komisi

Erkki Liikanen

člen Komise

[1] Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 169.

[2] Úř. věst. L 145, 20.6.2000, s. 25.

[3] Úř. věst. 11, 20.2.1959, s. 221/59.

[4] Úř. věst. L 159, 29.6.1996, s. 1.

[5] Úř. věst. L 84, 5.4.1993, s. 1.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

Přílohy II, III a VII směrnice 76/768/EHS se mění takto:

1. V příloze II:

i) Se referenční číslo 293 a příslušná poznámka podčarou nahrazují tímto:

"293 Radioaktivní látky definované ve směrnici 96/29/Euratom [1], kterou se stanoví základní bezpečnostní standardy na ochranu zdraví pracovníků a obyvatelstva před riziky vyplývajícími z ionizujícího záření."

ii) Doplňují se referenční čísla 423 až 451, která znějí:

"423. Olej z omanu pravého (Inula helenium) (č. CAS 97676–35–2), při použití jako vonná přísada.

424. Fenylacetonitril (benzylkyanid) (č. CAS 140–29–4), při použití jako vonná přísada.

425. Cyklamenalkohol (2-(4-isopropylbenzyl)propan-1-ol) (č. CAS 4756–19–8), při použití jako vonná přísada.

426. Diethylmaleinát (č. CAS 141–05–9), při použití jako vonná přísada.

427. Dihydrocoumarin (chroman-2-on, 3,4-dihydrokumarin) (č. CAS 119–84–6), při použití jako vonná přísada.

428. 2,4-Dihydroxy-3-methylbenzaldehyd (č. CAS 6248–20–0), při použití jako vonná přísada.

429. 3,7-Dimethylokt-2-en-1-ol (6,7-dihydrogeraniol) (č. CAS 40607–48–5), při použití jako vonná přísada.

430. 4,6-Dimethyl-8-terc-butylchromen-2-on (4,6-dimethyl-8-terc-butylkumarin) (č. CAS 17874–34–9), při použití jako vonná přísada.

431. 2-Isopropylmaleinát (č. CAS 617–54–9), při použití jako vonná přísada.

432. 7,11-Dimethyldodeka-4, 6,10-trien-3-on (č. CAS 26651–96–7), při použití jako vonná přísada.

433. 6,10-Dimethylundeka-3, 5,9-trien-2-on (č. CAS 141–10–6), při použití jako vonná přísada.

434. Difenylamin (č. CAS 122–39–4), při použití jako vonná přísada.

435. Ethylakrylát (č. CAS 140–88–5), při použití jako vonná přísada.

436. Čistý extrakt (absolut) ze smokvoňe obecné (Ficus carica) (č. CAS 68916–52–9), při použití jako vonná přísada.

437. (E)-Hept-2-enal (č. CAS 18829–55–5), při použití jako vonná přísada.

438. (E)-Hex-2-enal-diethylacetal (č. CAS 67746–30–9), při použití jako vonná přísada.

439. (E)-Hex-2-enal-dimethylacetal (č. CAS 18318–83–7), při použití jako vonná přísada.

440. 7-Isopropyl-1, 4a-dimethyltetradekahydrodekahydrofenanthren-1-methanol (hydroabietylalkohol) (č. CAS 13393–93–6), při použití jako vonná přísada.

441. 6-Isopropyldekahydro-2-naftol (č. CAS 34131–99–2), při použití jako vonná přísada.

442. 7-Methoxychromen-2-on (7-methoxykumarin) (č. CAS 531–59–9), při použití jako vonná přísada.

443. 4-(4-Methoxyfenyl)but-3-en-2-on (č. CAS 943–88–4), při použití jako vonná přísada.

444. 1-(4-Methoxyfenyl)pent-1-en-3-on (č. CAS 104–27–8), při použití jako vonná přísada.

445. Methyl(E)-but-2-enoát (č. CAS 623–43–8), při použití jako vonná přísada.

446. 7Methylchromen-2-on (7-methylkumarin) (č. CAS 2445–83–2), při použití jako vonná přísada.

447. 5-Methylhexan-2, 3-dion (č. CAS 13706–86–0), při použití jako vonná přísada.

448. 2-Pentylidencyklohexan-1-on (č. CAS 25677–40–1), při použití jako vonná přísada.

449. 3,6,10-Trimethylundeka-3, 5,9-trien-2-on (č. CAS 1117–41–5), při použití jako vonná přísada.

450. Olej z verbeny (Lippia citriodora Kunth.) (č. CAS 8024–12–2), při použití jako vonná přísada.

451. Methyleugenol (č. CAS 95–15–2), kromě běžného obsahu v používaných přírodních esencích a za předpokladu, že nebudou překročeny tyto koncentrace:

a) 0,01 % v parfémech

b) 0,004 % v toaletních vodách

c) 0,002 % ve vonných krémech

d) 0,001 % v prostředcích, které se oplachují

e) 0,0002 % v ostatních prostředcích, které se neoplachují, a ve výrobcích pro ústní hygienu."

2. V příloze III části 1 se:

i) V referenčním číslu 8 sloupec b nahrazuje tímto:

"m- a p-fenylendiaminy, jejich N-substituované deriváty a jejich soli; N-substituované deriváty ofenylendiaminů [2], kromě derivátů uvedených jinde v této příloze."

ii) Referenční čísla 15b a 15c nahrazují tímto:

"Referenční číslo | Látka | Omezení | Podmínky použití a varování, které musí být tištěny na etiketě |

Oblast aplikace a/nebo použití | Nejvyšší povolená koncentrace v konečném kosmetickém výrobku | Jiná omezení a požadavky |

a | b | c | d | e | f |

15b | Hydroxid lithný | a)Prostředek pr rovnání vlasů | a) | | a) |

1. Obecné použití | 1. 2 % hmot | | 1.Obsahuje žíravinu.Zamezte styku s očima.Může způsobit oslepnutí.Uchovávejte mimo dosah dětí. |

2. Profesionální použití | 2. 4,5 % hmot. | | 2.Jen pro profesionální použití.Zamezte styku s očima.Může způsobit oslepnutí. |

b)Regulátor pH v depilačních prostředcích | | b) pH nejvýše 12,7 | b)Obsahuje žíravinu.Uchovávejte mimo dosah dětí.Zamezte styku s očima. |

c)Ostatní použití — jako regulátor pH (pouze u prostředků, které se oplachují) | | c) pH nejvýše 11 | |

15c | Hydroxid vápenatý | a)Prostředky pro rovnání vlasů obsahující dvě složky: hydroxid sodný a sůl guanidinu | a)7 % hmot. v přepočtu na hydroxid vápenatý | | a)Obsahuje žíravinu.Zamezte styku s očima.Uchovávejte mimo dosah dětí.Může způsobit oslepnutí. |

b)Regulátor pH v depilačních prostředcích | | b) pH nejvýše 12,7 | b)Obsahuje žíravinuUchovávejte mimo dosah dětíZamezte styku s očima |

c)Ostatní použití (např. jako regulátor pH a pomocná látka) | | c) pH nejvýše 11 | |

a) Prostředek pr rovnání vlasů

| a) | | a) |

1. Obsahuje žíravinu.

Zamezte styku s očima.

Může způsobit oslepnutí.

Uchovávejte mimo dosah dětí.

2. Jen pro profesionální použití.

Zamezte styku s očima.

Může způsobit oslepnutí.

b) Regulátor pH v depilačních prostředcích

b) Obsahuje žíravinu.

Uchovávejte mimo dosah dětí.

Zamezte styku s očima.

c) Ostatní použití — jako regulátor pH (pouze u prostředků, které se oplachují)

| | c) pH nejvýše 11 |

a) Prostředky pro rovnání vlasů obsahující dvě složky: hydroxid sodný a sůl guanidinu

a) 7 % hmot. v přepočtu na hydroxid vápenatý

a) Obsahuje žíravinu.

Zamezte styku s očima.

Uchovávejte mimo dosah dětí.

Může způsobit oslepnutí.

b) Regulátor pH v depilačních prostředcích

b) Obsahuje žíravinu

Uchovávejte mimo dosah dětí

Zamezte styku s očima

c) Ostatní použití (např. jako regulátor pH a pomocná látka)

| | c) pH nejvýše 11" |

iii) Referenční číslo 16 nahrazuje tímto:

"Referenční číslo | Látka | Omezení | Podmínky použití a varování, které musí být vytištěny na etiketě |

Oblast aplikace a/nebo použití | Nejvyšší povolená koncentrace v konečném kosmetickém výrobku | Jiná omezení a požadavky |

a | b | c | d | e | f |

iv) Doplňuje referenční číslo 66, které zní:

"Referenční číslo | Látka | Omezení | Podmínky použití a varování, které musí být vytištěny na etiketě |

Oblast aplikace a/nebo použití | Nejvyšší povolená koncentrace v konečném kosmetickém výrobku | Jiná omezení a požadavky |

a | b | c | d | e | f |

b)Ostatní kosmetické prostředky | | a)Maximální zbytkový obsah akrylamidu 0,5 mg/kg | |

a) Prostředky pro péči o tělo, které se neoplachují

a) Maximální zbytkový obsah akrylamidu 0,1 mg/kg

b) Ostatní kosmetické prostředky

a) Maximální zbytkový obsah akrylamidu 0,5 mg/kg"

3. V příloze III části 2 se:

Vkládají referenční čísla 1 až 62, která znějí:

Oblast aplikace a/nebo použití | Nejvyšší povolená koncentrace v konečném kosmetickém výrobku | Jiná omezení a požadavky |

a | b | c | d | e | f | g |

1 | Basic Blue 7 (č. CAS 2390–60–5) | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 0,2 % | | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

2 | 2-Amino-3-nitrophenol (č. CAS 603–85–0) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 3,0 % |

3 | 4-Amino-3-nitrophenol (č. CAS 610–81–1) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 3,0 % |

4 | 2,7-Naphtalenediol (č. CAS 582–17–2) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 1,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,5 % | | 30. 9. 2004 |

5 | m-Aminophenol č. CAS 591–27–5) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9.2004 |

6 | 2,6-Dihydroxy-3, 4-dimethylpyridine (č. CAS 84540–47–6) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

7 | 4-Hydroxypropylamino-3-nitrophenol (č. CAS 92952–81–3) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 5,2 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 2,6 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 2,6 % |

8 | 6-Nitro-2, 5-pyridinediamine (č. CAS 69825–83–8) a jeho soli | Přímé neoxidační barvivo pro barvení vlasů | 3,0 % | | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

9 | HC Blue No 11 (č. CAS 23920–15–2) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 2,0 % |

10 | Hydroxyethyl-2-Nitro-p-toluidine (č. CAS 100418–33–5) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 1,0 % |

11 | 2-Hydroxyethylpicramic acid (č. CAS 99610–72–7) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 2,0 % |

12 | p-Methylaminophenol (č. CAS 150–75–4) a jeho soli | Oxidační barvivo pro barvení vlasů | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9.2004 |

13 | 2,4-Diamino-5-methylphenoxyethanol (č. CAS 141614–05–3) a jeho soli | Oxidační barvivo pro barvení vlasů | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9.2004 |

14 | HC Violet No 2 (č. CAS 104226–19–9) a jeho soli | Přímé neoxidační barvivo pro barvení vlasů | 2,0 % | | | 30. 9.2004 |

15 | Hydroxyethyl-2, 6-dinitro-p-anisidine (č. CAS 122252–11–3) a jeho soli | Přímé neoxidační barvivo pro barvení vlasů | 3,0 % | | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9.2004 |

16 | HC Blue No 12 (č. CAS 104516–93–0) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 1,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,75 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 1,5 % |

17 | 2,4-Diamino-5-methylphenetol (č. CAS 141614–04–2) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

18 | 1,3-Bis(2,4-diaminophenoxy)propan (č. CAS 81892–72–0) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

19 | 3-Amino-2, 4-dichlorophenol (č. CAS 61693–42–3) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9.2004 |

20 | Phenylmethyl-pyrazolone (č. CAS 89–25–8) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 0,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

21 | 2-Methyl-5-hydroxyethylaminophenol (č. CAS 55302–96–0) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

22 | Hydroxybenzomorpholine (č. CAS 26021–57–8) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

23 | 1,7-Naphtalenediol (č. CAS 575–38–2) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 1,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,5 % | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

24 | HC Yellow No 10 (č. CAS 109023–83–8) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 0,2 % | | | 30. 9. 2004 |

25 | 2,6-Dimethoxy-3, 5-pyridinediamine (č. CAS 85679–78–3) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 0,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,25 % | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

26 | HC Orange No 2 (č. CAS 85765–48–6) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 1,0 % | | | 30. 9. 2004 |

27 | HC Violet No 1 (č. CAS 82576–75–8) a jeho solia) | Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 0,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 0,5 % | |

28 | 3-Methylamino-4-nitrophenoxyethanol (č. CAS 59820–63–2) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 1,0 % | | | 30. 9. 2004 |

29 | 2-Hydroxyethylamino-5-nitro-anisole (č. CAS 66095–81–6) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 1,0 % | | | 30. 9. 2004 |

30 | 2-Chloro-5-nitro-N-hydroxyethyl-p-phenylendiamine (č. CAS 50610–28–1) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 1,0 % | |

31 | HC Red No 13 (č. CAS 29705–39–3) a jeho solia) | Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 2,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,25 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 2,5 % | |

32 | 1,5-Naphtalenediol (č. CAS 83–56–7) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 1,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,5 % | | 30. 9. 2004 |

33 | Hydroxypropyl-bis(N — hydroxyethyl-p-phenylendiamine (č. CAS 128729–30–6) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

34 | o-Aminophenol (č. CAS 95–55–6) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

35 | 4-Amino-2-hydroxytoluene (č. CAS 2835–95–2) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

36 | 2,4-Diaminophenoxyethanol (č. CAS 70643–19–5) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 4,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 2,0 % | | 30. 9. 2004 |

37 | 2-Methylresorcinol (č. CAS 608–25–3) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

38 | 4-Amino-m-cresol (č. CAS 2835–99–6) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

39 | 2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisole (č. CAS 83763–47–7) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

40 | 3,4-Diaminobenzoic acid (č. CAS 619–05–6) a její soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

41 | 6-Amino-o-cresol (č. CAS 17672–22–9) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

42 | 2-Aminomethyl-p-aminophenol (č. CAS 79352–72–0) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

43 | Hydroxyethylaminomethyl-p-aminophenol (č. CAS 110952–46–0) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

44 | Hydroxyethyl-3, 4-methylenedioxyaniline (č. CAS 81329–90–0) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

45 | Acid Black 52 (č. CAS 16279–54–2) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

46 | 2-Nitro-p-phenylenediamine (č. CAS 5307–14–2) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 0,3 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,15 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 0,3 % | |

47 | HC Blue No 2 (č. CAS 33229–34–4) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 2,8 % | | | 30. 9. 2004 |

48 | 3-Nitro-p-hydroxyethylaminophenol (č. CAS 65235–31–6) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 6,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 3,0 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 6,0 % | |

49 | 4-Nitrophenyl aminoethylurea(č. CAS 27080–42–8) a její soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 0,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 0,5 % | |

50 | HC Red No 10 + HC Red No 11 (č. CAS 95576–89–9 + 95576–92–4) a jeho solia) | Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 1,0 % | |

51 | HC Yellow No 6 (č. CAS 104333–00–8) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 1,0 % | |

52 | HC Yellow No 12 (č. CAS 59320–13–7) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 1,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,5 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 0,5 % | |

53 | HC Blue No 10 (č. CAS 173994–75–7) a jeho soli | Oxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

54 | HC Blue No 9 (č. CAS 114087–47–1) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 1,0 % | |

55 | 2-Chloro-6-ethylamino-4-nitrophenol (č. CAS 131657–78–8) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 3,0 % | |

56 | 2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol (č. CAS 6358–09–4) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 2,0 % | |

57 | Basic Blue 26 (č. CAS 2580–56–5) (CI 44045) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 0,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 0,5 % | |

58 | Acid Red 33 (č. CAS 3567–66–6) (CI 17200) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | | | 30. 9. 2004 |

59 | Ponceau SX (č. CAS 4548–53–2) (CI 14700) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | | | 30. 9. 2004 |

60 | Basic Violet 14 (č. CAS 632–99–5) (CI 42510) a jeho soli | a)Oxidační barviva pro barvení vlasů | a) 0,3 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,15 % | | 30. 9. 2004 |

b)Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | b) 0,3 % | |

b)0,4 % v toaletních vodách | | |

c)0,03 % v ostatních výrobcích | | |

b)0,56 % v toaletních vodách | | |

c)0,042 % v ostatních výrobcích | | |

1 | Basic Blue 7 (č. CAS 2390–60–5) | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 0,2 % | | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 3,0 % |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 3,0 % |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 5,2 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 2,6 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 2,6 % |

8 | 6-Nitro-2, 5-pyridinediamine (č. CAS 69825–83–8) a jeho soli | Přímé neoxidační barvivo pro barvení vlasů | 3,0 % | | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 2,0 % |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 1,0 % |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 2,0 % |

14 | HC Violet No 2 (č. CAS 104226–19–9) a jeho soli | Přímé neoxidační barvivo pro barvení vlasů | 2,0 % | | | 30. 9.2004 |

15 | Hydroxyethyl-2, 6-dinitro-p-anisidine (č. CAS 122252–11–3) a jeho soli | Přímé neoxidační barvivo pro barvení vlasů | 3,0 % | | Může způsobit alergickou reakci | 30. 9.2004 |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 1,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,75 % | a) b) Může způsobit alergickou reakci | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 1,5 % |

24 | HC Yellow No 10 (č. CAS 109023–83–8) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 0,2 % | | | 30. 9. 2004 |

26 | HC Orange No 2 (č. CAS 85765–48–6) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 1,0 % | | | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 0,5 % |

28 | 3-Methylamino-4-nitrophenoxyethanol (č. CAS 59820–63–2) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 1,0 % | | | 30. 9. 2004 |

29 | 2-Hydroxyethylamino-5-nitro-anisole (č. CAS 66095–81–6) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 1,0 % | | | 30. 9. 2004 |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 1,0 % |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 2,5 % |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 0,3 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,15 % | | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 0,3 % |

47 | HC Blue No 2 (č. CAS 33229–34–4) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 2,8 % | | | 30. 9. 2004 |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 6,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 3,0 % | | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 6,0 % |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 0,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 0,5 % |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 1,0 % |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 1,0 % |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 1,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,5 % | | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 0,5 % |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 1,0 % |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 3,0 % |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 2,0 % |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 0,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 0,5 % |

58 | Acid Red 33 (č. CAS 3567–66–6) (CI 17200) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | | | 30. 9. 2004 |

59 | Ponceau SX (č. CAS 4548–53–2) (CI 14700) a jeho soli | Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů | 2,0 % | | | 30. 9. 2004 |

a) Oxidační barviva pro barvení vlasů

| a) 0,3 % | V kombinaci s peroxidem vodíku platí nejvyšší koncentrace v aplikační formě 0,15 % | | 30. 9. 2004 |

b) Přímá neoxidační barviva pro barvení vlasů

| b) 0,3 % |

b) 0,4 % v toaletních vodách

c) 0,03 % v ostatních výrobcích

b) 0,56 % v toaletních vodách

c) 0,042 % v ostatních výrobcích"

4. V příloze VII části 1 se

Doplňují referenční čísla26 a 27, která znějí:

26 | Dimethicodiethylbenzalmalonate (č. CAS 207574–74–1) | 10 % | | |

27 | Titanium dioxide | 25 % | | |

26 | Dimethicodiethylbenzalmalonate (č. CAS 207574–74–1) | 10 % |

27 | Titanium dioxide | 25 %" |

[1] Úř. věst. L 159, 29.6.1996, s. 1.

[2] Tyto látky mohou být použity samostatně nebo v kombinaci za předpokladu, že součet poměrů množství každé z nich v kosmetickém prostředku k nejvyššímu množství povolenému pro každou z nich nepřekročí hodnotu 1.

--------------------------------------------------

Zavřít

Vyhledání konkrétního předpisu

Fulltextové vyhledávání