2002/789/ESROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 10. října 2002, kterým se mění rozhodnutí 2001/751/ES, pokud jde o dovoz živých ptáků nadřádu běžci a násadových vajec z Botswany (oznámeno pod číslem K (2002) 3671) (Text s významem pro EHP) (2002/789/ES)

Rozhodnutí Komise

ze dne 10. října 2002,

kterým se mění rozhodnutí 2001/751/ES, pokud jde o dovoz živých ptáků nadřádu běžci a násadových vajec z Botswany

(oznámeno pod číslem K(2002) 3671)

(Text s významem pro EHP)

(2002/789/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 90/539/EHS ze dne 15. října 1990 o veterinárních podmínkách pro obchod s drůbeží a násadovými vejci uvnitř Společenství a jejich dovoz ze třetích zemí [1], naposledy pozměněnou rozhodnutím Komise 2001/867/ES [2], a zejména na čl. 21 odst. 1 a čl. 23 odst. 1 písm. b) uvedené směrnice,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Rozhodnutí Komise 2001/751/ES [3] stanoví veterinární podmínky a veterinární osvědčení pro dovoz živých ptáků nadřádu běžci a jejich násadových vajec ze třetích zemí, včetně veterinárních opatření, která se po takovém dovozu použijí, a stanoví seznam třetích zemí, z nichž členské státy tyto dovozy povolují.

(2) Kontrola, kterou Komise provedla v Botswaně v květnu 2001, ukázala, že v této zemi existují dostatečně strukturované a organizované orgány veterinární péče, pokud jde o nákazový status ptáků nadřádu běžci. Právní předpisy Botswany však v plném rozsahu nezahrnovaly požadavek úředně oznamovat influenzu ptáků.

(3) Botswana změnila své právní předpisy a přijala ustanovení, podle nichž má být influenza ptáků oznámena příslušnému orgánu.

(4) Dovoz živých ptáků nadřádu běžci a násadových vajec z Botswany by proto měl být povolen.

(5) Rozhodnutí 2001/751/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(6) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha I rozhodnutí 2001/751/ES se nahrazuje zněním přílohy tohoto rozhodnutí.

Článek 2

Toto rozhodnutí se použije ode dne 18. října 2002.

Článek 3

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 10. října 2002.

Za Komisi

David Byrne

člen Komise

[1] Úř. věst. L 303, 31.10.1990, s. 6.

[2] Úř. věst. L 323, 7.12.2001, s. 29.

[3] Úř. věst. L 281, 25.10.2001, s. 24.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

„PŘÍLOHA I

Seznam třetích zemí nebo částí třetích zemí, kterým je povoleno vyvážet živé ptáky nadřádu běžci nebo násadová vejce ptáků nadřádu běžci do Evropské unie

kód ISO | Země | Část území | Plemenní a užitkoví ptáci | Násadová vejce ptáků nadřádu běžci | Jednodenní kuřata ptáků nadřádu běžci | Jateční ptáci nadřádu běžci |

AU | Austrálie | | A | C | E | G |

BW | Botswana | | B | D | F | — |

BR-1 | Brazílie | Státy Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo a Mato Grosso do Sul | A | C | E | G |

CA | Kanada | | A | C | E | G |

CH | Švýcarsko | | A | C | E | G |

CL | Chile | | A | C | E | G |

CY | Kypr | | A | C | E | G |

CZ | Česká republika | | A | C | E | G |

HR | Chorvatsko | | A | C | E | G |

HU | Maďarsko | | A | C | E | G |

IL | Izrael | | A | C | E | — |

NA | Namibie | | B | D | F | G |

NZ | Nový Zéland | | A | C | E | G |

PL | Polsko | | A | C | E | G |

RO | Rumunsko | | A | C | E | G |

SI | Slovinsko | | A | C | E | G |

SK | Slovenská republika | | A | C | E | G |

TN | Tunisko | | A | C | E | — |

US | Spojené státy americké | | A | C | E | G |

ZA | Jižní Afrika | | B | D | F | — |

--------------------------------------------------