32001E0719Společný postoj rady ze dne 8. října 2001, kterým se mění společný postoj 96/184/SZBP k vývozu zbraní do bývalé Jugoslávie a společný postoj 98/240/SZBP o omezujících opatření vůči Svazové republice Jugoslávii

Publikováno: Úř. věst. L 268, 9.10.2001 Druh předpisu: Společný postoj
Přijato: 8. října 2001 Autor předpisu: Rada Evropské unie
Platnost od: 8. října 2001 Nabývá účinnosti: 8. října 2001
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



Společný postoj Rady

ze dne 8. října 2001,

kterým se mění společný postoj 96/184/SZBP k vývozu zbraní do bývalé Jugoslávie a společný postoj 98/240/SZBP o omezujících opatření vůči Svazové republice Jugoslávii

(2001/719/SZBP)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 15 této smlouvy,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Dne 26. února 1996 Rada přijala společný postoj 96/184/SZBP k vývozu zbraní do bývalé Jugoslávie [1], který byl změněn rozhodnutími 98/498/SZBP [2] a 1999/481/SZBP [3] a společným postojem 2000/722/SZBP [4].

(2) Dne 10. září 2001 přijala Rada bezpečnosti Organizace spojených národů rezoluci 1367 (2001), která ukončila zákaz prodeje nebo dodávek zbraní do Svazové republiky Jugoslávie uvalený rezolucí Rady bezpečnosti Organizace spojených národů 1160 (1998). Proto je nutno odpovídajícím způsobem změnit společný postoj 96/184/SZBP.

(3) Předpokládá se, že ohledně vývozu zbraní do Svazové republiky Jugoslávie budou členské státy přísně používat Kodex chování Evropské unie pro vývoz zbraní, přijatý dne 8. června 1998.

(4) S ohledem na pokrok dosažený Svazovou republikou Jugoslávie při posilování a demokratizaci politických struktur se stal bezpředmětným zákaz dodávek zařízení, které mohlo být použito pro vnitřní represe nebo terorismus, do Svazové republiky Jugoslávie, stanovený ve společném postoji 98/240/SZBP ze dne 19. března 1998 o omezujících opatřeních vůči Svazové republice Jugoslávii [5].

(5) K uplatnění určitých opatření je nutná akce Společenství,

PŘIJALA TENTO SPOLEČNÝ POSTOJ:

Článek 1

Společný postoj 96/184/SZBP se mění takto:

1. V bodě 2 podbodě i) se zrušují slova "Svazové republice Jugoslávii".

2. V bodě 2 se podbod ii) nahrazuje tímto:

"ii) S výhradou rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1021 (1995) a 1244 (1999) se žádosti o vývozní licence do bývalé Svazové jugoslávské republiky Makedonie, do Chorvatska a do Svazové republiky Jugoslávie posuzují jednotlivě.

Toto ustanovení se přijímá pod podmínkou, že členské státy přísně použijí Kodex chování Evropské unie pro vývoz zbraní, přijatý dne 8. června 1998. Rovněž vezmou v úvahu cíle politiky Evropské unie v regionu, jejichž podstatou je dosažení míru a stabilizace v oblasti a které zahrnují požadavek kontroly zbrojení a snižování počtu zbraní na minimum a opatření k budování důvěry."

Článek 2

Článek 2 společného postoje 98/240/SZBP se zrušuje.

Článek 3

Tento společný postoj nabývá účinku dnem přijetí.

Článek 4

Tento společný postoj bude zveřejněn v Úředním věstníku .

V Lucemburku dne 8. října 2001.

Za Radu

předseda

L. Michel

[1] Úř. věst. L 58, 7.3.1996, s. 1.

[2] Úř. věst. L 225, 12. 8. 1998 s. 1.

[3] Úř. věst. L 188, 21.7.1999, s. 3.

[4] Úř. věst. L 292, 21.11.2000, s. 1.

[5] Úř. věst. L 95, 27.3.1998, s. 1.

--------------------------------------------------

© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU