(ES) č. 1610/2000Nařízení Rady (ES) č. 1610/2000 ze dne 24. července 2000, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3769/92, kterým se provádí a mění nařízení Rady (EHS) č. 3677/90 o opatřeních, která mají být přijata za účelem zamezení zneužívání určitých látek k nedovolené výrobě omamných a psychotropních látek

Nařízení Rady (ES) č. 1610/2000

ze dne 24. července 2000,

kterým se mění nařízení (EHS) č. 3769/92, kterým se provádí a mění nařízení Rady (EHS) č. 3677/90 o opatřeních, která mají být přijata za účelem zamezení zneužívání určitých látek k nedovolené výrobě omamných a psychotropních látek

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 3677/90 ze dne 13. prosince 1990 o opatřeních, která mají být přijata za účelem zamezení zneužívání určitých látek k nedovolené výrobě omamných a psychotropních látek [1], naposledy pozměněné nařízením Komise (EHS) č. 3769/92 [2], a zejména na čl. 10 odst. 3 uvedeného nařízení,

s ohledem na nařízení (EHS) č. 3769/92, naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 2093/97 [3], kterým se provádí a mění nařízení (EHS) č. 3677/90,

s ohledem na Dohodu o prekurzorech a chemických látkách uzavřenou mezi Společenstvím a Chile [4],

s ohledem na oddíl 7 písm. a) bod i) části B usnesení Valného shromáždění Organizace spojených národů S-20/4, přijatého na dvacátém zvláštním zasedání Organizace spojených národů, podle něhož mohou smluvní strany Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami požadovat pro acetanhydrid a manganistan draselný oznámení před vývozem,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Společenství je smluvní stranou Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami [5].

(2) Závazkům podle výše zmíněné dohody, jakož i uvedeným žádostem o oznámení před vývozem pro acentanhydrid a manganistan draselný je možno vyhovět, pouze pokud jsou dotčené látky a země zahrnuty v seznamu v příloze A dohody nebo uvedeny v žádosti o oznámení před vývozem.

(3) Argentina, Benin, Bolívie, Brazílie, Česká republika, Etiopie, Filipíny, Indonésie, Japonsko, Jihoafrická republika, Jordánsko, Kajmanské ostrovy, Kostarika, Kypr, Macao, Malajsie, Moldavsko, Nigérie, Paraguay, Peru, Ruská federace, Saudská Arábie, Srí Lanka, Tádžikistán, Turecko a Venezuela uplatnily článek 12.10 Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami tím, že požadují oznámení před vývozem pro látky v tabulce 1 uvedené úmluvy a v mnoha případech pro acetanhydrid a manganistan draselný.

(4) Přílohy II a III tohoto nařízení musí být tedy aktualizovány, aby byl zajištěn plný soulad s výše uvedenou dohodou a s požadavky na oznámení před vývozem.

(5) Tyto přílohy musí být z důvodu průhlednosti nahrazeny.

(6) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro prekurzory,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Přílohy II a III nařízení (EHS) č. 3769/92 se nahrazují přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 24. července 2000.

Za Komisi

Frederik Bolkestein

člen Komise

[1] Úř. věst. L 357, 20.12.1990, s. 1.

[2] Úř. věst. L 383, 29.12.1992, s. 17.

[3] Úř. věst. L 292, 25.10.1997, s. 11.

[4] Úř. věst. L 336, 11.12.1998, s. 48.

[5] Rozhodnutí Rady ze dne 22. října 1990 o uzavření Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami jménem Evropského společenství (Úř. věst. L 326, 24.11.1990, s. 56).

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

"

PŘÍLOHA II

Látka | Určení |

Acentanhydrid | ArgentinaBeninBolívieBrazílieČeská republikaEkvádorEtiopieFilipínyGuatemalaHongkongChileIndieIndonésieÍránJihoafrická republikaJordánskoKajmanské ostrovyKolumbieKostarikaKyprLibanonMacaoMalajsieMexikoMoldavskoMyanmar (Barma)NigérieParaguayPeruRuská federaceSaudská ArábieSingapurSpojené arabské emirátySrí LankaSýrieTádžikistánThajskoTureckoVenezuela |

Kyselina antranilová | BolívieEkvádorChileIndieKolumbieMexikoPeruSpojené arabské emirátyVenezuela |

Kyselina fenyloctová Piperidin | BolívieEkvádorChileKolumbieMexikoPeruSpojené arabské emirátySpojené státy americkéVenezuela |

Látka | Určení |

Ethylmethylketon Toluen Kyselina sírová | ArgentinaBolívieBrazílieEkvádorGuatemalaHondurasHongkongChileKolumbieKostarikaPanamaParaguayPeruSalvadorSpojené arabské emirátySýrieThajskoUruguayVenezuela |

Manganistan draselný | ArgentinaBeninBolívieBrazílieČeská republikaEkvádorEtiopieFilipínyGuatemalaHondurasHongkongChileJihoafrická republikaJordánskoKajmanské ostrovyKolumbieKostarikaMacaoKyprMoldavskoMalajsieNigériePanamaParaguayPeruRuská federaceSalvadorSaudská ArábieSpojené arabské emirátySrí LankaSýrieTádžikistánThajskoTureckoUruguayVenezuela |

Aceton Ethylether | ArgentinaBolívieBrazílieEkvádorGuatemalaHondurasHongkongChileÍránKolumbieKostarikaLibanonMexikoMyanmar (Barma)PanamaParaguayPeruSalvadorSingapurSpojené arabské emirátySýrieThajskoTureckoUruguayVenezuela |

Kyselina chlorovodíková | ArgentinaBolívieBrazílieEkvádorGuatemalaHondurasHongkongChileÍránKolumbieKostarikaLibanonMyanmar (Barma)PanamaParaguayPeruSalvadorSingapurSpojené arabské emirátySýrieThajskoTureckoUruguayVenezuela |

--------------------------------------------------