32000D0680Rozhodnutí Komise ze dne 30. října 2000 o schválení pohotovostních plánů pro tlumení influenzy ptáků a newcastleské choroby (oznámeno pod číslem K(2000) 3136)Text s významem pro EHP

Rozhodnutí Komise

ze dne 30. října 2000

o schválení pohotovostních plánů pro tlumení influenzy ptáků a newcastleské choroby

(oznámeno pod číslem K(2000) 3136)

(Text s významem pro EHP)

(2000/680/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 92/40/EHS ze dne 19. května 1992, kterou se zavádějí opatření Společenství pro tlumení influenzy ptáků [1] naposledy pozměněné Aktem o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska, a zejména na čl. 17 odst. 4 uvedené směrnice,

s ohledem na směrnici Rady 92/66/EHS ze dne 14. července 1992, kterou se zavádějí opatření Společenství pro tlumení newcastleské choroby [2], naposledy pozměněné Aktem o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska, a zejména na čl. 21 odst. 4 uvedené směrnice,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Influenza ptáků a newcastleská choroba jsou choroby, které obě postihují ptačí druhy.

(2) V příloze VI směrnice 92/40/EHS a příloze VII směrnice 92/66/EHS jsou stanovena kritéria používaná k sestavení pohotovostního plánu pro tlumení influenzy ptáků a newcastleské choroby.

(3) Kritéria pro pohotovostní plány uvedená v těchto dvou přílohách jsou totožná.

(4) Opatření pro tlumení choroby používaná v případě propuknutí influenzy ptáků nebo newcastleské choroby se řídí stejnými zásadami a týkají se chovatelů drůbeže, provozovatelů jatek a kafilerií, veterinárních lékařů v terénu i diagnostických laboratoří. Je tudíž možno vypracovat pohotovostní plán, který by se vztahoval jak na influenzu ptáků, tak na newcastleskou chorobu.

(5) Členské státy předložily ke schválení vnitrostátní pohotovostní plány, které uvádějí a upřesňují opatření prováděná v případě propuknutí influenzy ptáků a newcastleské choroby.

(6) Po vyhodnocení lze konstatovat, že tyto plány splňují stanovená kritéria a při účinném provádění dovolují dosažení požadovaného cíle.

(7) Členské státy provádějí studia scénáře a simulační cvičení, aby zajistily účinnost těchto plánů.

(8) Členské státy musejí tyto plány pravidelně aktualizovat.

(9) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Schvalují se pohotovostní plány pro tlumení influenzy ptáků a newcastleské choroby předložené členskými státy, jež jsou uvedeny v příloze.

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 30. října 2000.

Za Komisi

DAVID Byrne

člen Komise

[1] Úř. věst. L 167, 22.6.1992, s. 1.

[2] Úř. věst. L 260, 5.9.1992, s. 1.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

Rakousko

Finsko

Německo

Řecko

Irsko

Lucembursko

Portugalsko

Nizozemsko

Španělsko

Švédsko

--------------------------------------------------