1999/757/ESROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 5. listopadu 1999, kterým se mění rozhodnutí 97/467/ES, kterým se stanoví prozatímní seznamy zařízení ve třetích zemích, z nichž členské státy povolují dovoz králičího masa a masa farmové zvěře (oznámeno pod číslem K (1999) 3583) (Text s významem pro EHP) (1999/757/ES)

Rozhodnutí Komise

ze dne 5. listopadu 1999,

kterým se mění rozhodnutí 97/467/ES, kterým se stanoví prozatímní seznamy zařízení ve třetích zemích, z nichž členské státy povolují dovoz králičího masa a masa farmové zvěře

(oznámeno pod číslem K(1999) 3583)

(Text s významem pro EHP)

(1999/757/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na rozhodnutí Rady 95/408/ES ze dne 22. června 1995 o podmínkách pro vypracování prozatímních seznamů na přechodnou dobu zařízení třetích zemí, ze kterých je členským státům povolen dovoz některých produktů živočišného původu, produktů rybolovu a živých mlžů [1], naposledy pozměněné rozhodnutím 98/603/ES [2], a zejména na čl. 2 odst. 4 uvedeného rozhodnutí,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Rozhodnutím Komise 97/467/ES [3] naposledy pozměněným rozhodnutím Komise 98/556/ES [4] byly stanoveny prozatímní seznamy zařízení ve třetích zemích, z nichž členské státy povolují dovoz králičího masa a masa farmové zvěře.

(2) Nová Kaledonie zaslala seznam zařízení, která produkují králičí maso a maso farmové zvěře a u kterých příslušné orgány osvědčují, že tato zařízení jsou v souladu s pravidly Společenství.

(3) Pro Novou Kaledonii je tedy možné vypracovat prozatímní seznam zařízení, která produkují králičí maso a maso farmové zvěře.

(4) Rozhodnutí Komise 97/467/ES je tedy třeba odpovídajícím způsobem pozměnit.

(5) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V příloze rozhodnutí 97/467/ES se doplňuje text přílohy tohoto rozhodnutí.

Článek 2

Toto rozhodnutí se použije ode dne 6. listopadu 1999.

Článek 3

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 5. listopadu 1999.

Za Komisi

DAVID Byrne

člen Komise

[1] Úř. věst. L 243, 11.10.1995, s. 17.

[2] Úř. věst. L 289, 28.10.1998, s. 36.

[3] Úř. věst. L 199, 26.7.1997, s. 57.

[4] Úř. věst. L 266, 1.10.1998, s. 86.

--------------------------------------------------

ANEXOBILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBIJLAGEANEXOLIITEBILAGA

Territorio: Nueva CaledoniaTerritorium: Ny KaledonienGebiet: NeukaledonienΠεριοχή: Νέα ΚαληδονίαTerritory: New CaledoniaTerritoire: Nouvelle-CalédonieTerritorio: Nuova CaledoniaCabied: Nieuw CaledoniëTerritório: Nova CaledóniaAlue: Uusi-KaledoniaTerritorium: Nya Kaledonien

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

EA 31 | OCEF | Bourail | Province Sud | SH-CP | b |

--------------------------------------------------