1999/516/ESROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 28. července 1999, kterým se mění se zpětnou působností rozhodnutí 1999/355/ES o mimořádných opatřeních proti šíření Anoplophora glabripennis (Motschulsky) vůči Číně (kromě Hongkongu) (oznámeno pod číslem K (1999) 2441) (1999/516/ES)

Rozhodnutí Komise

ze dne 28. července 1999,

kterým se mění se zpětnou působností rozhodnutí 1999/355/ES o mimořádných opatřeních proti šíření Anoplophora glabripennis (Motschulsky) vůči Číně (kromě Hongkongu)

(oznámeno pod číslem K(1999) 2441)

(1999/516/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 77/93/EHS ze dne 21. prosince 1976 o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství [1], naposledy pozměněnou směrnicí Komise 1999/53/ES [2], a zejména na čl. 15 odst. 3 této směrnice,

(1) vzhledem k tomu, že domnívá-li se některý členský stát, že existuje bezprostřední nebezpečí zavlečení Anoplophora glabripennis (Motschulsky) na jeho území ze třetí země, může dočasně přijmout jakákoliv doplňková opatření nezbytná k jeho ochraně před tímto nebezpečím;

(2) vzhledem k tomu, že v důsledku zachycení Anoplophora glabripennis (Motschulsky) na dřevěném obalovém materiálu vyrobeném z tvrdého dřeva pocházejícího z některých oblastí Číny přijalo Spojené království dne 14. prosince 1998 úřední opatření, aby chránilo své území před zavlečením zmíněného organismu a zavedlo zvláštní doplňkové monitorovací postupy pro tento organismu na uvedených komoditách;

(3) vzhledem k tomu, že na základě informací poskytnutých Spojeným královstvím a podle mezinárodní vědecké odborné literatury je Hongkong znám jako území prosté Anoplophora glabripennis (Motschulsky);

(4) vzhledem k tomu, že na základě těchto zachycení přijala Komise rozhodnutím 1999/355/ES [3] mimořádná opatření použitelná pro celé Společenství, aby zabezpečila účinnější ochranu před zavlečením Anoplophora glabripennis (Motschulsky) do Společenství z výše uvedené země kromě Hongkongu; že tato opatření zahrnují požadavek, aby dřevo, s výjimkou dřeva jehličnanů (Coniferales), ve formě:

- obalových beden, bedniček, přepravek, bubnů a podobných dřevěných obalů, palet, ohradových palet a jiných přepravních podložek, nástavných rámů palet používaných pro přepravu předmětů všeho druhu

nebo

- dřeva používaného pro podkládání nebo podpírání nákladu včetně dřeva, které si neuchovalo svůj přirozený oblý povrch, pocházejícího z Číny (s výjimkou Hongkongu),

bylo odkorněno a prosto požerků hmyzu o průměru větším než 3 mm nebo aby bylo uměle vysušeno na vlhkost, vyjádřenou v procentech sušiny, nižší než 20 % při dodržení postupu vhodného jak z hlediska užité teploty, tak z hlediska délky doby sušení;

(5) vzhledem k tomu, že se ukázalo, že tato opatření neupravují případy zachycení živých exemplářů škodlivého organismu na jakémkoliv potenciálním vektoru nebo nosiči; že je proto nezbytné zajistit, aby členské státy mohly v případě potřeby přijmout preventivní opatření proti zavlečení nebo rozšíření takového škodlivého organismu;

(6) vzhledem k tomu, že se zdá, že přijatá mimořádná opatření způsobila praktické problémy s přizpůsobením dřevěných obalových a pomocných materiálů s ohledem na všechny zásilky, které opustily nebo opustí Čínu po 10. červnu 1999 směrem do Společenství;

(7) vzhledem k tomu, že okolnosti odůvodňující mimořádná opatření nadále přetrvávají;

(8) vzhledem k tomu, aby byla Číně ponechána přiměřená lhůta pro přizpůsobení obalového a pomocného materiálu požadavkům výše uvedeného rozhodnutí, je třeba uvedené rozhodnutí změnit se zpětnou působností tak, aby z výše uvedených požadavků byly vyňaty zásilky, které opustily Čínu před 10. červencem 1999;

(9) vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého rostlinolékařského výboru,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Ode dne 28. května 1999 se článek 1 rozhodnutí 1999/355/ES nahrazuje tímto:

"Článek 1

1. Členské státy zakážou zavlékání Anoplophora glabripennis (Motschulsky) do Společenství a jeho rozšiřování na území Společenství.

2. Dřevo vymezené v příloze tohoto rozhodnutí, které pochází z Číny (kromě Hongkongu) může být dovezeno na území Společenství pouze, pokud jsou dodržena mimořádná opatření uvedená v příloze tohoto rozhodnutí. Mimořádná opatření uvedená v příloze se použijí pouze na dřevo, které opustí Čínu počínaje dnem 10. července 1999."

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 28. července 1999.

Za Komisi

Franz Fischler

člen Komise

[1] Úř. věst. L 26, 31.1.1977, s. 20.

[2] Úř. věst. L 142, 5.6.1999, s. 29.

[3] Úř. věst. L 137, 1.6.1999, s. 45.

--------------------------------------------------