(ES) č. 1165/95NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1165/95 ze dne 23. května 1995 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury

Nařízení Komise (ES) č. 1165/95

ze dne 23. května 1995

o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku [1], naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 3115/94 [2], a zejména na článek 9 uvedeného nařízení,

vzhledem k tomu, že k zajištění jednotného uplatňování kombinované nomenklatury tvořící přílohu uvedeného nařízení je nezbytné přijmout opatření k zařazení zboží uvedeného v příloze tohoto nařízení;

vzhledem k tomu, že nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo všeobecná pravidla pro výklad kombinované nomenklatury a že se tato pravidla vztahují i na každou jinou nomenklaturu, která je na ní plně nebo částečně založena nebo k ní přidává další třídění a která je zřízena zvláštními předpisy Společenství za účelem uplatňování celních a jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím;

vzhledem k tomu, že podle uvedených všeobecných pravidel musí být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze tohoto nařízení zařazeno na základě odůvodnění ve sloupci 3 do odpovídajících kódů KN uvedených ve sloupci 2;

vzhledem k tomu, že je účelné, aby závazné informace o sazebním zařazení zboží do kombinované nomenklatury, které vydaly orgány členských států a které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohla osoba, které byly tyto informace vydány, nadále používat po dobu tří měsíců v souladu s čl. 12 odst. 6 nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství [3];

vzhledem k tomu, že Výbor pro celní kodex — odbor pro celní a statistickou nomenklaturu, nezaujal, pokud jde o výrobky č. 4 a 7 v tabulce v příloze, stanovisko ve lhůtě stanovené jeho předsedou;

vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou, pokud jde o výrobky č. 1, 3, 5 a 6, v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex — odboru pro celní a statistickou nomenklaturu,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze se v kombinované nomenklatuře zařazuje do odpovídajících kódů KN uvedených ve sloupci 2 této tabulky.

Článek 2

Závazné informace o sazebním zařazení zboží, které vydaly celní orgány členských států a které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být podle čl. 12 odst. 6 nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 nadále používány po dobu tří měsíců.

Článek 3

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 23. května 1995.

Za Komisi

Mario Monti

člen Komise

[1] Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1.

[2] Úř. věst. L 345, 31.12.1994, s. 1.

[3] Úř. věst. L 302, 19.10.1992, s. 1.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

Zařazení | Kód KN | Odůvodnění |

(1) | (2) | (3) |

1.Ozdobný předmět (svítící fontána nebo "tekoucí kohoutek"), který je v nesmontovaném stavu a v balení pro maloobchodní prodej. Smontováním různých plastových součástí (základna o průměru přibližně 15 cm včetně osvětlovacího systému a elektrického motoru s kabelem na přívod elektrického proudu vybaveného spínačem, tři bazénky, rozličná spojení trubek, kohoutek, malá postavička tanečníka, umělé květiny a listy atd.) je možné vytvořit jeden nebo druhý vyobrazený předmět (výška mezi 30 a 40 cm). | 39264000 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 3926 a 39264000. |

2.Pantofle s textilním svrškem a plastovou podešví (přibližně jeden centimetr silná), jejíž vnější strana je celá pokryta velmi tenkou málo odolnou vrstvou textilního materiálu připevněnou na okrajích | 64041910 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 4 písm. b) ke kapitole 64 a na znění kódů KN 6404, 640419 a 64041910. |

3.Automatizovaný kazetový skříňový knihovnický systém, složený zejména z:a)jednoho nebo více knihovnických úložních modulů (z nichž každý obsahuje kazetové úschovné buňky a mikroprocesorem kontrolovaného robota s jedním nebo více kazetovými směrovými rámy a kontrolními jednotkami); ab)knihovnické řídící jednotky s integrovaným software (který působí jako spojnice mezi knihovnickými úložními moduly a jedním nebo více procesními jednotkami).Tento systém je určen speciálně pro automatizované načítání, zpracovávání, uchovávání a výstup magnetických kazet pro účely zpracování dat. | 84719910 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámkou 5 písm. B) ke kapitole 84 a na znění kódů KN 8471, 847199 a 84719910. |

4.Adaptérová karta pro digitální kabelová zařízení na automatizované zpracování dat (ADP), umožňující výměnu dat v lokální počítačové síti (LAN) bez použití modemu.S takovou kartou lze zařízení na automatizované zpracování dat používat jako vstupní nebo výstupní jednotku pro jiné zařízení nebo jako centrální procesní jednotku. Kartu tvoří tištěný obvod o velikosti přibližně 10 x 21 cm, který obsahuje integrované obvody a aktivní a pasivní součásti. Karta je vybavena řadou pinů, které se shodují se vstupním otvorem zařízení pro zpracování dat, propojovacím kabelem LAN a blikajícími diodami (LED). | 85178290 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 5 ke kapitole 84 a na znění kódů KN 8517, 851782 a 85178290. |

5.Miniaturní elektroakustický přijímač (sluchátko) v pouzdru, jehož vnější rozměry nepřesahují 7 × 7 × 5 mm.Přijímač tvoří magnet, cívka a membrána, která přijímá elektrické signály, které rozpohybují membránu a vytváří slyšitelný zvuk. Přijímač může být ve spojení se zesilovačem používán jako sluchová pomůcka. | 85183090 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 2 písm. a) ke kapitole 90 a na znění kódů KN 8518, 851830 a 85183090. |

6.Laserový kopírovací stroj, který je tvořen zejména zařízením pro skenování (skener), digitálním zařízením pro zpracování obrazů a zařízením pro tisk (laserová tiskárna), a který je uložen v pouzdře.Zařízení pro skenování využívá ke skanování předlohy řádek po řádku optický systém složený z lampy, zrcadel, čoček a fotobuněk. Kopie jsou vyráběny elektrostaticky přes bubínek na laserové tiskárně a za použití nepřímých postupů. Laserová kopírka má několik přídavných funkcí, s jejichž pomocí lze předlohu měnit, např. zmenšovat, zvětšovat, stínovat apod. | 90091200 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 9009 a 90091200. |

7.Hvězdičky a srdíčka různých barev (červené, zelené a zářivě stříbrné) a mnohabarevné granule ve velikosti špendlíkových hlaviček, které jsou vyrobeny z plastu a které se používají jako dekorace např. slavnostního stolu při různých příležitostech (karneval, dětská párty nebo oslava příchodu adventu). Dekorativního účinku je dosaženo jejich roztroušením. | 95059000 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 9505 a 95059000. |

+++++ TIFF +++++

|

--------------------------------------------------