85/322/EHSSMĚRNICE RADY ze dne 12. června 1985, kterou se mění směrnice 72/461/EHS, pokud jde o některá opatření týkajících se klasického moru prasat a afrického moru prasat (85/322/EHS)

Směrnice Rady

ze dne 12. června 1985,

kterou se mění směrnice 72/461/EHS, pokud jde o některá opatření týkající se klasického moru prasat a afrického moru prasat

(85/322/EHS)

RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na články 43 a 100 této smlouvy,

s ohledem na návrh Komise [1],

s ohledem na stanovisko Shromáždění [2],

s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru [3],

vzhledem k tomu, že směrnice 72/461/EHS [4] naposledy pozměněná směrnicí 84/643/EHS [5] stanoví veterinární hygienické požadavky, která mají splňovat zvířata z nichž je získáváno maso pro obchod uvnitř Společenství;

vzhledem k tomu, že s přihlédnutím k vývoji klasického moru prasat v některých částech území Společenství by měla být zpřísněna opatření v oblasti obchodu a jasněji specifikovány okolnosti, za kterých by měl být v případě výskytu nákazy změněn status oblastí úředně prostých moru prasat;

vzhledem k tomu, že africký mor prasat, přestože se vyskytuje jen výjimečně v některých částech území Společenství, představuje nebezpečí kontaminace pro stádo prasat v členských státech; že by tudíž měla být vytvořena pravidla pro uplatňování ochranných opatření při obchodu čerstvým vepřovým masem uvnitř Společenství,

PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:

Článek 1

Směrnice 72/461/EHS se mění takto:

1. v článku 8 se v odstavci 1 doplňuje nový pododstavec, který zní:

"Pokud však je danou nákazou africký mor prasat, použije se článek 8a.";

2. vkládá se nový článek, který zní:

"Článek 8a

1. Členský stát, na jehož území byl v posledních 12 měsících zjištěn africký mor prasat, nesmí vyvážet čerstvé vepřové maso na území ostatních členských států.

V souladu s článkem 9 může být rozhodnuto, že ustanovení prvního pododstavce se neuplatní na jednu nebo více částí území dotyčného členského státu. Touto odchylkou není dotčena možnost použití článku 6, jestliže se jeden nebo více případů afrického moru prasat opakovaně vyskytne na výše uvedené části nebo částech území.

2. Jestliže je zjištěn výskyt afrického moru prasat na území členského státu, na němž nebyla tato nákaza zaznamenána po dobu nejméně 12 měsíců, může být postupem podle článku 9 rozhodnuto, že se ustanovení odstavce 1 použije výhradně na dotyčnou část území. Až do vydání tohoto rozhodnutí a aniž je dotčen článek 8, dotyčný členský stát zajistí okamžitý zákaz vývozu čerstvého vepřového masa z části území, v němž byla nákaza zvířat zaznamenána, do ostatních členských států. Při určení této části území se vezmou v úvahu kritéria stanovená v čl. 8b odst. 2.

Prvního pododstavce lze použít i při výskytu jednoho či více případů afrického moru prasat na části území, které s hlavní částí území tohoto členského státu zeměpisně nesouvisí.

Předpoklady pro použití prvního pododstavce se nadále považují za splněné, jestliže byly dodrženy tyto podmínky:

i) že ohnisko nebo ohniska afrického moru prasat uvedená v prvním pododstavci byla odstraněna v nejkratší možné době;

ii) že nové ohnisko, které si vyžaduje nové rozhodnutí, jak se stanoví v prvním pododstavci, nesouvisí epizootologicky s ohniskem uvedeným v bodu i).

3. O zrušení opatření přijatých na základě odstavce 2 se rozhodne postupem podle článku 9.";

3. vkládá se nový článek, který zní:

"Článek 8b

1. Pro účely určení částí území uvedeného v čl. 8a odst. 1 se musí vzít zvláštní zřetel na:

- způsoby použité ke tlumení a eradikaci afrického moru prasat,

- neexistenci nákazy po dobu nejméně 12 měsíců, zjištěnou za použití všech způsobů detekce, včetně sérologických vyšetření,

- plochu částí území a jejich správní a zeměpisné hranice,

- ochranná opatření přijatá k prevenci kontaminace nebo opětovné kontaminace stád prasat,

- opatření přijatá ke kontrole pohybu prasat.

2. Pro účely stanovení částí území uvedeného v čl. 8a odst. 2 se musí vzít zvláštní zřetel na:

- metody boje proti chorobě, zejména odstranění prasat z infikovaných, kontaminovaných nebo z kontaminace podezřelých hospodářství,

- plochu částí území a jejich správní a zeměpisné hranice,

- výskyt choroby a její tendence k rozšíření,

- opatření přijatá k prevenci rozšíření choroby,

- opatření přijatá k omezení a kontrole pohybu prasat jak uvnitř, tak i mimo dotyčné území.";

4. v článku 13a se odstavec 2 nahrazuje tímto:

"2. Rada jednomyslně na návrh Komise připraví do tří měsíců po dni, kdy jí byl návrh předložen, seznam členských států a částí území uvedených v odst. 1 bodu ii), jež jsou prosté moru prasat.

Status členského státu a části území v tomto seznamu členský stát pozastaví, aniž je dotčena možnost použití článku 8, a ihned o tom informuje Komisi a ostatní členské státy. Dotyčný členský stát toto zrušení odvolá buď do 30 dnů po odstranění posledního ohniska nákazy, pokud bylo provedeno očkování, nebo do 90 dnů po odstranění posledního ohniska nákazy, pokud nebylo provedeno očkování. Informuje Komisi a ostatní členské státy o ukončení pozastavení. Pokud mezi datem zjištění prvního a posledního ohniska uplynuly dva měsíce, členský stát o tom ihned informuje Komisi. V tomto případě může být status odňat postupem podle článku 9.

V případě odnětí lze členskému státu nebo části území znovu udělit tento status stejným postupem až po uplynutí nejméně:

- tří měsíců po odstranění posledního ohniska nákazy, pokud nebylo provedeno očkování,

- šesti měsíců po odstranění posledního ohniska nákazy, pokud bylo provedeno očkování.

3. Tento článek se použije do 31. prosince 1987.

Do 1. července 1987 předloží Komise Radě zprávu o vývoji situace se zvláštním zřetelem na obchod, spolu s patřičnými návrhy ohledně moru prasat.

Rada přijme rozhodnutí o těchto návrzích nejpozději 31. prosince 1987."

Článek 2

Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do ledna 1986.

Neprodleně o nich uvědomí Komisi.

Článek 3

Tato směrnice je určena členským státům.

V Lucemburku dne 12. června 1985.

Za Radu

předseda

C. Degan

[1] Úř. věst. C 272, 12.10.1984, s. 6.

[2] Úř. věst. C 12, 14.1.1985, s. 127.

[3] Úř. věst. C 44, 15.2.1985, s. 4.

[4] Úř. věst. L 302, 31.12.1979, s. 24

[5] Úř. věst. L 339, 27.12.1984, s. 27

--------------------------------------------------