223/1996 Sb.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o volném obchodu mezi Českou republikou a Bulharskou republikou
Částka: | 065 | Druh předpisu: | Sdělení |
Rozeslána dne: | 23. srpna 1996 | Autor předpisu: | Ministerstvo zahraničních věcí |
Přijato: | 15. prosince 1995 | Nabývá účinnosti: | 7. června 1996 |
Platnost předpisu: | Zrušen předpisem 30/2002 Sb.m.s. | Pozbývá platnosti: | 12. ledna 2002 |
Původní znění předpisu
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Ukázka textu předpisu:
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 15. prosince 1995 byla v Praze podepsána Dohoda o volném obchodu mezi Českou republikou a Bulharskou republikou.
S Dohodou vyslovil souhlas Parlament České republiky a prezident republiky ji ratifikoval. Ratifikační listiny byly vyměněny v Sofii dne 7. června 1996.
Dohoda se předběžně prováděla od 1. ledna 1996 a vstoupila v platnost na základě svého článku 39 odst. 1 dnem 7. června 1996.
Český překlad Dohody se vyhlašuje současně.
Česká republika a Bulharská republika (dále uváděné jako "Strany"),
majíce na zřeteli Memorandum mezi vládou České republiky a vládou Bulharské republiky o liberalizaci vzájemných obchodních vztahů z 22. června 1995,
připomínajíce svůj záměr účastnit se aktivně procesu ekonomické integrace jako významného prvku stability na evropském kontinentu a vyjadřujíce svou připravenost ke spolupráci při hledání cest a prostředků k posílení tohoto procesu,
znovu potvrzujíce svůj pevný závazek k zásadám tržní ekonomiky, která vytváří základ jejich vztahů,
připomínajíce svůj pevný závazek k Závěrečnému aktu Konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě, Pařížské chartě a zejména k zásadám obsaženým v závěrečném dokumentu Bonnské konference o hospodářské spolupráci v Evropě,
rozhodnuty za tímto účelem postupně odstranit překážky v podstatě pro veškerý vzájemný obchod v souladu s ustanoveními Všeobecné dohody o clech a obchodu 1994,
Zavřít