8/1985 Sb.Vyhláška ministra zahraničních věcí o Úmluvě o mezinárodní železniční přepravě (COTIF)
| Částka: | 002 | Druh předpisu: | Sdělení |
| Rozeslána dne: | 13. února 1985 | Autor předpisu: | Ministerstvo zahraničních věcí |
| Přijato: | 2. srpna 1984 | Nabývá účinnosti: | 1. května 1985 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Původní znění předpisu
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Ukázka textu předpisu:
Dne 9. května 1980 byla v Bernu sjednána Úmluva o mezinárodní železniční přepravě (COTIF).
Jménem Československé socialistické republiky byla Úmluva podepsána v Bernu dne 29. prosince 1980.
S Úmluvou vyslovilo souhlas Federální shromáždění Československé socialistické republiky a prezident Československé socialistické republiky ji ratifikoval s výhradou, že podle článku 12 § 3 Úmluvy COTIF a podle článku 3 § 1 Přípojku A - Jednotné právní předpisy pro smlouvu o mezinárodní přepravě cestujících a zavazadel (CIV) nebude Československá socialistická republika používat článek 12 § 1 Úmluvy COTIF a veškerá ustanovení o odpovědnosti železnic za usmrcení a zranění cestujících, pokud se bude jednat o občany ČSSR a cestující mající v ČSSR trvalý pobyt, jestliže k úrazu došlo na jejím území. Ratifikační listina byla uložena u švýcarské vlády, depozitáře Úmluvy, dne 28. ledna 1983.
Úmluva vstoupí v platnost na základě svého článku 24 § 1 dnem 1. května 1985 a tímto dnem vstoupí v platnost i pro Československou socialistickou republiku. Tímto dnem pozbudou platnosti Mezinárodní úmluva o přepravě zboží po železnicích (CIM) a Mezinárodní úmluva o přepravě cestujících a zavazadel po železnicích (CIV) ze 7. února 1970, vyhlášené č. 106/1975 Sb., jakož i Dodatková úmluva k Úmluvě CIV o odpovědnosti železnice za usmrcení a zranění cestujících z 26. února 1966, vyhlášená č. 94/1973 Sb. a č. 107/1975 Sb.
Obsah předpisu:
| ODDÍL I - | VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ |
| Článek 1 - | Mezivládní organizace |
| § 1 | |
| § 2 | |
| § 3 | |
| Článek 2 - | Poslání organizace |
| Článek 3 - | Jednotné právní předpisy CIV a CIM |
| § 4 | |
| Článek 4 - | Vymezení pojmu 'Úmluva' |
| ODDÍL II - | STRUKTURA A ČINNOST |
| Článek 5 - | Orgány |
| Článek 6 - | Valné shromáždění |
| § 5 | |
| § 6 | |
| § 7 | |
| Článek 7 - | Správní výbor |
| Článek 8 - | Výbory |
| § 8 | |
| § 9 | |
| § 10 | |
| § 11 | |
| Článek 9 - | Ústřední úřad |
| Článek 10 - | Seznamy tratí |
| Článek 11 - | Finance |
| ODDÍL III - | ROZHODČÍ ŘÍZENÍ |
| Článek 12 - | Příslušnost |
| Článek 13 - | Rozhodčí dohoda. Kancelář soudu |
| Článek 14 - | Rozhodci |
| Článek 15 - | Řízení. Výlohy |
| Článek 16 - | Promlčení. Vykonatelnost |
| ODDÍL IV - | RŮZNÁ USTANOVENÍ |
| Článek 17 - | Vymáhání nezaplacených pohledávek mezi dopravními podniky |
| Článek 18 - | Rozsudky. Zadržení a zabavení. Jistoty |
| ODDÍL V - | ZMĚNA ÚMLUVY |
| Článek 19 - | Příslušnost |
| Článek 20 - | Usnesení Valného shromáždění |
| Článek 21 - | Usnesení výborů |
| ODDÍL VI - | ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ |
| Článek 22 - | Podpis, ratifikace, přijetí, schválení Úmluvy |
| Článek 23 - | Přístup k Úmluvě |
| Článek 24 - | Vstup Úmluvy v platnost |
| Článek 25 - | Výpověď Úmluvy |
| Článek 26 - | Funkce depozitární vlády |
| Článek 27 - | Výhrady k Úmluvě |
| Článek 28 - | Texty Úmluvy |
| PŘÍLOHA 1 - | (Článek 8 § 3) |
| Článek 1 - | o výsadách a imunitách Mezivládní organizace pro mezinárodní železniční přepravu (OTIF) |
| Článek 2 | |
| Článek 3 | |
| Článek 4 | |
| Článek 5 | |
| Článek 6 | |
| Článek 7 | |
| Článek 8 | |
| Článek 9 | |
| ODDÍL I - | VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ |
| Článek 1 - | Rozsah platnosti |
| Článek 2 - | Výjimky z rozsahu platnosti |
| Článek 3 - | Přepravní povinnost železnice |
| Článek 4 - | Předměty vyloučené z přepravy |
| Článek 5 - | Předměty připuštěné k přepravě za zvláštních podmínek |
| Článek 6 - | Tarify. Zvláštní ujednání |
| Článek 7 - | Zúčtovací jednotka.Přepočítací nebo přijímací kursy měn |
| Článek 8 - | Zvláštní ustanovení pro některé přepravy |
| ODDÍL II - | UZAVŘENÍ A PROVÁDĚNÍ PŘEPRAVNÍ SMLOUVY |
| KAPITOLA 1 - | Přeprava cestujících |
| Článek 9 - | Jízdní řády a používání vlaků |
| Článek 10 - | Vyloučení z přepravy. Podmíněné připuštění k přepravě |
| Článek 11 - | Jízdenky |
| Článek 12 - | Právo na přepravu. Cestující bez platné jízdenky |
| Článek 13 - | Sleva jízdného pro děti |
| Článek 14 - | Obsazení míst |
| Článek 15 - | Přeprava ručních zavazadel a zvířat ve vozech pro přepravu cestujících |
| Článek 16 - | Zmeškání přípojných vlaků. Odřeknutí vlaků |
| KAPITOLA II - | Přeprava cestovních zavazadel |
| Článek 17 - | Předměty připuštěné k přepravě |
| Článek 18 - | Předměty vyloučené z přepravy |
| Článek 19 - | Přijetí a přeprava cestovních zavazadel |
| Článek 20 - | Zavazadlový lístek |
| Článek 21 - | Stav, úprava, obal a označení cestovního zavazadla |
| Článek 22 - | Odpovědnost cestujícího. Přezkoumání. Přirážka |
| Článek 23 - | Výdej |
| KAPITOLA III - | Společná ustanovení o přepravě cestujících a cestovních zavazadel |
| Článek 24 - | Dodržování předpisů orgánů státní správy |
| Článek 25 - | Návratky a doplatky |
| ODDÍL III - | ZMĚNA PŘEPRAVNÍ SMLOUVY |
| KAPITOLA I - | Odpovědnost železnice za usmrcení a zranění cestujících |
| Článek 26 - | Základ odpovědnosti |
| Článek 27 - | Náhrada škody při usmrcení |
| Článek 28 - | Náhrada škody při zranění |
| Článek 29 - | Náhrada jiných škod |
| Článek 30 - | Forma a omezení náhrady škody při usmrcení a při zranění |
| Článek 31 - | Omezení náhrady škody při ztrátě nebo poškození věcí |
| Článek 32 - | Zákaz omezení odpovědnosti |
| Článek 33 - | Smíšené přepravy |
| KAPITOLA II - | Odpovědnost železnice za cestovní zavazadla |
| Článek 34 - | Společná odpovědnost železnic |
| Článek 35 - | Rozsah odpovědnosti |
| Článek 36 - | Důkazní břemeno |
| Článek 37 - | Domněnka o ztrátě cestovního zavazadla |
| Článek 38 - | Náhrada škody při ztrátě |
| Článek 39 - | Náhrada škody při poškození |
| Článek 40 - | Náhrada škody při zpožděném výdeji |
| Článek 41 - | Doprovázená motorová vozidla |
| KAPITOLA III - | Společná ustanovení o odpovědnosti |
| Článek 42 - | Náhrada škody při zlém úmyslu nebo hrubé nedbalosti |
| Článek 43 - | Zúročení náhrady škody |
| Článek 44 - | Odpovědnost při jaderné události |
| Článek 45 - | Odpovědnost železnice za její pracovníky |
| Článek 46 - | Jiné nároky |
| Článek 47 - | Zvláštní ustanovení |
| ODDÍL IV - | ODPOVĚDNOST |
| Článek 48 - | Odpovědnost v přepravě železnice-moře |
| Článek 49 - | Odpovědnost při jaderné nehodě |
| Článek 50 - | Odpovědnost železnice za její pracovníky |
| Článek 51 - | Jiné nároky |
| Článek 52 - | Příslušnost |
| Článek 53 - | Zánik nároků z odpovědnosti při usmrcení a zranění cestujícího |
| Článek 54 - | Zánik nároků ze smlouvy o přepravě zavazadla |
| Článek 55 - | Promlčení nároků |
| ODDÍL V - | UPLATŇOVÁNÍ NÁROKŮ |
| Článek 56 - | Příslušnost |
| Článek 57 - | Zánik nároků proti železnici |
| Článek 58 - | Promlčení nároků |
| Článek 59 - | Řízení při postihu |
| Článek 60 - | Příslušnost při postihu |
| Článek 61 - | Ujednání o postihu |
| ODDÍL VI - | VZÁJEMNÉ VZTAHY MEZI ŽELEZNICEMI |
| Článek 62 - | Řízení při postihu |
| Článek 9 - | Doplňující ustanovení |
| Článek 10 - | Vnitrostátní právo |
| Článek 11 - | Uzavření přepravní smlouvy |
| Článek 12 - | Nákladní list |
| Článek 13 - | Obsah nákladního listu |
| Článek 14 - | Přepravní cesta a použitelné tarify |
| Článek 15 - | Placení přepravného |
| Článek 16 - | Zájem na dodání |
| Článek 17 - | Dobírka a záloha |
| Článek 18 - | Odpovědnost za údaje v nákladním listu |
| Článek 19 - | Stav, obal a označování zboží |
| Článek 20 - | Podej zboží k přepravě a jeho nakládání |
| Článek 21 - | Přezkušování |
| Článek 22 - | Zjišťování hmotnosti a počtu kusů |
| Článek 23 - | Překročení meze zatížení |
| Článek 24 - | Přirážky k dovoznému |
| Článek 25 - | Listiny pro plnění předpisů orgánů státní správy. |
| Článek 26 - | Plnění předpisů orgánů státní správy |
| Článek 27 - | Dodací lhůty |
| Článek 28 - | Dodání |
| Článek 29 - | Oprava vybraného přepravného |
| Článek 30 - | Změna prováděná odesílatelem |
| Článek 31 - | Změna prováděná příjemcem |
| Článek 32 - | Provedení dodatečných příkazů |
| Článek 33 - | Přepravní překážka |
| Článek 34 - | Překážka při dodání |
| Článek 35 - | Společná odpovědnost železnic |
| Článek 36 - | Rozsah odpovědnosti |
| Článek 37 - | Důkazní břemeno |
| Článek 38 - | Domněnka při novém podeji |
| Článek 39 - | Domněnka o ztrátě zboží |
| Článek 40 - | Náhrada při ztrátě |
| Článek 41 - | Odpovědnost při ztrátě na hmotnosti za přepravy |
| Článek 42 - | Náhrada za poškození zboží |
| Článek 43 - | Náhrada škody za překročení dodací lhůty |
| Článek 44 - | Náhrada při zlém úmyslu nebo hrubé nedbalosti |
| Článek 45 - | Omezení náhrady škody určitými tarify |
| Článek 46 - | Výše náhrady škody při udaném zájmu na dodání |
| Článek 47 - | Zúročení náhrady |
| Článek 52 - | Zjištění částečné ztráty nebo poškození zboží |
| Článek 53 - | Reklamace |
| Článek 54 - | Osoby oprávněné žalovat železnici |
| Článek 55 - | Železnice, které lze žalovat |
| Článek 59 - | Vyúčtování mezi železnicemi |
| Článek 60 - | Postih při náhradě za ztrátu nebo poškození zboží |
| Článek 61 - | Postih při překročení dodací lhůty |
| Článek 63 - | Příslušnost při postihu |
| Článek 64 - | Dohody o postizích |
| ODDÍL VII - | ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ |
| Článek 65 - | Přechodné odchylky |
| Článek 66 - | Odchylky |
Zavřít