12002E100Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version) | Part Three: Community policies | Title VII: Economic and monetary policy | Chapter 1: Economic policy | Article 100 | Article 103a - EC Treaty (Maastricht consolidated version) |
Publikováno: | OJ-C 325, 24.12.2002, s. 72-72 | Druh předpisu: | Smlouva |
Přijato: | 7. února 1992 | Autor předpisu: | |
Platnost od: | 1. listopadu 1993 | Nabývá účinnosti: | 1. listopadu 1993 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version) Part Three: Community policies Title VII: Economic and monetary policy Chapter 1: Economic policy Article 100 Article 103a - EC Treaty (Maastricht consolidated version) Article 100 1. Without prejudice to any other procedures provided for in this Treaty, the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, may decide upon the measures appropriate to the economic situation, in particular if severe difficulties arise in the supply of certain products. 2. Where a Member State is in difficulties or is seriously threatened with severe difficulties caused by natural disasters or exceptional occurrences beyond its control, the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, may grant, under certain conditions, Community financial assistance to the Member State concerned. The President of the Council shall inform the European Parliament of the decision taken.