2004/81/ESOprava směrnice Rady 2004/81/ES ze dne 29. dubna 2004 o povolení k pobytu pro státní příslušníky třetích zemí, kteří jsou oběťmi obchodování s lidmi nebo obdrželi pomoc k nedovolenému přistěhovalectví a kteří spolupracují s příslušnými orgány ( Úř. věst. L 261 ze dne 6.8.2004 ) (Zvláštní vydání v českém jazyce, kapitola 19, svazek 7, s. 69)
Publikováno: | Úř. věst. L 82, 22.3.2013, s. 63-63 | Druh předpisu: | Oprava |
Přijato: | 22. března 2013 | Autor předpisu: | Rada Evropské unie |
Platnost od: | 22. března 2013 | Nabývá účinnosti: | 22. března 2013 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Oprava směrnice Rady 2004/81/ES ze dne 29. dubna 2004 o povolení k pobytu pro státní příslušníky třetích zemí, kteří jsou oběťmi obchodování s lidmi nebo obdrželi pomoc k nedovolenému přistěhovalectví a kteří spolupracují s příslušnými orgány
( Úřední věstník Evropské unie L 261 ze dne 6. srpna 2004 )
(Zvláštní vydání v českém jazyce, kapitola 19, svazek 7, s. 69)
Strana 70, čl. 2 písm. b) a c):
místo:
„b) |
„napomáháním k nedovolenému přistěhovalectví“ činy uvedené v článcích 1 a 2 směrnice 2002/90/ES; |
c) |
„obchodováním s lidmi“ činy uvedené v článcích 1, 2 a 3 rámcového rozhodnutí 2002/629/SVV;“, |
má být:
„b) |
„napomáháním k nedovolenému přistěhovalectví“ činy uvedené například v článcích 1 a 2 směrnice 2002/90/ES; |
c) |
„obchodováním s lidmi“ činy uvedené například v článcích 1, 2 a 3 rámcového rozhodnutí 2002/629/SVV;“. |