32/2021 Sb.m.s.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí, kterým se vyhlašuje oprava českého překladu Druhého dodatkového protokolu k Evropské úmluvě o vzájemné pomoci ve věcech trestních, otevřeného k podpisu ve Štrasburku dne 8. listopadu 2001 a vyhlášeného pod č. 48/2006 Sb. m. s.
Částka: | 021 | Druh předpisu: | Sdělení |
Rozeslána dne: | 23. července 2021 | Autor předpisu: | Ministerstvo zahraničních věcí |
Přijato: | 23. července 2021 | Nabývá účinnosti: | 23. července 2021 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Původní znění předpisu
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Ukázka textu předpisu:
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí,
kterým se vyhlašuje oprava českého překladu Druhého dodatkového protokolu k Evropské úmluvě o vzájemné pomoci ve věcech trestních, otevřeného k podpisu ve Štrasburku dne 8. listopadu 2001 a vyhlášeného pod č. 48/2006 Sb.m.s.
Ministerstvo zahraničních věcí vyhlašuje opravu českého překladu Druhého dodatkového protokolu k Evropské úmluvě o vzájemné pomoci ve věcech trestních:
Článek 1 se mění takto:
V odst. 2 se slovo „rozsudku“ nahrazuje slovem „rozsudků“.
Článek 17 se mění takto:
V odst. 2 písm. a) se za slovo odkladu doplní čárka a vkládají slova „v průběhu sledování,“.
Článek 20 se mění takto:
V odst. 5 se slovo „akcí“ nahrazuje slovem „úkonů“.
Zavřít