19/2012 Sb.m.s.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Úmluvy č. 81 o inspekci práce v průmyslu a obchodě, 1947

Částka: 013 Druh předpisu: Sdělení
Rozeslána dne: 9. března 2012 Autor předpisu: Ministerstvo zahraničních věcí
Přijato: 16. března 2011 Nabývá účinnosti: 16. března 2012
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.


Ukázka textu předpisu:
19

SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí



        Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 11. července 1947 byla v Ženevě přijata Úmluva č. 81 o inspekci práce v průmyslu a obchodě, 1947.

        S Úmluvou vyslovil souhlas Parlament České republiky a prezident republiky ji ratifikoval. Ratifikační listina České republiky byla uložena u Generálního ředitele Mezinárodního úřadu práce, depozitáře Úmluvy, dne 16. března 2011.

        Úmluva vstoupila v platnost na základě svého článku 33 odst. 2 dne 7. dubna 1950. Pro Českou republiku vstupuje v platnost podle odstavce 3 téhož článku dne 16. března 2012.

        Anglické znění Úmluvy a její překlad do českého jazyka se vyhlašují současně.






Labor Inspection Convention, 1947 (No. 81)
Příloha PDF (683 kB)






PŘEKLAD

Úmluva č. 81 o inspekci práce v průmyslu a obchodě, 1947

        Generální konference Mezinárodní organizace práce,

        svolaná Správní radou Mezinárodního úřadu práce do Ženevy, kde se dne 19. června 1947 sešla na svém třicátém zasedání,

        jsouc rozhodnuta přijmout některé návrhy týkající se inspekce práce v průmyslu a obchodě, které jsou čtvrtým bodem jednacího pořadu zasedání,

        jsouc odhodlána, že tyto návrhy budou mít formu mezinárodní úmluvy,

        přijímá dne 11. července 1947 tuto úmluvu, která bude označována jako Úmluva o inspekci práce, 1947:



ČÁST I.
INSPEKCE PRÁCE V PRŮMYSLU

Článek 1

Každý členský stát Mezinárodní organizace práce, který je vázán touto úmluvou, musí udržovat soustavu inspekce práce v průmyslových podnicích.

. . .

Zavřít
MENU