440/2009 Sb.Sdělení Národního bezpečnostního úřadu o vyhlášení převodních tabulek stupňů utajení podle mezinárodních smluv, kterými je Česká republika vázána
| Částka: | 139 | Druh předpisu: | Sdělení |
| Rozeslána dne: | 11. prosince 2009 | Autor předpisu: | Národní bezpečnostní úřad |
| Přijato: | 27. listopadu 2009 | Nabývá účinnosti: | 11. prosince 2009 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Původní znění předpisu
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Ukázka textu předpisu:
SDĚLENÍ
Národního bezpečnostního úřadu
ze dne 27. listopadu 2009
o vyhlášení převodních tabulek stupňů utajení podle mezinárodních smluv,
kterými je Česká republika vázána
Národní bezpečnostní úřad podle § 23 odst. 4 zákona č. 412/2005 Sb., o ochraně utajovaných informací a o bezpečnostní způsobilosti, ve znění pozdějších předpisů, vyhlašuje následující převodní tabulky stupňů utajení podle mezinárodních smluv, kterými je Česká republika vázána:
Smlouva mezi Českou republikou a Republikou Slovinsko o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací
| v České republice | v Republice Slovinsko | v anglickém jazyce |
| PŘÍSNĚ TAJNÉ | STROGO TAJNO | TOP SECRET |
| TAJNÉ | TAJNO | SECRET |
| DŮVĚRNÉ | ZAUPNO | CONFIDENTIAL |
| VYHRAZENÉ |
Zavřít