54/2004 Sb.m.s.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Francouzské republiky o spolupráci v oblasti vojenské geografie
Částka: | 020 | Druh předpisu: | Sdělení |
Rozeslána dne: | 3. května 2004 | Autor předpisu: | Ministerstvo zahraničních věcí |
Přijato: | 29. března 2004 | Nabývá účinnosti: | 29. března 2004 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí
Ujednání vstoupilo v platnost na základě svého článku 10 odst. 1 dnem podpisu.
České znění Ujednání se vyhlašuje současně.
mezi Ministerstvem obrany České republiky
a ministrem obrany Francouzské republiky
o spolupráci v oblasti vojenské geografie
PREAMBULE
berouce v úvahu Dohodu mezi smluvními stranami Severoatlantické smlouvy o statusu jejich ozbrojených sil (dále jen "NATO SOFA"), podepsanou v Londýně dne 19. června 1951,
vycházejíce z Ujednání mezi Federálním ministerstvem obrany České a Slovenské Federativní Republiky a Ministerstvem obrany Francouzské republiky o dvoustranné spolupráci ve vojenské oblasti, podepsané v Paříži dne 3. dubna 1992,
přejíce si rozšířit svou spolupráci v oblasti vojenské geografie,
se dohodly na následujícím:
Účelem tohoto Ujednání je stanovit předmět, formy a zásady spolupráce v oblasti vojenské geografie. Tato spolupráce bude zahrnovat především výstavbu geografických informačních systémů, společnou produkci a poskytování vojenských geografických podkladů a informací o územích států smluvních stran a výměnu a výcvik specialistů.