45/2002 Sb.m.s.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o odvracení nebezpečné vojenské činnosti
Částka: | 020 | Druh předpisu: | Sdělení |
Rozeslána dne: | 14. května 2002 | Autor předpisu: | Ministerstvo zahraničních věcí |
Přijato: | 9. října 2001 | Nabývá účinnosti: | 9. dubna 2002 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí
Dohoda vstoupila v platnost na základě svého článku 10 odst. 1 dne 9. dubna 2002.
České znění Dohody se vyhlašuje současně.
mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace
o odvracení nebezpečné vojenské činnosti
Vláda České republiky a vláda Ruské federace, dále jen "smluvní strany",
potvrzujíce snahu o zlepšení svých vztahů a prohloubení vzájemného porozumění,
berouce v úvahu politickou nezávislost České republiky a Ruské federace,
jsouce přesvědčeny o nutnosti vyhýbat se provádění nebezpečné vojenské činnosti a rychle řešit jakýkoliv jí vyvolaný incident mírovou cestou,
snažíce se zajistit bezpečnost příslušníků a techniky Armády České republiky a Ozbrojených sil Ruské federace při provádění činnosti ve vzájemné blízkosti v době míru a
řídíce se všeobecně uznávanými principy a normami mezinárodního práva,
dohodly se na následujícím:
Pro účely této Dohody níže uvedené pojmy znamenají:
"ozbrojené síly" - Armáda České republiky (pro Českou republiku); Ozbrojené síly Ruské federace (pro Ruskou federaci);
"nebezpečná vojenská činnost" - činnost příslušníků ozbrojených sil prováděná v době míru v jejich těsné vzájemné blízkosti neúmyslně nebo v důsledku vyšší moci, jež může vést k lidským obětem či hmotným škodám nebo vyvolat napětí ve vztazích mezi smluvními stranami;