162/1991 Sb.Sdělení federálního ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o zrušení vízové povinnosti mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládami zemí BENELUXu

Částka: 032 Druh předpisu: Sdělení
Rozeslána dne: 6. května 1991 Autor předpisu: Ministerstvo zahraničních věcí
Přijato: 13. prosince 1990 Nabývá účinnosti: 1. ledna 1991
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.


Ukázka textu předpisu:
162

SDĚLENÍ

federálního ministerstva zahraničních věcí


      Federální ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 13. prosince byla v Praze sjednána výměnou nót Dohoda o zrušení vízové povinnosti mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládami zemí BENELUXu. Dohoda vstoupila v platnost dnem 1. ledna 1991.

      České znění československé nóty a překlad nóty zemí BENELUXu se vyhlašují současně.


Belgické velvyslanectví Nizozemské velvyslanectví
Věc: Hospodářská unie Benelux


DOHODA

mezi vládami zemí Benelux a vládou České a Slovenské Federativní Republiky o zrušení vízové povinnosti, uzavřené výměnou dopisů.


Pane ministře,

      máme čest oznámit Vaší Excelenci, že vlády zemí Benelux, jednajíce společně na základě Úmluvy mezi Belgickým královstvím, Lucemburským velkovévodstvím a Nizozemským královstvím o převodu kontroly osob na vnější hranici území Beneluxu, podepsané v Bruselu 11. dubna 1960, jsou ochotny uzavřít s vládou České a Slovenské Federativní Republiky Dohodu o zrušení vízové povinnosti v následujícím znění:
. . .

Zavřít
MENU