(EU) č. 901/2014Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 901/2014 ze dne 18. července 2014 , kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 168/2013, pokud jde o správní požadavky na schvalování dvoukolových nebo tříkolových vozidel a čtyřkolek a dozor nad trhem s těmito vozidly Text s významem pro EHP

Číslo položky a předmět

Číslo schválení typu nebo zkušebního protokolu (*3)

Datum vydání schválení typu nebo jeho rozšíření nebo zkušebního protokolu

Členský stát nebo smluvní strana (*1), která vydala schválení typu (*2), nebo technická zkušebna, která vydala zkušební protokol (*3)

Odkaz na regulační akt a jeho poslední změnu

Varianta (varianty) / verze

Např.:

B1 zvuková výstražná zařízení

Podpis: …

Funkce ve společnosti: …

Datum: …

(*1)   Smluvní strany revidované dohody z roku 1958.

(*2)   Uvést, pokud nelze odvodit z čísla schválení typu.

(*3)   Odkaz na zkušební protokoly vypracované podle regulačních aktů, u kterých neexistuje certifikát schválení typu, doplní schvalovací orgán.

Kategorie nebo podkategorie

Povinné od:

1. 1. 2020 pro nové typy vozidel

1. 1. 2021 pro stávající typy vozidel

Environmentální úroveň

Povinné od:

1. 1. 2024 pro nové typy vozidel

1. 1. 2025 pro stávající typy vozidel

Environmentální úroveň

L1e

Systém OBD se nepožaduje

Euro 5

Systém OBD se nepožaduje

Euro 5

typy zkoušek I, IV a V: Euro 5

typy zkoušek I, IV a V: Euro 5

L2e (jiné než L2e-U)

Systém OBD se nepožaduje

Euro 5

Systém OBD se nepožaduje

Euro 5

typy zkoušek I, IV a V: Euro 5

typy zkoušek I, IV a V: Euro 5

L2e-U

Systém OBD se nepožaduje

Euro 5

Systém OBD se nepožaduje

Euro 5+

zkouška typu I: Euro 4

zkouška typu I: Euro 5

zkouška typu IV a V: Euro 5

typy zkoušek IV a V: Euro 5

L3e (jiné než enduro a trial), L4e, L5e-A a L7e-A

Systém OBD stupně I, který monitoruje selhání elektrického obvodu a elektroniky a hlásí je, pokud:

Euro 5

Systém OBD stupně I, který monitoruje selhání elektrického obvodu a elektroniky a hlásí je, pokud:

Euro 5+

a)  byly překročeny prahové hodnoty emisí pro OBD stanovené v příloze VI (B1) nařízení (EU) č. 168/2013 a

a)  byly překročeny prahové hodnoty emisí pro OBD stanovené v příloze VI (B2) nařízení (EU) č. 168/2013 a

b)  jakýkoli provozní režim výrazně snižuje točivý moment motoru.

b)  jakýkoli provozní režim výrazně snižuje točivý moment motoru.

Systém OBD stupně II, který monitoruje selhání a poškození systému regulace emisí (s výjimkou monitorování katalyzátoru) a hlásí je, pokud:

Systém OBD stupně II, který monitoruje selhání a poškození systému regulace emisí a hlásí je, pokud:

byly překročeny prahové hodnoty emisí pro OBD stanovené v příloze VI (B1) nařízení (EU) č. 168/2013.

byly překročeny prahové hodnoty emisí pro OBD stanovené v příloze VI (B2) nařízení (EU) č. 168/2013.

typy zkoušek I, IV a V: Euro 5

typy zkoušek I, IV a V: Euro 5

Enduro L3e-AxE a trial L3e-AxT

Systém OBD stupně I, který monitoruje selhání elektrického obvodu a elektroniky a hlásí je, pokud:

Euro 5

Systém OBD stupně I, který monitoruje selhání elektrického obvodu a elektroniky a hlásí je, pokud:

Euro 5+

a)  byly překročeny prahové hodnoty emisí pro OBD stanovené v příloze VI (B1) nařízení (EU) č. 168/2013 a

a)  byly překročeny prahové hodnoty emisí pro OBD stanovené v příloze VI (B2) nařízení (EU) č. 168/2013 a

b)  jakýkoli provozní režim výrazně snižuje točivý moment motoru.

b)  jakýkoli provozní režim výrazně snižuje točivý moment motoru.

zkouška typu I: Euro 4

zkouška typu I: Euro 5

typy zkoušek IV a V: Euro 5

typy zkoušek IV a V: Euro 5

L5e (jiné než Le5-A) a L7e (jiné než L7e-A)

Systém OBD stupně I, který monitoruje selhání elektrického obvodu a elektroniky a hlásí je, pokud:

Euro 5

Systém OBD stupně I, který monitoruje selhání elektrického obvodu a elektroniky a hlásí je, pokud:

Euro 5+

a)  byly překročeny prahové hodnoty emisí pro OBD stanovené v příloze VI (B1) nařízení (EU) č. 168/2013 a

a)  byly překročeny prahové hodnoty emisí pro OBD stanovené v příloze VI (B2) nařízení (EU) č. 168/2013 a

b)  jakýkoli provozní režim výrazně snižuje točivý moment motoru.

b)  jakýkoli provozní režim výrazně snižuje točivý moment motoru.

typy zkoušek I, IV a V: Euro 5

typy zkoušek I, IV a V: Euro 5

L6e jiné než L6e-B

Systém OBD se nepožaduje

Euro 5

Systém OBD se nepožaduje

Euro 5

typy zkoušek I, IV a V: Euro 5

typy zkoušek I, IV a V: Euro 5

L6e-B

Systém OBD se nepožaduje

Euro 5

Systém OBD se nepožaduje

Euro 5+

zkouška typu I: Euro 4

zkouška typu I: Euro 5

zkouška typu IV a V: Euro 5

zkouška typu IV a V: Euro 5

SEZNAM I – Požadavky týkající se vlivu na životní prostředí a výkonnosti pohonné jednotky

Dodatek

Systém nebo konstrukční část / samostatný technický celek (STC)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 134/2014 Číslo přílohy

Změněno a/nebo ve fázi provádění

1

Systém: systém k regulaci výfukových znečišťujících látek

II, III, V, VI

2

Systém: emise způsobené vypařováním a emise z klikové skříně

IV, V

3

Systém: environmentální a funkční palubní diagnostika

VIII

(a příloha XII nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 44/2014)

4

Systém: hladina akustického tlaku

IX

5

Systém: výkonnost pohonné jednotky

X

▼M1

5a

Systém: maximální točivý moment a maximální netto výkon pohonné jednotky

X

Dodatek 2

▼B

6

STC: zařízení k regulaci znečišťujících látek

II, III, IV, V, VI

7

STC: zařízení k omezení hluku

IX

8

STC: výfukové zařízení (zařízení k regulaci znečišťujících látek a zařízení k omezení hluku)

II, III, V, VI, IX

SEZNAM II – Požadavky na funkční bezpečnost vozidla

Dodatek

Systém nebo konstrukční část / samostatný technický celek (STC)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 3/2014 Číslo přílohy

Změněno a/nebo ve fázi provádění

▼M1

8a

Systém: montáž zvukových výstražných zařízení

II

▼B

9

Systém: brzdění

III

▼M1

9a

Systém: montáž zasklení, stíračů čelního skla a odmrazovacích a odmlžovacích zařízení

VII

9b

Systém: identifikace ovladačů, kontrolek a ukazatelů

VIII

▼B

10

Systém: montáž zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci

IX

11

Systém: ochranná konstrukce při převrácení (ROPS)

XI

▼M1

11a

Systém: kotevní úchyty bezpečnostního pásu

XII

11b

Systém: řiditelnost, vlastnosti při ostrém zatáčení a schopnost otáčení

XIV

▼B

12

Systém: montáž pneumatik

XV

13

Konstrukční část: zvukové výstražné zařízení

II

▼M1

13a

Systém: ochrana cestujících ve vozidle, včetně vnitřní výbavy, opěrek hlavy a dveří vozidla

XVII

▼B

14

Konstrukční část / STC: čelní sklo bez bezpečnostního zasklení

VII

15

Konstrukční část / STC: ostřikovač čelního skla

VII

16

Konstrukční část / STC: zařízení pro viditelnost směrem dozadu

X

17

STC: bezpečnostní pásy

XII

18

Konstrukční část / STC: místo k sezení (sedlo/sedadlo)

XIII

SEZNAM III – Požadavky na konstrukci vozidla a obecné požadavky na schválení typu

Dodatek

Systém nebo konstrukční část / samostatný technický celek (STC)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 44/2014 Číslo přílohy

Změněno a/nebo ve fázi provádění

19

STC: spojovací zařízení pro připojení přívěsů

V

20

STC: zařízení bránící neoprávněnému použití

VI

▼M1

20a

STC: palivová nádrž

IX

▼B

21

STC: držadla pro cestující

XIII

22

STC: opěrky nohou

XIII

23

STC: postranní vozík

VIII, XI, XIII;

(a přílohy III, V, VII, IX, X, XII, XIII, XIV, XV, XVII a XIX nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 3/2014)

Položka č.

Vše

Verze 1

Verze 2

Verze 3

Verze n

Položka č.

(Pod)kategorie

Podrobné informace

0.

OBECNÉ INFORMACE

A.

Obecné informace týkající se vozidel

0.1

L1e – L7e

Značka (obchodní název výrobce): …

0.2

L1e – L7e

Typ(17) : …

0.2.1

L1e – L7e

Varianta (varianty)(17): …

0.2.2

L1e – L7e

Verze(17): …

0.2.3

L1e – L7e

Komerční název (názvy) (je-li znám): …

0.3

L1e – L7e

Kategorie, podkategorie a podpodkategorie vozidla(2) : …

0.4

L1e – L7e

Název společnosti a adresa výrobce: …

0.4.1

L1e – L7e

Název (názvy) a adresa (adresy) montážních závodů: …

0.4.2

L1e – L7e

Jméno a adresa případného autorizovaného zástupce výrobce: …

0.5

L1e – L7e

Povinný štítek (štítky) výrobce: …

0.5.1

L1e – L7e

Umístění povinného štítku výrobce(15)(18): …

0.5.2

L1e – L7e

Způsob uchycení: …

0.5.3

L1e – L7e

Fotografie a/nebo výkresy povinného štítku (kompletní příklad s rozměry): …

0.6

L1e – L7e

Umístění identifikačního čísla vozidla(15) : …

0.6.1

L1e – L7e

Fotografie a/nebo výkresy identifikačního čísla vozidla (kompletní příklad s rozměry): …

0.6.1.1

L1e – L7e

Sériové číslo typu začíná na: …

B.

Obecné informace týkající se systémů, konstrukčních částí nebo samostatných technických celků

0.7

L1e – L7e

Značka (značky) (obchodní název/názvy výrobce): …

0.8

L1e – L7e

Typ: …

0.8.1

L1e – L7e

Komerční název (názvy) (je-li znám): …

0.8.2

L1e – L7e

Číslo (čísla) schválení typu (je-li známo): …

0.8.3

L1e – L7e

Schválení typu vydáno (datum, je-li známo): …

0.9

L1e – L7e

Název společnosti a adresa výrobce: …

0.9.1

L1e – L7e

Název (názvy) a adresa (adresy) montážních závodů: …

0.9.2

L1e – L7e

Jméno a adresa případného autorizovaného zástupce výrobce: …

0.10

Vozidlo (vozidla), pro které je systém / samostatný technický celek určen(21) : …

0.10.1

L1e – L7e

Typ(17): …

0.10.2

L1e – L7e

Varianta(17): …

0.10.3

L1e – L7e

Verze(17): …

0.10.4

L1e – L7e

Komerční název (názvy) (je-li znám): …

0.10.5

L1e – L7e

Kategorie, podkategorie a podpodkategorie vozidla(2): …

0.11

L1e – L7e

Značky schválení typu konstrukčních částí a samostatných technických celků(19) : …

0.11.1

L1e – L7e

Způsob uchycení: …

0.11.2

L1e – L7e

Fotografie a/nebo výkresy umístění značky schválení typu (kompletní příklad s rozměry): …

C.

Obecné informace týkající se shodnosti výroby a přístupu k informacím o opravách a údržbě

0.12

Shodnost výroby

0.12.1

L1e – L7e

Popis obecných systémů řízení jakosti.

0.13

Přístup k informacím o opravách a údržbě

0.13.1

L1e – L7e

Adresa hlavní internetové stránky pro přístup k informacím o opravách a údržbě vozidla: …

0.13.2

L1e – L7e

V případě vícestupňového schválení typu adresa hlavní internetové stránky pro přístup k informacím o opravách a údržbě vozidla od výrobců v předchozích stupních:

1.

OBECNÉ KONSTRUKČNÍ VLASTNOSTI

1.1

L1e – L7e

Fotografie a/nebo výkresy reprezentativního vozidla: …

1.2

L1e – L7e

Rozměrový výkres celého vozidla: …

1.3

L1e – L7e

Počet náprav a kol: …

1.3.1

L1e – L7e

Nápravy se zdvojenými koly(23): …

1.3.2

L1e – L7e

Poháněné nápravy(23): …

1.4

L1e – L7e

Podvozek (existuje-li) (celkový výkres): …

1.5

L2e L5e-B, L6e-B, L7e-A2, L7e-B2, L7e-C

Materiál karoserie:

1.6

L1e – L7e

Umístění a uspořádání pohonu (pohonů): …

1.7

L4e L5e-B, L6e-B, L7e-A2, L7e-B2, L7e-C

Strana řízení: vlevo/vpravo/uprostřed(4): …

1.7.1

L1e – L7e

Vozidlo je vybaveno pro pravostranný/levostranný provoz a pro provoz v zemích používajících metrické / metrické a imperiální jednotky.(4): …

1.8

Výkonnost pohonné jednotky

1.8.1

L3e, L4e, L5e, L7e-A, L7e-B2

Maximální deklarovaná rychlost vozidla: … km/h

1.8.2

L1e, L2e, L6e, L7e-B1, L7e-C

Maximální konstrukční rychlost vozidla (22): … km/h a rychlostní stupeň, ve kterém je tato rychlost dosažena: …

1.8.3

L1e – L7e

Maximální netto výkon spalovacího motoru: … kW při … min-1 při poměru vzduch/palivo: …

1.8.4

L1e – L7e

Maximální netto točivý moment spalovacího motoru: … Nm při …min-1 při poměru vzduch/palivo: …

1.8.5

L1e – L7e

Maximální trvalý jmenovitý výkon elektromotoru (15/30minutový(4) výkon(27)): … kW při … min-1

1.8.6

L1e – L7e

Maximální trvalý jmenovitý točivý moment elektromotoru: … Nm při … min-1

1.8.7

L1e – L7e

Maximální trvalý celkový výkon pohonu (pohonů):… kW při … min-1 při poměru vzduch/palivo: …

1.8.8

L1e – L7e

Maximální trvalý celkový točivý moment pohonu (pohonů): … Nm při … min-1 při poměru vzduch/palivo: …

1.8.9

L1e – L7e

Maximální špičkový výkon pohonu (pohonů): … kW při … min-1 při poměru vzduch/palivo: …

2.

HMOTNOSTI A ROZMĚRY

(v kg a mm) Uveďte případně odkaz na výkres.

2.1

Rozpětí hmotnosti vozidla (celkově)

2.1.1

L1e – L7e

Hmotnost v provozním stavu: … kg

2.1.1.1

L1e – L7e

Rozložení hmotnosti v provozním stavu mezi nápravy: … kg

2.1.2

L1e – L7e

Skutečná hmotnost: … kg

2.1.2.1

L1e – L7e

Rozložení skutečné hmotnosti mezi nápravy: … kg

2.1.3

L1e – L7e

Maximální technicky přípustná hmotnost naloženého vozidla: … kg

2.1.3.1

L1e – L7e

Maximální technicky přípustná hmotnost na přední nápravě: … kg

2.1.3.2

L1e – L7e

Maximální technicky přípustná hmotnost na zadní nápravě: … kg

2.1.3.3

L4e

Maximální technicky přípustná hmotnost na nápravě postranního vozíku: … kg

2.1.4

L1e – L7e

Maximální schopnost rozjezdu do kopce při maximální technicky přípustné hmotnosti deklarované výrobcem: … % stoupání

2.1.5

L1e – L7e

Maximální užitečné zatížení deklarované výrobcem: … kg

2.1.6

L1e – L7e

Bezpečná nosnost nákladní plošiny deklarovaná výrobcem … kg

2.1.7

L1e – L7e

Maximální technicky přípustná přípojná hmotnost v případě(4): brzděného vozidla: … kg nebrzděného vozidla: … kg

2.1.7.1

L1e – L7e

Maximální technicky přípustná hmotnost naložené jízdní soupravy: … kg

2.1.7.2

L1e – L7e

Maximální technicky přípustná hmotnost v bodě spojení: … kg

2.1.8

L1e – L7e

Hmotnost volitelného vybavení: … kg

2.1.9

L1e – L7e

Hmotnost nástavby: … kg

2.1.10

L1e – L7e

Hmotnost pohonné baterie: … kg

2.1.11

L2e, L4e, L5e, L6e, L7e

Hmotnost dveří: … kg

2.1.12

L2e-U, L5e-B, L6e-BU, L7e-CU

Hmotnost strojů nebo zařízení instalovaných na nákladní plošině: … kg

2.1.13

L1e – L7e

Hmotnost systému plynného paliva a nádrží na plynné palivo: … kg

2.1.14

L1e – L7e

Hmotnost nádrží ke skladování stlačeného vzduchu: … kg

2.2

Rozpětí rozměrů vozidla (celkově)

2.2.1

L1e – L7e

Délka: … mm

2.2.2

L1e – L7e

Šířka: … mm

2.2.3

L1e – L7e

Výška: … mm

2.2.4

L1e – L7e

Rozvor: … mm

2.2.4.1

L4e

Rozvor postranního vozíku(28): … mm

2.2.5

Rozchod kol:

2.2.5.1

L1e – L7e, jsou-li vybaveny zdvojenými koly

L2e, L4e, L5e, L6e, L7e

Rozchod předních kol: … mm.

2.2.5.2

L1e – L7e, jsou-li vybaveny zdvojenými koly

Rozchod zadních kol: … mm.

2.2.5.3

L2e, L4e, L5e, L6e, L7e

Rozchod kol postranního vozíku: … mm.

2.2.6

L7e-B

Přední převis: … mm.

2.2.7

L7e-B

Zadní převis: … mm.

2.2.8

Rozměry nákladní plošiny

2.2.8.1

L2e-U, L5e-B, L6e-BU, L7e-B2, L7e-CU

Délka nákladní plošiny: … mm.

2.2.8.2

L2e-U, L5e-B, L6e-BU, L7e-B2, L7e-CU

Šířka nákladní plošiny: … mm.

2.2.8.3

L2e-U, L5e-B, L6e-BU, L7e-B2, L7e-CU

Výška nákladní plošiny: … mm.

2.2.9

Těžiště

2.2.9.1

L2e-U, L5e-B, L6e-BU, L7e-B2, L7e-CU

Poloha těžiště před zadní nápravou Lcg: … mm.

2.2.9.2

L2e-U, L5e-B, L6e-BU, L7e-B2, L7e-CU

Poloha těžiště nad rovinou vozovky Hcg: … mm.

2.2.9.3

L2e-U, L5e-B, L6e-BU, L7e-B2, L7e-CU

Poloha těžiště naložené plošiny před zadní nápravou LcgLP: … mm.

2.2.10

Ostatní rozměry

2.2.10.1

L7e-B2

Přední nájezdový úhel(11): … stupňů.

2.2.10.2

L7e-B2

Zadní nájezdový úhel(11): … stupňů.

2.2.10.3

L7e-B2

Přechodový úhel(11): … stupňů.

2.2.10.4

L7e-B2

Světlá výška pod přední nápravou(11): … mm.

2.2.10.5

L7e-B2

Světlá výška pod zadní nápravou(11): … mm.

2.2.10.6

L3e-AxE (x = 1, 2 nebo 3), L3e-AxT (x = 1, 2 nebo 3)

L7e-B

Světlá výška mezi nápravami(11): … mm.

2.2.10.7

L7e-B

Poměr rozvoru kol ke světlé výšce: … [žádná jednotka]

2.2.10.8

L7e-B2

Koeficient statické stability – Kst: … [žádná jednotka]

2.2.10.9

L3e-AxE, L3e-AxT

Výška sedadla: … mm

2.2.10.10

L3e-AxE, L3e-AxT

Světlá výška: … mm

3.

OBECNÉ VLASTNOSTI HNACÍHO ÚSTROJÍ

3.1

Výrobce pohonné jednotky

3.1.1

Spalovací motor

3.1.1.1

L1e – L7e

Výrobce: …

3.1.1.2

L1e – L7e

Kód motoru (tak, jak je vyznačen na motoru, nebo jiný způsob identifikace): …

3.1.1.3

L1e – L7e

Identifikační označení paliva (je-li známo): …

3.1.2

Elektromotor

3.1.2.1

L1e – L7e

Výrobce: …

3.1.2.2

L1e – L7e

Kód elektromotoru (tak, jak je vyznačen na motoru, nebo jiný způsob identifikace): …

3.1.3

Hybridní aplikace

3.1.3.1

L1e – L7e

Výrobce: …

3.1.3.2

L1e – L7e

Kód aplikace (tak, jak je vyznačen na motoru, nebo jiný způsob identifikace): …

3.1.3.3

L1e – L7e

Identifikační označení paliva (je-li známo): …

3.1.3.4

L1e – L7e

Fotografie a/nebo výkresy umístění kódu (kódů) a/nebo čísel schválení typu (kompletní příklad s rozměry)(20): …

3.2

Spalovací motor

3.2.1

Specifické údaje o motoru

3.2.1.1

L1e – L7e

Počet spalovacích motorů: …

3.2.1.2

L1e – L7e

Pracovní princip: motor s vnitřním spalováním (ICE) / zážehový m. / vznětový m. / m. s vnějším spalováním (ECE) / m. s plynovou turbínou /m. na stlačený vzduch(4): …

3.2.1.3

L1e – L7e

Cyklus: čtyřdobý/dvoudobý/rotační/jiný(4): …

3.2.1.4

L1e – L7e

Válce

3.2.1.4.1

L1e – L7e

Počet: …

3.2.1.4.2

L1e – L7e

Uspořádání(26): …

3.2.1.4.3

L1e – L7e

Vrtání(12): … mm

3.2.1.4.4

L1e – L7e

Zdvih(12): … mm

3.2.1.4.5

L1e – L7e

Počet a konfigurace statorů u motoru s rotujícími písty: …

3.2.1.4.6

L1e – L7e

Objem spalovacích komor u motoru s rotujícími písty: … cm3

3.2.1.4.7

L1e – L7e

Pořadí zapalování: …

3.2.1.5

L1e – L7e

Zdvihový objem motoru(6): … cm3

3.2.1.6

L1e – L7e

Kompresní objemový poměr(7): …

3.2.1.7

L1e – L7e

Počet sacích a výfukových ventilů

* 3.2.1.7.1

L1e – L7e

Počet a minimální průřezy vstupních a výstupních průchodů: …

* 3.2.1.7.2

L1e – L7e

Časování ventilů nebo rovnocenné údaje: …

* 3.2.1.7.3

L1e – L7e

Maximální zdvih ventilů, úhly otevření a zavření nebo časování alternativních rozdělovacích systémů ve vztahu k úvratím. Maximální a minimální hodnoty časování u systémů s proměnným časováním: …

* 3.2.1.7.4

L1e – L7e

Referenční a/nebo seřizovací rozpětí(4): …

3.2.1.8

L1e – L7e

Výkresy spalovací komory, hlavy válců, pístu, pístních kroužků: …

3.2.1.9

L1e – L7e

Volnoběžné otáčky běžně zahřátého motoru: … min-1

3.2.1.10

L1e – L7e

Systém stop-start: ano/ne(4)

*3.2.2

Systém řízení hnacího ústrojí / pohonu / poháněcí soustavy

3.2.2.1

L1e – L7e

Softwarové identifikační číslo (čísla): … a kalibrační ověřovací číslo (čísla): … PCU/ECU(4) …

3.2.3

Palivo

3.2.3.1

L1e – L7e

Druh paliva: (9)

3.2.3.2

L1e – L7e

Palivová konfigurace vozidla: jednopalivové / dvoupalivové / vícepalivové („flex fuel“)(4)

3.2.3.2.1

L1e – L7e

Maximální přijatelná příměs biopaliva v palivu: … % obj.

3.2.4

Tlak, dodávka a regulace paliva

3.2.4.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres nízko- a/nebo vysokotlakých palivových „mokrých“ systémů(4): …

3.2.4.2

L1e – L7e

Nízko- a/nebo vysokotlaké palivové čerpadlo (čerpadla): ano/ne(4)

3.2.4.2.1

L1e – L7e

Regulace palivového čerpadla: mechanická / zapnutý/vypnutý elektrický kontinuální provoz / elektronicky regulovaný proměnný provoz(4): …

3.2.4.2.2

L1e – L7e

U vznětových a dvoupalivových motorů pouze maximální dodávka paliva (4)(7): … g/s nebo mm3/zdvih nebo cyklus při otáčkách motoru …min-1 nebo případně charakteristické schéma: …

(Je-li použita regulace plnicího tlaku, uveďte charakteristickou dodávku paliva a plnící tlak vůči otáčkám motoru.)

3.2.4.3

L1e – L7e

Sběrná lišta: ano/ne(4)

3.2.4.4

L1e – L7e

Rozdělovač paliva / palivová lišta / palivová hadice(4): ano/ne(4)

3.2.4.5

L1e – L7e

Regulátor(y) tlaku a/nebo průtoku paliva: ano/ne(4)

3.2.5

Dávkování a regulace množství paliva

3.2.5.1

L1e – L7e

Karburátorem (karburátory): ano/ne(4)

* 3.2.5.1.1

L1e – L7e

Pracovní princip a konstrukce: …

* 3.2.5.1.2

L1e – L7e

Maximální průtok paliva: … g/s při maximálním výkonu a točivém momentu: …

3.2.5.1.3

L1e – L7e

Seřízení karburátoru (karburátorů)(7): …

* 3.2.5.1.4

L1e – L7e

Difuzory karburátoru: …

* 3.2.5.1.5

L1e – L7e

Hladina paliva v plovákové komoře karburátoru: …

* 3.2.5.1.5.1

L1e – L7e

Hmotnost plováku: …

3.2.5.1.6

L1e – L7e

Systém karburátoru pro studený start: manuální/automatický(4): ano/ne(4)

3.2.5.1.6.1

L1e – L7e

Pracovní princip(y) systému karburátoru pro studený start: …

3.2.5.1.7

L1e – L7e

Směsný vyplachovací kanál: ano/ne(4)

3.2.5.1.7.1

L1e – L7e

Rozměry směsného vyplachovacího kanálu: …

3.2.5.2

L1e – L7e

Mechanicky/hydraulicky regulovaným vstřikováním paliva(4): ano/ne(4)

3.2.5.2.1

L1e – L7e

Pracovní princip: …

3.2.5.2.2

L1e – L7e

Mechanické/elektronické(4) seřízení maximální dodávky paliva: ano/ne(4)

3.2.5.3

L1e – L7e

Elektronicky regulovaným vstřikováním paliva: ano/ne(4)

3.2.5.3.1

L1e – L7e

Pracovní princip: vstřikování paliva do sacího kanálu / přímé vstřikování / předkomůrka / vířivá komůrka (4): …

3.2.5.3.2

L1e – L7e

Vstřikovač(e) paliva: jednoduché/ vícebodové / přímé vstřikování / jiné (upřesněte) (4): …

3.2.5.3.3

L1e – L7e

Celkový počet vstřikovačů paliva, počet vstřikovačů paliva na jeden válec: …

3.2.5.4

L1e – L7e

Pneumatický vstřikovač paliva: ano/ne(4): …

3.2.5.4.1

L1e – L7e

Popis a provozní tlak pomocného vzduchu: …

3.2.5.5

L1e – L7e

Systém pro studený start: ano/ne(4)

3.2.5.5.1

L1e – L7e

Popis systému pro studený start: …

3.2.5.6

L1e – L7e

Pomocný startovací prostředek: ano/ne(4)

3.2.5.7

L1e – L7e

Specifika vstřikování u vznětového motoru: ano/ne

3.2.5.7.1

L1e – L7e

Statické časování vstřiku(7): …

3.2.5.7.2

L1e – L7e

Křivka předvstřiku(7): …

3.2.6

Plynný palivový systém a jeho řízení

3.2.6.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres plynného palivového systému (systémů): …

3.2.6.2

L1e – L7e

Palivový systém na zkapalněný ropný plyn (LPG): ano/ne(4)

3.2.6.2.1

L1e – L7e

Číslo schválení typu podle předpisu EHK OSN č. 67 (1): …

3.2.6.2.2

L1e – L7e

Elektronická řídící jednotka motoru pro palivo LPG: ano/ne(4)

3.2.6.2.2.1

L1e – L7e

Možnosti seřízení z hlediska emisí: …

3.2.6.2.3

L1e – L7e

Další dokumentace: …

* 3.2.6.2.3.1

L1e – L7e

Popis ochrany katalyzátoru při přepínání z benzinu na LPG nebo naopak: …

3.2.6.2.3.2

L1e – L7e

Uspořádání systému (elektrické spoje, podtlakové spoje, kompenzační hadice atd.): …

3.2.6.2.4

L1e – L7e

Výkres symbolu: …

3.2.6.3

L1e – L7e

Palivový systém na zemní plyn (NG): ano/ne(4)

3.2.6.3.1

L1e – L7e

Číslo schválení typu podle předpisu EHK OSN č. 110 (2): …

3.2.6.3.2

L1e – L7e

Elektronická řídící jednotka motoru pro palivo NG: ano/ne(4)

3.2.6.3.2.1

L1e – L7e

Možnosti seřízení z hlediska emisí: …

3.2.6.3.3

L1e – L7e

Další dokumentace:…

* 3.2.6.3.3.1

L1e – L7e

Popis ochrany katalyzátoru při přepínání z benzinu na zemní plyn nebo naopak: …

3.2.6.3.3.2

L1e – L7e

Uspořádání systému (elektrické spoje, podtlakové spoje, kompenzační hadice atd.): …

3.2.6.3.4

L1e – L7e

Výkres symbolu: …

3.2.6.4

L1e – L7e

Plynné palivo: LPG/NG-H/NG-L/NG-HL(4): ano/ne(4)

3.2.6.4.1

L1e – L7e

Regulátor (regulátory) tlaku nebo odpařovač / regulátor (regulátory) tlaku(4)

* 3.2.6.4.1.1

L1e – L7e

Počet stupňů redukce tlaku:…

3.2.6.4.1.2

L1e – L7e

Tlak v koncovém stupni, minimální: … kPa – maximální: … kPa

3.2.6.4.1.3

L1e – L7e

Počet hlavních seřizovacích bodů: …

3.2.6.4.1.4

L1e – L7e

Počet seřizovacích bodů volnoběhu: …

3.2.6.4.1.5

L1e – L7e

Číslo schválení typu: …

3.2.6.4.2

L1e – L7e

Palivový systém: směšovač / vstřik plynu / vstřik kapaliny / přímý vstřik(4)

* 3.2.6.4.2.1

L1e – L7e

Regulace směsi: …

3.2.6.4.2.2

L1e – L7e

Popis systému a/nebo schéma a výkresy: …

3.2.6.4.2.3

L1e – L7e

Číslo schválení typu: …

3.2.6.4.3

L1e – L7e

Směšovač: ano/ne(4)

3.2.6.4.3.1

L1e – L7e

Počet: …

3.2.6.4.3.2

L1e – L7e

Umístění: …

3.2.6.4.3.3

L1e – L7e

Možnosti seřízení: …

3.2.6.4.3.4

L1e – L7e

Číslo schválení typu: …

3.2.6.4.4

L1e – L7e

Vstřikování do sacího potrubí: ano/ne(4):

3.2.6.4.4.1

L1e – L7e

Vstřikování: jednobodové/vícebodové(4)

3.2.6.4.4.2

L1e – L7e

Vstřikování: kontinuální / simultánně časované / sekvenčně časované(4)

3.2.6.4.5

L1e – L7e

Vstřikovací zařízení: ano/ne(4)

3.2.6.4.5.1

L1e – L7e

Možnosti seřízení: …

3.2.6.4.5.2

L1e – L7e

Číslo schválení typu: …

3.2.6.4.6

L1e – L7e

Podávací čerpadlo: ano/ne(4)

3.2.6.4.6.1

L1e – L7e

Číslo schválení typu: …

3.2.6.4.7

L1e – L7e

Vstřikovač: …

3.2.6.4.7.1

L1e – L7e

Číslo schválení typu: …

3.2.6.4.8

L1e – L7e

Vstřikování přímé/do sacího kanálu: ano/ne(4):

3.2.6.4.9

L1e – L7e

Vstřikovací čerpadlo / regulátor tlaku: ano/ne (4)

3.2.6.4.9.1

L1e – L7e

Číslo schválení typu: …

3.2.6.4.10

L1e – L7e

Samostatné elektronické řídicí jednotky (ECU) pro plynný palivový systém: ano/ne(4)

3.2.6.4.10.1

L1e – L7e

Možnosti seřízení: …

3.2.6.4.10.2

L1e – L7e

Softwarové identifikační číslo (čísla): …

3.2.6.4.10.3

L1e – L7e

Kalibrační ověřovací číslo (čísla): …

3.2.6.5

L1e – L7e

Specifické vybavení pro palivo zemní plyn: …

3.2.6.5.1

L1e – L7e

Varianta 1 (pouze pro případ schválení motorů pro několik specifických složení paliva): …

3.2.6.5.2

L1e – L7e

Složení paliva:

3.2.6.5.3

L1e – L7e

Vstřikovač(e) plynného paliva: …

3.2.6.5.4

L1e – L7e

Varianta 2 (pouze pro případ schválení pro několik specifických složení paliva): …

3.2.6.6

L1e – L7e

Specifické vybavení pro palivo vodík: ano/ne(4)

3.2.6.6.1

L1e – L7e

Číslo ES schválení typu podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 79/2009 (3): …

* 3.2.6.6.2

L1e – L7e

Další dokumentace

3.2.6.6.3

L1e – L7e

Uspořádání systému (elektrické spoje, podtlakové spoje, kompenzační hadice atd.): …

* 3.2.6.6.4

L1e – L7e

Popis ochrany katalyzátoru při přepínání z benzinu na vodík/H2NG(4) nebo naopak: …

3.2.6.6.5

L1e – L7e

Výkres symbolu: …

3.2.6.7

L1e – L7e

Palivový systém na směs vodíku a zemního plynu (H2NG): ano/ne(4)

3.2.6.7.1

L1e – L7e

Procentuálně vyjádřený podíl vodíku v palivu (maximální hodnota uvedená výrobcem): …

3.2.7

Systém sání vzduchu

3.2.7.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres systému přívodu a sání vzduchu: …

3.2.7.2

L1e – L7e

Popis a pracovní princip sacího potrubí (např. pevná délka / variabilní délka / vířivé klapky)(4) (včetně detailních výkresů a/nebo fotografií): …

* 3.2.7.2.1

L1e – L7e

Popis a výkresy sacích trubek a jejich příslušenství (sběrná komora, topné zařízení s regulační strategií, přídavné přívody vzduchu atd.): …

3.2.7.3

L1e – L7e

Plnicí dmychadlo nasávaného vzduchu: ano/ne(4)

3.2.7.3.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres systému plnicího dmychadla nasávaného vzduchu: …

3.2.7.3.2

L1e – L7e

Pracovní princip a princip řízení: …

3.2.7.3.3

L1e – L7e

Typ(y) (turbodmychadlo nebo turbokompresor, jiný)(4): …

3.2.7.3.4

L1e – L7e

Maximální plnicí tlak nasávaného vzduchu a průtok při maximálním točivém momentu a výkonu: … kPa a g/s nebo plnicí tlak a graf průtoku: … kPa a g/s

3.2.7.4

L1e – L7e

Obtok výfukových plynů: ano/ne(4)

3.2.7.5

L1e – L7e

Mezichladič: ano/ne(4)

3.2.7.5.1

L1e – L7e

Typ: vzduch–vzduch / vzduch–voda / jiný(4)

* 3.2.7.5.2

L1e – L7e

Podtlak v sání při jmenovitých otáčkách motoru a při 100% zatížení (pouze vznětové motory): … kPa

3.2.7.6

L1e – L7e

Vzduchový filtr (výkresy, fotografie): …

3.2.7.7

L1e – L7e

Popis tlumiče nasávaného vzduchu (výkresy, fotografie): …

*3.2.7.7.1

L1e – L7e

Pracovní princip: …

3.2.8

Dávkování a regulace množství vzduchu

3.2.8.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres systému dávkování a regulace množství vzduchu: …

3.2.8.2

L1e – L7e

Mechanická škrticí klapka: ano/ne(4)

3.2.8.3

L1e – L7e

Elektronické ovládání škrticí klapky (ETC): ano/ne(4)

3.2.8.3.1

L1e – L7e

Schematický výkres elektronického ovládání škrticí klapky: …

* 3.2.8.3.1.2

L1e – L7e

Popis hardwarových redundancí ETC, pokud jde o snímače, aktuátory, elektrický proud, uzemnění, řídicí elektroniku: …

3.2.9

Systém a řízení přenosu jiskry

3.2.9.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres systému a řízení přenosu jiskry: …

3.2.9.1.1

L1e – L7e

Pracovní princip: …

* 3.2.9.1.2

L1e – L7e

Křivka nebo graf(7) předstihu zapalování při plně otevřené škrticí klapce: …

3.2.9.1.3

L1e – L7e

Statické časování zážehu(7): … stupňů před horní úvratí při maximálním točivém momentu a výkonu

3.2.9.2

L1e – L7e

Schopnost „ion sense“: ano/ne(4)

3.2.9.3

L1e – L7e

Zapalovací svíčky:

3.2.9.3.1

L1e – L7e

Nastavení mezery: … mm

3.2.9.4

L1e – L7e

Zapalovací cívka (cívky):

* 3.2.9.4.1

L1e – L7e

Pracovní princip: …

* 3.2.9.4.2

L1e – L7e

Úhel sepnutí kontaktů rozdělovače a časování při plně otevřené škrticí klapce: …

3.2.10

Systém a regulace chlazení hnacího ústrojí

3.2.10.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres systému a regulace chlazení hnacího ústrojí: …

3.2.10.2

L1e – L7e

Systém chlazení: kapalinový: ano/ne(4)

3.2.10.2.1

L1e – L7e

Maximální teplota na výstupu: … K

3.2.10.2.2

L1e – L7e

Jmenovité nastavení mechanismu regulace teploty motoru: …

3.2.10.2.3

L1e – L7e

Druh kapaliny: …

3.2.10.2.4

L1e – L7e

Oběhové čerpadlo (čerpadla): ano/ne(4)

3.2.10.2.4.1

L1e – L7e

Vlastnosti: …

3.2.10.2.5

L1e – L7e

Převodový poměr(y) náhonu: …

3.2.10.2.6

L1e – L7e

Popis ventilátoru a mechanismu jeho náhonu: …

3.2.10.3

L1e – L7e

Chlazení vzduchem: ano/ne(4)

3.2.10.3.1

L1e – L7e

Vztažný bod: …

3.2.10.3.2

L1e – L7e

Maximální teplota ve vztažném bodě: … K

3.2.10.3.3

L1e – L7e)

Ventilátor: ano/ne(4)

3.2.10.3.3.1

L1e – L7e

Vlastnosti: …

3.2.10.3.3.2

L1e – L7e

Převodový poměr(y) náhonu: …

3.2.11

Systém a regulace mazání hnacího ústrojí

3.2.11.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres systému a regulace mazání hnacího ústrojí: …

3.2.11.2

L1e – L7e

Konfigurace systému mazání (mokrá vana, suchá vana, jiné, čerpání/vstřikování do sacího systému / mísení s palivem atd.)(4): …

3.2.11.3

L1e – L7e

Umístění zásobníku oleje (je-li součástí): …

3.2.11.4

L1e – L7e

Systém přívodu (čerpání/vstřikování do sacího systému / mísení s palivem atd.)(4): …

3.2.11.5

L1e – L7e

Mazací čerpadlo: ano/ne(4) …

3.2.11.6

L1e – L7e

Chladič oleje: ano/ne(4)

3.2.11.6.1

L1e – L7e

Výkres …

3.2.11.7

L1e – L7e

Vlastnosti maziv(a): …

3.2.11.8

L1e – L7e

Mazivo mísené s palivem: ano/ne(4): …

3.2.11.8.1

L1e – L7e

Procentní rozsah obsahu maziva v palivu: …

3.2.12

Výfukový systém a regulace

3.2.12.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres výfukových zařízení k regulaci hluku a výfukových emisí: …

3.2.12.2

L1e – L7e

Popis a výkres výfukového potrubí: …

3.2.12.3

L1e – L7e

Popis a podrobný výkres výfukového zařízení: …

3.2.12.4

L1e – L7e

Maximální přípustný protitlak výfuku při jmenovitých otáčkách a při 100 % zatížení: … kPa(29)

3.2.12.5

L1e – L7e

Typ a označení zařízení k omezení hluku: …

* 3.2.12.6

L1e – L7e

Opatření k omezení hluku v motorovém prostoru a na motoru, jsou-li relevantní pro vnější hluk: …

3.2.12.7

L1e – L7e

Umístění výustky výfuku: …

3.2.12.8

L1e – L7e

Výfukové zařízení k omezení hluku s obsahem vláknitých materiálů: ano/ne(4): …

3.2.13

Elektrické systémy a řízení jiné než pro elektrický pohon

3.2.13.1

L1e – L7e

Jmenovité napětí: … V, kladný/záporný pól na kostře(4)

3.2.13.2

L1e – L7e

Generátor: ano/ne(4)

3.2.13.2.1

L1e – L7e

Jmenovitý výkon: … VA

3.2.13.3

L1e – L7e

Baterie: ano/ne(4)

3.2.13.3.1

L1e – L7e

Kapacita a jiné charakteristiky (hmotnost, …): …

3.2.13.4

L1e – L7e

Elektrické systémy vytápění prostoru pro cestující: ano/ne(4)

3.3

Výhradně elektrický a hybridní elektrický pohon a jeho řízení

3.3.1

L1e – L7e

Konfigurace elektrického vozidla: výhradně elektrické / hybridní elektrické / pohon lidskou silou – elektrický pohon (4):

3.3.2

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres výhradně elektrických a hybridních elektrických pohonů a jejich řídicích systémů: …

3.3.3

Pohonný elektromotor

3.3.3.1

L1e – L7e

Počet pohonných elektromotorů: …

3.3.3.2

L1e – L7e

Typ (vinutí, buzení): …

3.3.3.3

L1e – L7e

Provozní napětí: … V

▼M1

3.3.3.4

L1e – L7e

15/30 minutový(4) výkon(27): … kW

▼B

3.3.4

Pohonné baterie

3.3.4.1

L1e – L7e

Primární pohonná baterie

3.3.4.1.1

L1e – L7e

Počet článků: …

3.3.4.1.2

L1e – L7e

Hmotnost: … kg

3.3.4.1.3

L1e – L7e

Kapacita: … Ah (ampérhodin) / … V

3.3.4.1.4

L1e – L7e

Napětí: … V

3.3.4.1.5

L1e – L7e

Umístění ve vozidle: …

3.3.4.2

L1e – L7e

Sekundární pohonná baterie

3.3.4.2.1

L1e – L7e

Počet článků: …

3.3.4.2.2

L1e – L7e

Hmotnost: … kg

3.3.4.2.3

L1e – L7e

Kapacita: … Ah (ampérhodin) / … V

3.3.4.2.4

L1e – L7e

Napětí: … V

3.3.4.2.5

L1e – L7e

Umístění ve vozidle: …

3.3.5

Hybridní elektrické vozidlo

3.3.5.1

L1e – L7e

Kombinace motorů (počet elektromotorů a/nebo spalovacích motorů / jiných)(4): …

3.3.5.2

L1e – L7e

Kategorie hybridního elektrického vozidla: externí nabíjení / jiné než externí nabíjení:

3.3.5.3

L1e – L7e

Přepínač provozního režimu: ano/ne(4)

3.3.5.4

L1e – L7e

Volitelné režimy: ano/ne(4)

3.3.5.5

L1e – L7e

Výhradně se spotřebou paliva: ano/ne(4):

3.3.5.6

L1e – L7e

Vozidlo poháněno palivovým článkem: ano/ne(4)

3.3.5.7

L1e – L7e

Hybridní provozní režimy: ano/ne(4) (pokud ano, stručný popis): …

3.3.6

Zásobník energie

3.3.6.1

L1e – L7e

Popis: (baterie, kondenzátor, setrvačník/generátor)(4)

3.3.6.2

L1e – L7e

Identifikační číslo: …

* 3.3.6.3

L1e – L7e

Druh elektrochemického článku: …

3.3.6.4

L1e – L7e

Energie (u baterie: napětí a kapacita Ah za 2 h, u kondenzátoru: J, …, u setrvačníku/generátoru: J, …,): …

3.3.6.5

L1e – L7e

Nabíječ: palubní/externí/není(4)

3.3.7

Elektromotor (každý typ elektromotoru popište zvlášť) …

3.3.7.1

L1e – L7e

Primární využití: pohonný motor/generátor(4)

3.3.7.2

L1e – L7e

Je-li použit jako pohonný motor: jedno-/vícemotorový (počet)(4): …

3.3.7.3

L1e – L7e

Pracovní princip: …

3.3.7.4

L1e – L7e

Stejnosměrný proud / střídavý proud / počet fází: …

3.3.7.5

L1e – L7e

Cizí buzení / sériové / kompaundní (4):

3.3.7.6

L1e – L7e

Synchronní/asynchronní (4):

3.3.8

Řídicí jednotka elektromotoru

3.3.8.1

L1e – L7e

Identifikační číslo: …

3.3.9

Regulátor výkonu

3.3.9.1

L1e – L7e

Identifikační číslo: …

3.4

Jiné motory, elektromotory nebo kombinace (specifické informace o dílech těchto motorů)

3.4.1

Chladicí systém (přípustné teploty podle výrobce)

3.4.1.1

L1e – L7e

Chlazení kapalinou: …

3.4.1.1.1

L1e – L7e

Maximální teplota na výstupu: … K

3.4.1.2

L1e – L7e

Chlazení vzduchem: …

3.4.1.2.1

L1e – L7e

Vztažný bod: …

3.4.1.2.2

L1e – L7e

Maximální teplota ve vztažném bodě: … K

3.4.2

Systém mazání

3.4.2.1

L1e – L7e

Popis systému mazání: …

3.4.2.2

L1e – L7e

Umístění zásobníku oleje (je-li součástí): …

3.4.2.3

L1e – L7e

Systém přívodu (čerpání/vstřikování do sacího systému / mísení s palivem atd.)(4): …

3.4.2.4

L1e – L7e

Mazivo mísené s palivem: …

3.4.2.4.1

L1e – L7e

Procentní poměr: …

3.4.2.5

L1e – L7e

Chladič oleje: ano/ne(4) …

*3.4.2.5.1

L1e – L7e

Výkres (výkresy): …

3.5

Poháněcí soustava a řízení (13)

3.5.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres poháněcí soustavy vozidla a jejího řídicího systému (řízení rychlostních stupňů, ovládání spojky nebo jakýkoli jiný prvek poháněcí soustavy): …

3.5.2

Spojka

3.5.2.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres spojky a jejího ovládacího systému: …

3.5.3

Převodové ústrojí

3.5.3.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres systému (systémů) pro řazení rychlostních stupňů a jeho (jejich) řízení: …

3.5.3.2

L1e – L7e

Výkres převodového ústrojí: …

3.5.3.3

L1e – L7e

Typ (mechanické, hydraulické, elektrické, manuální / manuální automatizované / automatické / plynule měnitelné (CVT) / jiné (uveďte))(4): …

3.5.3.4

L1e – L7e

Stručný popis elektrických/elektronických součástí (existují-li): …

3.5.3.5

L1e – L7e

Umístění vzhledem k motoru: …

3.5.3.6

L1e – L7e

Způsob řízení: …

▼M1

3.5.4

L1e – L7e

Převodové poměry

▼B

3.5.4.1

L3e-AxE,

L3e-AxT

Stálý převod rozvodovky: …

3.5.4.2

L3e-AxE,

L3e-AxT

Celkový převodový poměr v nejvyšším rychlostním stupni: …

3.6

Zařízení pro bezpečné projíždění ostrými zatáčkami

3.6.1

L1e – L7e vybavená zdvojenými koly, L2e, L5e, L6e, L7e

Zařízení pro bezpečné projíždění ostrými zatáčkami (příloha VIII nařízení (EU) č. 168/2013): ano/ne(4); diferenciál/jiné(4)

3.6.2

L1e – L7e vybavená zdvojenými koly, L2e, L5e, L6e, L7e

Uzávěrka diferenciálu: ano/ne/volitelná(4)

3.6.3

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres zařízení pro bezpečné projíždění ostrými zatáčkami, uzávěrky diferenciálu a jejich řídicích systémů: …

3.7

Odpružení a jeho řízení

3.7.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres odpružení a jeho řídicího systému: …

3.7.2

L1e – L7e

Výkres znázorňující uspořádání závěsů: …

3.7.3

L1e – L7e

Seřizování výšky: ano/ne/volitelné(4)

3.7.4

L1e – L7e

Stručný popis elektrických/elektronických součástí: …

3.7.5

L1e – L7e

Stabilizátory: ano/ne/volitelné(4)

3.7.6

L1e – L7e

Tlumiče pérování: ano/ne/volitelné(4)

3.8

Vytápění prostoru pro cestující a klimatizace

3.8.1

Vytápění prostoru pro cestující

3.8.1.1

L2e, L5e-B, L6e-B, L7e

Celkový výkres systému vytápění s umístěním na vozidle (a uspořádáním zařízení k omezení hluku (včetně polohy bodů pro výměnu tepla)): …

3.8.1.2

L2e, L5e-B, L6e-B, L7e

Celkový výkres výměníku tepla použitého v systémech využívajících teplo výfukových plynů nebo dílů, kde dochází k výměně tepla (v případě vytápění pomocí tepla ze vzduchu použitého k chlazení motoru): …

3.8.1.3

L2e, L5e-B, L6e-B, L7e

Výkres řezu výměníkem tepla nebo díly, kde dochází k výměně tepla, s uvedením tloušťky stěn, použitých materiálů a vlastností jejich povrchu: …

3.8.1.4

L2e, L5e-B, L6e-B, L7e

Informace o způsobu výroby a technické údaje týkající se jiných velkých konstrukčních částí systému vytápění, např. ventilátoru: …

3.8.2

Klimatizace

3.8.2.1

L2e, L5e-B, L6e-B, L7e

Stručný popis a schematický výkres klimatizace a jejího řídicího systému: …

3.8.2.2

L2e, L5e-B, L6e-B, L7e

Plyn používaný jako chladivo v klimatizačním systému: …

3.8.2.3

L2e, L5e-B, L6e-B, L7e

Klimatizační systém je koncipován s obsahem fluorovaných skleníkových plynů, jejichž potenciál globálního oteplování je vyšší než 150: ano/ne(4). Pokud ano, vyplňte následující části:

3.8.2.3.1

L2e, L5e-B, L6e-B, L7e

Výkres a stručný popis klimatizačního systému, včetně referenčního čísla nebo čísla dílu a materiálu konstrukčních částí, u kterých dochází k únikům: …

3.8.2.3.2

L2e, L5e-B, L6e-B, L7e

Únik z klimatizačního systému

3.8.2.3.3

L2e, L5e-B, L6e-B, L7e

Referenční číslo nebo číslo dílu a materiál konstrukčních částí systému a informace o zkoušce (např. číslo zkušebního protokolu, číslo schválení atd.): …

3.8.2.3.4

L2e, L5e-B, L6e-B, L7e

Celkový únik z celého systému za rok: … g/rok

3.9

Jízdní kola určená ke šlapání

3.9.1

L1e

Poměr lidské/elektrické síly: …

3.9.2

L1e

Maximální faktor posílení: …

3.9.3

L1e

Maximální rychlost vozidla, při které elektromotor posiluje pohon: … km/h

3.9.4

L1e

Vzdálenost, po jejímž ujetí se vypne motor: … km

4.

OBECNÉ INFORMACE O VLIVU NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A VÝKONNOSTI POHONU

4.0

Obecné informace o vlivu na životní prostředí a výkonnosti pohonu

▼M2

4.0.1

L1e – L7e

Environmentální úroveň: Euro (3/4/5/5+) (4)

▼M1

4.0.2

L1e – L7e

Spotřeba paliva (u každého zkoušeného referenčního paliva uveďte podrobnosti) …l/kg(4)/100 km

4.0.3

L1e – L7e

Emise CO2 (25): … g/km

4.0.4

L1e – L7e

Spotřeba energie(25): … Wh/km

4.0.5

L1e – L7e

Akční dosah na elektřinu(25): … km

▼B

4.1

Systém regulace výfukových emisí

4.1.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres systému regulace výfukových emisí a jeho řízení: …

4.1.2

Katalyzátor

4.1.2.1

L1e – L7e

Konfigurace, počet katalyzátorů a elementů (údaje uveďte pro každou samostatnou jednotku): …

4.1.2.2

L1e – L7e

Výkres s rozměry, tvarem a objemem katalyzátoru (katalyzátorů): …

4.1.2.3

L1e – L7e

Katalytická reakce: …

* 4.1.2.4

L1e – L7e

Celková náplň drahých kovů: …

* 4.1.2.5

L1e – L7e

Poměrná koncentrace: …

* 4.1.2.6

L1e – L7e

Nosič (struktura a materiál): …

* 4.1.2.7

L1e – L7e

Hustota komůrek: …

* 4.1.2.8

L1e – L7e

Pouzdro katalyzátoru (katalyzátorů): …

4.1.2.9

L1e – L7e

Umístění katalyzátoru (katalyzátorů) (místo a vztažná vzdálenost ve výfukovém potrubí): …

4.1.2.10

L1e – L7e

Tepelný kryt katalyzátoru: ano/ne(4)

4.1.2.11

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres systému/metody regenerace systémů následného zpracování výfukových plynů a řídicí systém: …

*4.1.2.11.1

L1e – L7e

Běžné rozmezí provozní teploty: … K

4.1.2.11.2

L1e – L7e

Pomocná činidla: ano/ne(4)

4.1.2.11.3

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres systému toku činidla (mokrého) a jeho řídicího systému: …

4.1.2.11.4

L1e – L7e

Druh a koncentrace činidla potřebného pro katalytickou činnost: …

*4.1.2.11.5

L1e – L7e

Běžné rozmezí provozní teploty činidla: … K

4.1.2.11.6

L1e – L7e

Frekvence doplňování činidla: průběžně/při údržbě(4)

4.1.2.12

L1e – L7e

Identifikační číslo dílu: …

4.1.3

Lambda-sonda (sondy)

4.1.3.1

L1e – L7e

Výkres(y) konstrukčních částí lambda-sondy: …

4.1.3.2

L1e – L7e

Výkres výfukového zařízení s umístěním lambda-sond(y) (rozměry ve vztahu k výfukovým ventilům): …

4.1.3.3

L1e – L7e

Regulační rozsah(y): …

4.1.3.4

L1e – L7e

Identifikační číslo (čísla) dílu: …

4.1.3.5

L1e – L7e

Popis systému a strategie zahřívání lambda-sondy: …

4.1.3.6

L1e – L7e

Tepelný kryt(y) lambda-sondy: ano/ne(4)

4.1.4

Vstřikování sekundárního vzduchu (vhánění vzduchu do výfuku)

4.1.4.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres systému vstřikování sekundárního vzduchu a jeho řídicího systému: …

4.1.4.2

L1e – L7e

Konfigurace (mechanické, s pulzujícím vzduchem, vzduchové čerpadlo atd.)(4): …

4.1.4.3

L1e – L7e

Pracovní princip: …

4.1.5

Externí recirkulace výfukových plynů (EGR)

4.1.5.1

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres systému EGR (výfukové plyny) a jeho řídicího systému: …

4.1.5.2

L1e – L7e

Vlastnosti: …

4.1.5.3

L1e – L7e

Systém EGR chlazený vodou: ano/ne(4)

4.1.5.4

L1e – L7e

Systém EGR chlazený vzduchem: ano/ne(4)

4.1.6

Filtr částic

4.1.6.1

L1e – L7e

Výkres konstrukčních částí filtru částic s rozměry, tvarem a kapacitou filtru částic: …

4.1.6.2

L1e – L7e

Konstrukce filtru částic: …

4.1.6.3

L1e – L7e

Stručný popis a schematický výkres filtru částic a jeho řídicího systému: …

4.1.6.4

L1e – L7e

Umístění (vztažná vzdálenost ve výfukovém potrubí): …

4.1.6.5

L1e – L7e

Metoda nebo systém regenerace, popis a výkres: …

4.1.6.6

L1e – L7e

Identifikační číslo dílu: …

4.1.7

Adsorbér NOx

4.1.7.1

L1e – L7e

Pracovní princip adsorbéru NOx: …

4.1.8

Další zařízení k omezování výfukových emisí (nejsou-li popsána v jiném bodě)

4.1.8.1

L1e – L7e

Pracovní princip: …

4.2

Systém regulace emisí z klikové skříně

4.2.1

L1e – L7e

Konfigurace systému recyklace plynu z klikové skříně (systém větrání, systém pozitivní ventilace klikové skříně, jiná)(4) (popis a výkresy).

4.3

Systém regulace emisí způsobených vypařováním

4.3.1

L1e – L7e

Systém regulace emisí způsobených vypařováním: ano/ne (4)

4.3.2

L1e – L7e

Výkres systému regulace emisí způsobených vypařováním

4.3.3

L1e – L7e

Výkres nádobky (včetně rozměrů a znázornění vyústění a mechanismu vypouštění)

4.3.4

L1e – L7e

Provozní kapacita: … g

4.3.5

L1e – L7e

Adsorpční materiál: … (např. uhlí, uhlík, syntetická náplň, …)

4.3.6

L1e – L7e

Materiál pouzdra: … (např. plast, ocel, …)

4.3.7

L1e – L7e

Schematický výkres palivové nádrže s uvedením objemu a materiálu: …

4.3.8

L1e – L7e

Výkres tepelného krytu mezi nádrží a výfukovým zařízením: …

4.4

Další informace o vlivu na životní prostředí a výkonnosti pohonné jednotky

4.4.1

L1e – L7e

Popis a/nebo schematické výkresy dalších zařízení k regulaci znečišťujících látek: …

4.4.2

L1e – L7e

Umístění symbolu koeficientu absorpce (pouze u vznětových motorů): …

4.4.3

L1e – L7e

Tento informační dokument doplní příslušný informační dokument podle předpisu EHK OSN č. 9, 41 nebo 63, pokud jde o hladinu akustického tlaku.

4.4.4

L1e – L7e

Tento informační dokument doplní příslušný informační dokument podle předpisu EHK OSN č. 92, pokud jde o zařízení k omezení hluku instalovaná na vozidle.

5.

RODINA POHONU VOZIDLA

5.1

L1e – L7e

Pro definování rodiny pohonu vozidla poskytne výrobce požadované informace týkající se klasifikačních kritérií uvedených v bodě 3 přílohy XI nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 134/2014, pokud tyto informace již nebyly předloženy v rámci informačního dokumentu.

6.

INFORMACE O FUNKČNÍ BEZPEČNOSTI

6.1

Zvuková výstražná zařízení

6.1.1

L1e – L7e

Souborný popis zařízení a jejich účelu: …

6.1.2

L1e – L7e

Výkres(y) znázorňující umístění zvukových výstražných zařízení ve vztahu ke konstrukci vozidla: …

6.1.3

L1e – L7e

Podrobnosti o způsobu montáže včetně části konstrukce vozidla, ke které jsou zvuková výstražná zařízení připevněna: …

6.1.4

L1e – L7e

Schéma elektrického/pneumatického obvodu: …

6.1.4.1

L1e – L7e

Napětí: střídavý proud / stejnosměrný proud(4)

6.1.4.2

L1e – L7e

Jmenovité napětí nebo tlak: …

6.1.5

L1e – L7e

Výkres montážního úchytu: …

6.2

Brzdění, včetně protiblokovacích a kombinovaných brzdových systémů

6.2.1

L1e – L7e

Vlastnosti brzd, včetně podrobností a výkresů týkajících se bubnů, kotoučů, hadic, značky a typu celků brzdové čelisti/destičky a/nebo brzdových obložení, účinných brzdných ploch, poloměru bubnů, brzdových čelistí nebo kotoučů, hmotnosti bubnů, zařízení pro seřizování, příslušných částí nápravy (náprav) a zavěšení, pák, pedálů (4): …

6.2.2

L1e – L7e

Funkční schéma, popis a/nebo výkres brzdového systému, včetně podrobností a výkresů převodu a řízení a dále stručný popis elektrických/elektronických součástí použitých v brzdovém systému(4):

6.2.2.1

L1e – L7e

Brzdy, kotouč a/nebo buben přední, zadní a postranního vozíku(4):

6.2.2.2

L1e – L7e

Systém parkovacího zabrzdění: …

6.2.2.3

L1e – L7e

Případný další brzdový systém: …

6.2.3

L1e – L7e

Vozidlo je vybaveno k tažení přípojného vozidla bez brzdy / nájezdové brzdy / elektrické / pneumatické / hydraulické provozní brzdy: ano/ne(4): …

6.2.4

L1e – L7e

Protiblokovací/kombinovaný brzdový systém

6.2.4.1

L1e – L7e

Protiblokovací brzdový systém: ano/ne/volitelný(4)

6.2.4.2

L1e – L7e

Kombinovaný brzdový systém: ano/ne/volitelný(4)

6.2.4.3

L1e – L7e

Protiblokovací a kombinovaný brzdový systém: ano/ne/volitelný(4)

6.2.4.4

L1e – L7e

Schematický výkres (výkresy): …

6.2.5

L1e – L7e

Hydraulická nádrž(e) (objem a umístění): …

6.2.6

L1e – L7e

Zvláštní vlastnosti brzdového systému (systémů):

6.2.6.1

L1e – L7e

Brzdové čelisti a/nebo destičky(4): …

6.2.6.2

L1e – L7e

Obložení a/nebo destičky (uveďte značku, typ, stupeň materiálu nebo identifikační značení): …

6.2.6.3

L1e – L7e

Brzdové páky a/nebo pedály(4): …

6.2.6.4

L1e – L7e

Jiná případná zařízení: výkres a popis: …

6.3

Elektrická bezpečnost

6.3.1

L1e – L7e

Stručný popis instalace prvků silového obvodu a výkresy/fotografie znázorňující umístění instalace prvků silového obvodu: …

6.3.2

L1e – L7e

Schéma všech elektrických funkcí silového obvodu: …

6.3.3

L1e – L7e

Pracovní napětí (V): …

6.3.4

L1e – L7e

Popis ochrany před elektrickými šoky: …

6.3.5

L1e – L7e

Pojistka a/nebo jistič: ano/ne/volitelně(4)

6.3.5.1

L1e – L7e

Schéma funkčního rozsahu: …

6.3.6

L1e – L7e

Konfigurace svazku silových vodičů: …

6.4

Zařízení pro ochranu proti podjetí zepředu a zezadu

6.4.1

Zařízení pro ochranu proti podjetí zepředu

6.4.1.1

L1e – L7e

Podrobný technický popis (včetně fotografií nebo výkresů): …

6.4.1.2

L1e – L7e

Použité materiály: …

6.4.2

Zařízení pro ochranu proti podjetí zezadu

6.4.2.1

L1e – L7e

Podrobný technický popis (včetně fotografií nebo výkresů): …

6.4.2.2

L1e – L7e

Použité materiály: …

6.5

Zasklení, stírače a ostřikovače čelního skla a odmrazovací a odmlžovací zařízení

6.5.1

Čelní sklo

6.5.1.1

L2e, L5e, L6e, L7e

Použité materiály: …

6.5.1.2

L2e, L5e, L6e, L7e

Způsob montáže: …

6.5.1.3

L2e, L5e, L6e, L7e

Úhel sklonu: …

6.5.1.4

L2e, L5e, L6e, L7e

Příslušenství čelního skla a poloha, ve které jsou montována, spolu se stručným popisem jakýchkoli souvisejících elektrických/elektronických součástí: …

6.5.1.5

L2e, L5e, L6e, L7e

Výkres čelního skla s rozměry: …

6.5.2

Ostatní okna

6.5.2.1

L2e, L5e, L6e, L7e

Použité materiály: …

6.5.2.2

L2e, L5e, L6e, L7e

Stručný popis elektrických nebo elektronických součástí mechanismu spouštění oken (jsou-li použity): …

6.5.3

Zasklení střešního okna

6.5.3.1

L2e, L5e, L6e, L7e

Použité materiály: …

6.5.4

Ostatní zasklené plochy

6.5.4.1

L2e, L5e, L6e, L7e

Použité materiály: …

6.6

Stírač(e) čelního skla

6.6.1

L2e, L5e, L6e, L7e

Podrobný technický popis (včetně fotografií nebo výkresů): …

6.7

Ostřikovač čelního skla

6.7.1

L2e, L5e, L6e, L7e

Podrobný technický popis (včetně fotografií nebo výkresů): …

6.7.2

L2e, L5e, L6e, L7e

Objem nádrže: … l

6.8

Odmrazování a odmlžování

6.8.1

L2e, L5e, L6e, L7e

Podrobný technický popis (včetně fotografií nebo výkresů): …

6.9

Ovladače ovládané řidičem včetně identifikace ovladačů, kontrolek a ukazatelů

6.9.1

L1e – L7e

Uspořádání a identifikace ovladačů, kontrolek a ukazatelů …

6.9.2

L1e – L7e

Fotografie a/nebo výkresy uspořádání symbolů a ovladačů, sdělovačů a indikátorů: …

6.9.3

L1e – L7e

Ovladače, kontrolky a ukazatele, pro které je v případě jejich namontování identifikace povinná, a identifikační symboly, které se pro tento účel použijí:

6.9.4

L1e – L7e

Přehledová tabulka: vozidlo je vybaveno následujícími ovladači ovládanými řidičem, včetně kontrolek a sdělovačů(4)

6.9.5

L1e – L7e

6.10

Tachometr a počitadlo ujetých kilometrů

6.10.1

Tachometr

6.10.1.1

L1e – L7e

Fotografie a/nebo výkresy úplného systému: …

6.10.1.2

L1e – L7e

Zobrazený rozsah rychlosti vozidla: …

6.10.1.3

L1e – L7e

Odchylka měřícího mechanismu tachometru: …

6.10.1.4

L1e – L7e

Technická konstanta tachometru: …

6.10.1.5

L1e – L7e

Způsob fungování a popis převodového mechanismu: …

6.10.1.6

L1e – L7e

Celkový převodový poměr převodového mechanismu: …

6.10.2

Počitadlo ujetých kilometrů

6.10.2.1

L1e – L7e

Odchylka měřícího mechanismu počitadla ujetých kilometrů: …

6.10.2.2

L1e – L7e

Způsob fungování a popis převodového mechanismu: …

6.11

Montáž zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci, včetně automatického zapínání osvětlení

6.11.1

L1e – L7e

Seznam všech zařízení (s uvedením čísla, značky, typu, označení schválení typu konstrukční části, maximální intenzity dálkového světlometu, barvy, odpovídající kontrolky): …

6.11.2

L1e – L7e

Schéma znázorňující umístění zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci: …

6.11.3

L1e – L7e

Výstražná světla: …

6.11.4

L1e – L7e

Stručný popis elektrických a/nebo elektronických součástí použitých v systému osvětlení a systému pro světelnou signalizaci: …

6.11.5

L1e – L7e

Ke každé svítilně a odrazce uveďte tyto informace (popis a/nebo schéma):

6.11.5.1

L1e – L7e

Výkres znázorňující velikost osvětlené plochy: …

6.11.5.2

L1e – L7e

Metoda stanovení zdánlivě viditelné plochy podle bodu 2.10 předpisu EHK OSN č. 48 (Úř. věst. L 323, 6.12.2011, s. 46): …

6.11.5.3

L1e – L7e

Vztažná osa a vztažný střed: …

6.11.5.4

L1e – L7e

Způsob fungování zakrývatelných světlometů: …

6.11.6

L1e – L7e

Popis/výkres a typ korektoru sklonu světlometů (např. automatický, stupňový ručně ovládaný, plynule ručně seřiditelný)(4): …

6.11.6.1

L1e – L7e

Ovládací zařízení: …

6.11.6.2

L1e – L7e

Referenční značky: …

6.11.6.3

L1e – L7e

Značky pro stav naložení: …

6.12

Viditelnost směrem dozadu

6.12.1

Zpětná zrcátka (uveďte pro každé zrcátko)

6.12.1.1

L1e – L7e

Výkres (výkresy) pro identifikaci zrcátka znázorňující umístění zrcátka vzhledem ke konstrukci vozidla: …

6.12.1.2

L1e – L7e

Podrobnosti způsobu připevnění včetně té části konstrukce vozidla, ke které je připevněno: …

6.12.1.3

L1e – L7e

Stručný popis elektronických součástí seřizovacího mechanismu: …

6.12.2

L1e – L7e

Zařízení pro nepřímý výhled jiná než zrcátka

6.12.2.1

L1e – L7e

Popis zařízení: …

6.12.2.2

L1e – L7e

V případě zařízení kamera-monitor: detekční vzdálenost (mm), kontrast, rozsah jasu, potlačení odlesku, zobrazení (černobílé/barevné(4)), obnovovací frekvence obrazu, dosah jasu monitoru(4): …

6.12.2.3

L1e – L7e

Dostatečně podrobné výkresy pro identifikaci úplného zařízení, včetně návodů k montáži; na výkrese musí být vyznačeno umístění značky EU schválení typu: …

6.13

Ochranná konstrukce při převrácení (ROPS)

6.13.1

L7e-B2

Podrobný technický popis, umístění, upevnění atd. (včetně fotografií nebo výkresů): …

6.13.2

ROPS – rám(4)

6.13.2.1

L7e-B2

Vnitřní a vnější rozměry: …

6.13.2.2

L7e-B2

Materiál(y) a způsob výroby: …

6.13.3

ROPS – kabina (4)

6.13.3.1

L7e-B2

Jiné způsoby ochrany před vlivem povětrnosti (popis): …

6.13.3.2

L7e-B2

Vnitřní a vnější rozměry: …

6.13.4

ROPS – ochranný oblouk(y) vpředu/vzadu(4), skládací/neskládací (4)

6.13.4.1

L7e-B2

Rozměry: …

6.13.4.2

L7e-B2

Materiál(y) a způsob výroby: …

6.14

Bezpečnostní pásy a/nebo jiné zádržné systémy

6.14.1

L2e, L4e, L5e-B, L6e-B, L7e

Počet a umístění bezpečnostních pásů a zádržných systémů a sedadel, na kterých mohou být užity – vyplňte následující tabulku:

(L = levá strana, R = pravá strana, C = střed)