2014/151/SZBPProváděcí rozhodnutí Rady 2014/151/SZBP ze dne 21. března 2014 , kterým se provádí rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny
| Publikováno: | Úř. věst. L 86, 21.3.2014, s. 30-32 | Druh předpisu: | Prováděcí rozhodnutí |
| Přijato: | 21. března 2014 | Autor předpisu: | Rada Evropské unie |
| Platnost od: | 21. března 2014 | Nabývá účinnosti: | 21. března 2014 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text aktualizovaného znění s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah
|
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY 2014/151/SZBP ze dne 21. března 2014, (Úř. věst. L 086 21.3.2014, s. 30) |
Opraveno:
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY 2014/151/SZBP
ze dne 21. března 2014,
kterým se provádí rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 31 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2014/145/SZBP ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny ( 1 ), a zejména na čl. 3 odst. 1 uvedeného rozhodnutí,
vzhledem k těmto důvodům:|
(1) |
Dne 17. března 2014 přijala Rada rozhodnutí 2014/145/SZBP. |
|
(2) |
Vzhledem k závažnosti situace se Rada domnívá, že by na seznam osob, subjektů a orgánů, na něž se vztahují omezující opatření, obsažený v příloze rozhodnutí 2014/145/SZBP měly být zařazeny další osoby. |
|
(3) |
Příloha rozhodnutí 2014/145/SZBP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Na seznam obsažený v příloze rozhodnutí 2014/145/SZBP se doplňují osoby uvedené v příloze tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
PŘÍLOHA
Seznam osob, subjektů a orgánů uvedených v článku 1
|
|
Jméno (angl. přepis) |
Identifikační údaje |
Odůvodnění |
Datum zařazení na seznam |
|
1. |
Rogozin, Dmitry Olegovich |
narozen dne 21. 12. 1963; |
Moscow (Moskva) Místopředseda vlády Ruské federace; veřejně vyzýval k anektování Krymu. |
21.3.2014 |
|
2. |
Glazyev, Sergey |
narozen dne 1. 1. 1961, Zaporozhye (Záporoží), Ukrainian SSR (Ukrajinská SSR) |
Poradce prezidenta Ruské federace; veřejně vyzýval k anektování Krymu. |
21.3.2014 |
|
3. |
►C1 Matviyenko, Valentina Ivanovna ◄ |
narozena dne 7. 4. 1949, Shepetovka, Khmelnitskyi oblast (Chmelnická oblast), Ukrainian SSR (Ukrajinská SSR) |
Předsedkyně Rady federace; dne 1. března 2014 na zasedání Rady federace veřejně podpořila rozmístění ruských ozbrojených sil na Ukrajině. |
21.3.2014 |
|
4. |
Naryshkin, Sergei Evgenevich |
narozen dne 27. 10. 1954, St Petersburg (Petrohrad) (dříve Leningrad) |
Předseda Státní dumy; veřejně podpořil rozmístění ruských ozbrojených sil na Ukrajině; veřejně podpořil smlouvu o znovusjednocení Ruska a Krymu a související federální ústavní zákon. |
21.3.2014 |
|
5. |
Kiselyov, Dmitry Konstantinovich |
narozen dne 26. 4. 1954 |
Prezidentským výnosem ze dne 9. prosince 2013 jmenován ředitelem ruské federální státní tiskové agentury „Rossiya Segodnya“; ústřední postava vládní propagandy podporující rozmístění ruských ozbrojených sil na Ukrajině. |
21.3.2014 |
|
6. |
Nosatov, Alexander Mihailovich |
narozen dne 27. 3. 1963 Sevastopol, Ukrainian SSR (Ukrajinská SSR) |
Zástupce velitele černomořské námořní flotily; kontradmirál odpovědný za velení ruským ozbrojeným silám, které obsadily svrchované ukrajinské území. |
21.3.2014 |
|
7. |
Kulikov, Valery Vladimirovich |
narozen dne 1. 9. 1956, Zaporozhye (Záporoží), Ukrainian SSR (Ukrajinská SSR) |
Zástupce velitele černomořské námořní flotily; kontradmirál odpovědný za velení ruským ozbrojeným silám, které obsadily svrchované ukrajinské území. |
21.3.2014 |
|
8. |
Surkov, Vladislav Yurievich |
narozen dne 21. 9. 1964, Solntsevo, Lipetsk |
Poradce prezidenta Ruské federace; organizátor procesu na Krymu, jehož prostřednictvím byla místní krymská společenství mobilizována k akcím zaměřeným na oslabení ukrajinských orgánů na Krymu. |
21.3.2014 |
|
9. |
Mikhail Malyshev |
Předseda krymské volební komise |
Odpovědný za organizaci krymského referenda; odpovědný v rámci ruského systému za podepisování výsledků referenda. |
21.3.2014 |
|
10. |
Valery Medvedev |
Předseda sevastopolské volební komise |
Odpovědný za organizaci krymského referenda; odpovědný v rámci ruského systému za podepisování výsledků referenda. |
21.3.2014 |
|
11. |
Genpor. Igor Turchenyuk |
Velitel ruských ozbrojených sil na Krymu |
Faktický velitel ruských ozbrojených jednotek rozmístěných na území Krymu (jež Rusko nadále oficiálně označuje za „místní domobranu“). |
21.3.2014 |
|
12. |
Elena Borisovna Mizulina |
Poslankyně Státní dumy |
Tvůrkyně a spolupředkladatelka nedávných legislativních návrhů v Rusku, které by měly regionům jiných zemí umožnit, aby se připojily k Rusku bez předchozího souhlasu jejich centrálních orgánů. |
21.3.2014 |
( 1 ) Úř. věst. L 78, 17.3.2014, s. 16.