(ES) č. 474/2006Nařízení Komise (ES) č. 474/2006 ze dne 22. března 2006 o vytvoření seznamu Společenství uvádějícího letecké dopravce, kteří podléhají zákazu provozování letecké dopravy ve Společenství, uvedeného v kapitole II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2111/2005 (Text s významem pro EHP)

Publikováno: Úř. věst. L 84, 23.3.2006, s. 14-28 Druh předpisu: Nařízení
Přijato: 22. března 2006 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 24. března 2006 Nabývá účinnosti: 24. března 2006
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Konsolidované znění předpisu s účinností od 13. dubna 2022

Text aktualizovaného znění s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu

►B

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 474/2006

ze dne 22. března 2006

o vytvoření seznamu Společenství uvádějícího letecké dopravce, kteří podléhají zákazu provozování letecké dopravy ve Společenství, uvedeného v kapitole II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2111/2005

(Text s významem pro EHP)

(Úř. věst. L 084 23.3.2006, s. 14)

Ve znění:

 

 

Úřední věstník

  Č.

Strana

Datum

 M1

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 910/2006 ze dne 20. června 2006,

  L 168

16

21.6.2006

 M2

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1543/2006 ze dne 12. října 2006,

  L 283

27

14.10.2006

 M3

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 235/2007 ze dne 5. března 2007,

  L 66

3

6.3.2007

 M4

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 787/2007 ze dne 4. července 2007,

  L 175

10

5.7.2007

 M5

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1043/2007 ze dne 11. září 2007,

  L 239

50

12.9.2007

 M6

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1400/2007 ze dne 28. listopadu 2007,

  L 311

12

29.11.2007

 M7

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 331/2008 ze dne 11. dubna 2008,

  L 102

3

12.4.2008

 M8

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 715/2008 ze dne 24. července 2008,

  L 197

36

25.7.2008

 M9

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1131/2008 ze dne 14. listopadu 2008,

  L 306

47

15.11.2008

 M10

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 298/2009 ze dne 8. dubna 2009,

  L 95

16

9.4.2009

 M11

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 619/2009 ze dne 13. července 2009,

  L 182

4

15.7.2009

 M12

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1144/2009 ze dne 26. listopadu 2009,

  L 312

16

27.11.2009

 M13

NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 273/2010 ze dne 30. března 2010,

  L 84

25

31.3.2010

 M14

NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 590/2010 ze dne 5. července 2010,

  L 170

9

6.7.2010

 M15

NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 791/2010 ze dne 6. září 2010,

  L 237

10

8.9.2010

 M16

NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1071/2010 ze dne 22. listopadu 2010,

  L 306

44

23.11.2010

 M17

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 390/2011 ze dne 19. dubna 2011,

  L 104

10

20.4.2011

 M18

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1197/2011 ze dne 21. listopadu 2011,

  L 303

14

22.11.2011

 M19

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 295/2012 ze dne 3. dubna 2012,

  L 98

13

4.4.2012

 M20

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1146/2012 ze dne 3. prosince 2012,

  L 333

7

5.12.2012

 M21

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 659/2013 ze dne 10. července 2013,

  L 190

54

11.7.2013

 M22

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1264/2013 ze dne 3. prosince 2013,

  L 326

7

6.12.2013

 M23

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 368/2014 ze dne 10. dubna 2014,

  L 108

16

11.4.2014

 M24

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1318/2014 ze dne 11. prosince 2014,

  L 355

8

12.12.2014

 M25

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2015/1014 ze dne 25. června 2015,

  L 162

65

27.6.2015

 M26

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2015/2322 ze dne 10. prosince 2015,

  L 328

67

12.12.2015

 M27

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2016/963 ze dne 16. června 2016,

  L 160

50

17.6.2016

 M28

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2016/2214 ze dne 8. prosince 2016,

  L 334

6

9.12.2016

 M29

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2017/830 ze dne 15. května 2017,

  L 124

3

17.5.2017

 M30

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2017/2215 ze dne 30. listopadu 2017,

  L 318

1

2.12.2017

 M31

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2018/871 ze dne 14. června 2018,

  L 152

5

15.6.2018

 M32

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2018/1866 ze dne 28. listopadu 2018,

  L 304

10

29.11.2018

 M33

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2019/618 ze dne 15. dubna 2019,

  L 106

1

17.4.2019

 M34

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2019/2105 ze dne 9. prosince 2019,

  L 318

79

10.12.2019

 M35

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/736 ze dne 2. června 2020,

  L 172

7

3.6.2020

 M36

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/1992 ze dne 2. prosince 2020,

  L 410

49

7.12.2020

 M37

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2021/883 ze dne 1. června 2021,

  L 194

22

2.6.2021

 M38

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2021/2070 ze dne 25. listopadu 2021,

  L 421

31

26.11.2021

►M39

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2022/594 ze dne 8 dubna 2022,

  L 114

49

12.4.2022




▼B

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 474/2006

ze dne 22. března 2006

o vytvoření seznamu Společenství uvádějícího letecké dopravce, kteří podléhají zákazu provozování letecké dopravy ve Společenství, uvedeného v kapitole II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2111/2005

(Text s významem pro EHP)



Článek 1

Předmět

Toto nařízení stanoví seznam Společenství uvádějící letecké dopravce, kteří podléhají zákazu provozování letecké dopravy ve Společenství, uvedený v kapitole II základního nařízení.

Článek 2

Zákazy provozování letecké dopravy

1.  
Letečtí dopravci uvedení v příloze A podléhají zákazu provozovat veškerou leteckou dopravu ve Společenství.
2.  
Letečtí dopravci uvedení v příloze B podléhají ve Společenství provozním omezením. Provozní omezení spočívají v zákazu používat konkrétní letadla nebo konkrétní typy letadel uvedené v příloze B.

Článek 3

Prosazování

Členské státy uvědomí Komisi o všech opatřeních přijatých podle čl. 3 odst. 1 základního nařízení za účelem prosazování zákazů provozování letecké dopravy na jejich území, které jsou na seznamu Společenství a vztahují se na letecké dopravce, jimž jsou tyto zákazy uloženy.

Článek 4

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

▼M39




PŘÍLOHA A

SEZNAM LETECKÝCH DOPRAVCŮ, KTEŘÍ AŽ NA VÝJIMKY PODLÉHAJÍ ZÁKAZU PROVOZOVAT LETECKOU DOPRAVU V UNII ( 1 )



Jméno právnické osoby leteckého dopravce, jak je uvedeno na jeho osvědčení leteckého provozovatele (AOC) (a jeho obchodní jméno, pokud je odlišné)

Číslo osvědčení leteckého provozovatele (AOC) nebo číslo provozní licence

Třípísmenný kód ICAO

Stát provozovatele

AVIOR AIRLINES

ROI-RNR-011

ROI

Venezuela

BLUE WING AIRLINES

SRBWA-01/2002

BWI

Surinam

IRAN ASEMAN AIRLINES

FS-102

IRC

Írán

IRAQI AIRWAYS

001

IAW

Irák

MED-VIEW AIRLINE

MVA/AOC/10-12/05

MEV

Nigérie

AIR ZIMBABWE (PVT)

177/04

AZW

Zimbabwe

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Afghánistánu odpovědných za regulační dohled, včetně

 

 

Afghánistán

ARIANA AFGHAN AIRLINES

AOC 009

AFG

Afghánistán

KAM AIR

AOC 001

KMF

Afghánistán

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Angoly odpovědných za regulační dohled (s výjimkou TAAG Angola AirlinesHeli Malongo), včetně

 

 

Angola

AEROJET

AO-008/11-07/17 TEJ

TEJ

Angola

GUICANGO

AO-009/11-06/17 YYY

Není známo

Angola

AIR JET

AO-006/11-08/18 MBC

MBC

Angola

BESTFLYA AIRCRAFT MANAGEMENT

AO-015/15-06/17YYY

Není známo

Angola

HELIANG

AO 007/11-08/18 YYY

Není známo

Angola

SJL

AO-014/13-08/18YYY

Není známo

Angola

SONAIR

AO-002/11-08/17 SOR

SOR

Angola

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Arménie odpovědných za regulační dohled, včetně

 

 

Arménie

AIRCOMPANY ARMENIA

AM AOC 065

NGT

Arménie

ARMENIA AIRWAYS

AM AOC 063

AMW

Arménie

ARMENIAN HELICOPTERS

AM AOC 067

KAV

Arménie

FLYONE ARMENIA

AM AOC 074

 

Arménie

NOVAIR

AM AOC 071

NAI

Arménie

SHIRAK AVIA

AM AOC 072

SHS

Arménie

SKYBALL

AM AOC 073

Neuvedeno

Arménie

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Konga (Brazzaville) odpovědných za regulační dohled, včetně

 

 

Kongo (Brazzaville)

CANADIAN AIRWAYS CONGO

CG-CTA 006

TWC

Kongo (Brazzaville)

EQUAFLIGHT SERVICES

CG-CTA 002

EKA

Kongo (Brazzaville)

EQUAJET

RAC06-007

EKJ

Kongo (Brazzaville)

TRANS AIR CONGO

CG-CTA 001

TSG

Kongo (Brazzaville)

SOCIETE NOUVELLE AIR CONGO

CG-CTA 004

Není známo

Kongo (Brazzaville)

Všichni letečtí dopravci, kteří získali oprávnění od orgánů Demokratické republiky Kongo (DRK) odpovědných za regulační dohled, včetně

 

 

Demokratická republika Kongo (DRK)

AIR FAST CONGO

AAC/DG/OPS-09/03

Není známo

Demokratická republika Kongo (DRK)

AIR KATANGA

AAC/DG/OPS-09/08

Není známo

Demokratická republika Kongo (DRK)

BUSY BEE CONGO

AAC/DG/OPS-09/04

Není známo

Demokratická republika Kongo (DRK)

COMPAGNIE AFRICAINE D’AVIATION (CAA)

AAC/DG/OPS-09/02

Není známo

Demokratická republika Kongo (DRK)

CONGO AIRWAYS

AAC/DG/OPS-09/01

Není známo

Demokratická republika Kongo (DRK)

KIN AVIA

AAC/DG/OPS-09/10

Není známo

Demokratická republika Kongo (DRK)

MALU AVIATION

AAC/DG/OPS-09/05

Není známo

Demokratická republika Kongo (DRK)

SERVE AIR CARGO

AAC/DG/OPS-09/07

Není známo

Demokratická republika Kongo (DRK)

SWALA AVIATION

AAC/DG/OPS-09/06

Není známo

Demokratická republika Kongo (DRK)

MWANT JET

AAC/DG/OPS-09/09

Není známo

Demokratická republika Kongo (DRK)

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Džibutska odpovědných za regulační dohled, včetně

 

 

Džibutsko

DAALLO AIRLINES

Není známo

DAO

Džibutsko

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Rovníkové Guineje odpovědných za regulační dohled, včetně

 

 

Rovníková Guinea

CEIBA INTERCONTINENTAL

2011/0001/MTTCT/DGAC/SOPS

CEL

Rovníková Guinea

CRONOS AIRLINES

2011/0004/MTTCT/DGAC/SOPS

Není známo

Rovníková Guinea

Všichni letečtí dopravci, kteří získali oprávnění od orgánů Eritreje odpovědných za regulační dohled, včetně

 

 

Eritrea

ERITREAN AIRLINES

AOC No 004

ERT

Eritrea

NASAIR ERITREA

AOC No 005

NAS

Eritrea

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Kyrgyzstánu odpovědných za regulační dohled, včetně

 

 

Kyrgyzstán

AEROSTAN

08

BSC

Kyrgyzstán

AIR COMPANY AIR KG

50

Není známo

Kyrgyzstán

AIR MANAS

17

MBB

Kyrgyzstán

AVIA TRAFFIC COMPANY

23

AVJ

Kyrgyzstán

FLYSKY AIRLINES

53

FSQ

Kyrgyzstán

HELI SKY

47

HAC

Kyrgyzstán

KAP.KG AIRCOMPANY

52

KGS

Kyrgyzstán

SKY KG AIRLINES

41

KGK

Kyrgyzstán

TEZ JET

46

TEZ

Kyrgyzstán

VALOR AIR

7

VAC

Kyrgyzstán

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Libérie odpovědných za regulační dohled.

 

 

Libérie

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Libye odpovědných za regulační dohled, včetně

 

 

Libye

AFRIQIYAH AIRWAYS

007/01

AAW

Libye

AIR LIBYA

004/01

TLR

Libye

AL MAHA AVIATION

030/18

Není známo

Libye

BERNIQ AIRWAYS

032/21

BNL

Libye

BURAQ AIR

002/01

BRQ

Libye

GLOBAL AIR TRANSPORT

008/05

GAK

Libye

HALA AIRLINES

033/21

HTP

Libye

LIBYAN AIRLINES

001/01

LAA

Libye

LIBYAN WINGS AIRLINES

029/15

LWA

Libye

PETRO AIR

025/08

PEO

Libye

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Nepálu odpovědných za regulační dohled, včetně

 

 

Nepál

AIR DYNASTY HELI. S.

035/2001

Není známo

Nepál

ALTITUDE AIR

085/2016

Není známo

Nepál

BUDDHA AIR

014/1996

BHA

Nepál

FISHTAIL AIR

017/2001

Není známo

Nepál

SUMMIT AIR

064/2010

Není známo

Nepál

HELI EVEREST

086/2016

Není známo

Nepál

HIMALAYA AIRLINES

084/2015

HIM

Nepál

KAILASH HELICOPTER SERVICES

087/2018

Není známo

Nepál

MAKALU AIR

057A/2009

Není známo

Nepál

MANANG AIR PVT

082/2014

Není známo

Nepál

MOUNTAIN HELICOPTERS

055/2009

Není známo

Nepál

PRABHU HELICOPTERS

081/2013

Není známo

Nepál

NEPAL AIRLINES CORPORATION

003/2000

RNA

Nepál

SAURYA AIRLINES

083/2014

Není známo

Nepál

SHREE AIRLINES

030/2002

SHA

Nepál

SIMRIK AIR

034/2000

Není známo

Nepál

SIMRIK AIRLINES

052/2009

RMK

Nepál

SITA AIR

033/2000

Není známo

Nepál

TARA AIR

053/2009

Není známo

Nepál

YETI AIRLINES

037/2004

NYT

Nepál

Následující letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Ruska odpovědných za regulační dohled

 

 

Rusko

AURORA AIRLINES

486

SHU

Rusko

AVIACOMPANY "AVIASTAR-TU" CO. LTD

458

TUP

Rusko

IZHAVIA

479

IZA

Rusko

JOINT STOCK COMPANY "AIR COMPANY "YAKUTIA"

464

SYL

Rusko

JOINT STOCK COMPANY "RUSJET"

498

RSJ

Rusko

JOINT STOCK COMPANY "UVT AERO"

567

UVT

Rusko

JOINT STOCK COMPANY SIBERIA AIRLINES

31

SBI

Rusko

JOINT STOCK COMPANY SMARTAVIA AIRLINES

466

AUL

Rusko

JOINT-STOCK COMPANY "IRAERO" AIRLINES

480

IAE

Rusko

JOINT-STOCK COMPANY "URAL AIRLINES"

18

SVR

Rusko

JOINT–STOCK COMPANY ALROSA AIR COMPANY

230

DRU

Rusko

JOINT-STOCK COMPANY NORDSTAR AIRLINES

452

TYA

Rusko

JS AVIATION COMPANY "RUSLINE"

225

RLU

Rusko

JSC YAMAL AIRLINES

142

LLM

Rusko

LLC "NORD WIND"

516

NWS

Rusko

LLC “AIRCOMPANY IKAR”

36

KAR

Rusko

POBEDA AIRLINES LIMITED LIABILITY COMPANY

562

PBD

Rusko

PUBLIC JOINT STOCK COMPANY "AEROFLOT - RUSSIAN AIRLINES"

1

AFL

Rusko

ROSSIYA AIRLINES, JOINT STOCK COMPANY

2

SMD

Rusko

SKOL AIRLINE LLC

228

CDV

Rusko

UTAIR AVIATION, JOINT-STOCK COMPANY

6

UTA

Rusko

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Svatého Tomáše a Princova ostrova odpovědných za regulační dohled, včetně

 

 

Svatý Tomáš a Princův ostrov

AFRICA'S CONNECTION

10/AOC/2008

ACH

Svatý Tomáš a Princův ostrov

STP AIRWAYS

03/AOC/2006

STP

Svatý Tomáš a Princův ostrov

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Sierry Leone odpovědných za regulační dohled

 

 

Sierra Leone

Všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů Súdánu odpovědných za regulační dohled, včetně

 

 

Súdán

ALFA AIRLINES SD

54

AAJ

Súdán

BADR AIRLINES

35

BDR

Súdán

BLUE BIRD AVIATION

11

BLB

Súdán

ELDINDER AVIATION

8

DND

Súdán

GREEN FLAG AVIATION

17

GNF

Súdán

HELEJETIC AIR

57

HJT

Súdán

KATA AIR TRANSPORT

9

KTV

Súdán

KUSH AVIATION CO.

60

KUH

Súdán

NOVA AIRWAYS

46

NOV

Súdán

SUDAN AIRWAYS CO.

1

SUD

Súdán

SUN AIR

51

SNR

Súdán

TARCO AIR

56

TRQ

Súdán




PŘÍLOHA B

SEZNAM LETECKÝCH DOPRAVCŮ, KTEŘÍ PODLÉHAJÍ PROVOZNÍM OMEZENÍM V UNII ( 2 )



Jméno právnické osoby leteckého dopravce, jak je uvedeno na jeho osvědčení leteckého provozovatele (AOC) (a jeho obchodní jméno, pokud je odlišné)

Číslo osvědčení leteckého provozovatele (AOC)

Třípísmenný kód ICAO

Stát provozovatele

Typ letadla podléhající omezení

Poznávací značka/značky a případně výrobní číslo/čísla letadla podléhajícího omezení

Stát zápisu do rejstříku

IRAN AIR

FS100

IRA

Írán

Všechna letadla typu Fokker F100 a typu Boeing B747

Letadla typu Fokker F100, jak je uvedeno v AOC; letadla typu Boeing B747, jak je uvedeno v AOC

Írán

AIR KORYO

GAC-AOC/KOR-01

KOR

Severní Korea

Celý letadlový park s výjimkou: 2 letadel typu TU-204

Celý letadlový park s výjimkou: P-632 a P-633

Severní Korea



( 1 ) Leteckým dopravcům uvedeným v příloze A by mohlo být dovoleno uplatňovat přepravní práva tím, že použijí letadlo pronajaté s posádkou od leteckého dopravce, na kterého se zákaz provozování letecké dopravy nevztahuje, za předpokladu, že jsou dodrženy příslušné bezpečnostní normy.

( 2 ) Leteckým dopravcům uvedeným v příloze B by mohlo být dovoleno uplatňovat přepravní práva tím, že použijí letadlo pronajaté s posádkou od leteckého dopravce, na kterého se zákaz provozování letecké dopravy nevztahuje, za předpokladu, že jsou dodrženy příslušné bezpečnostní normy.

© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU