(SZBP) 2023/810Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/810 ze dne 13. dubna 2023, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2022/338 o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na dodávky vojenského vybavení a platforem určených k použití smrtící síly ukrajinským ozbrojeným silám

Publikováno: Úř. věst. L 101, 14.4.2023, s. 64-66 Druh předpisu: Rozhodnutí
Přijato: 14. dubna 2023 Autor předpisu: Rada Evropské unie
Platnost od: 13. dubna 2023 Nabývá účinnosti: 13. dubna 2023
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.


14.4.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 101/64

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2023/810

ze dne 13. dubna 2023,

kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2022/338 o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na dodávky vojenského vybavení a platforem určených k použití smrtící síly ukrajinským ozbrojeným silám

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 a čl. 41 odst. 2 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 28. února 2022 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2022/338 (1), kterým bylo zavedeno opatření pomoci s finanční referenční částkou 450 000 000 EUR za účelem pokrytí dodávek vojenského vybavení a platforem určených k použití smrtící síly ukrajinským ozbrojeným silám (dále jen „finanční referenční částka“).

(2)

Dne 23. března 2022 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2022/471 (2), kterým navýšila finanční referenční částku na 900 000 000 EUR.

(3)

Dne 13. dubna 2022 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2022/636 (3), kterým navýšila finanční referenční částku na 1 350 000 000 EUR.

(4)

Dne 23. května 2022 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2022/809 (4), kterým navýšila finanční referenční částku na 1 840 000 000 EUR.

(5)

Dne 21. července 2022 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2022/1285 (5), kterým navýšila finanční referenční částku na 2 330 000 000 EUR.

(6)

Dne 17. října 2022 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2022/1971 (6), kterým navýšila finanční referenční částku na 2 820 000 000 EUR.

(7)

Dne 2. února 2023 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2023/230 (7), kterým změnila rozhodnutí (SZBP) 2022/338 a navýšila finanční referenční částku na 3 120 000 000 EUR.

(8)

V souladu s naléhavými potřebami Ukrajiny, které byly projednány zejména na mimořádném zasedání Evropské rady dne 9. února 2023, a na základě rozhodnutí, které Rada učinila dne 20. března 2023, by finanční referenční částka měla být navýšena o další 1 000 000 000 EUR.

(9)

Dne 20. března 2023 se Rada dohodla na třístupňovém přístupu, jehož účelem je zejména urychlit dodávky a společný nákup s cílem získat pro Ukrajinu společným úsilím v příštích dvanácti měsících jeden milion kusů dělostřelecké munice, a vyzvala k urychlenému provedení těchto tří stupňů, které jsou navzájem propojeny a jež je třeba realizovat souběžně a koordinovaným způsobem. Rada vyzvala členské státy k urychlenému dodání pozemní a dělostřelecké munice, a v případě, že o to bude požádáno, i raketových střel. Rada bude dostávat pravidelné měsíční aktuální informace o provádění opatření pomoci, aby mohl být sledován pokrok při dosahování cíle poskytnout Ukrajině 1 milion kusů dělostřelecké munice. Pokud jde o třetí stupeň, Rada rovněž vyzvala Komisi, aby předložila konkrétní návrhy na urychlenou podporu zvýšení výrobních kapacit evropského obranného průmyslu, zabezpečení dodavatelských řetězců, usnadnění efektivních zadávacích řízení, řešení nedostatků ve výrobních kapacitách a podporu investic, případně včetně uvolnění prostředků z rozpočtu Unie.

(10)

Rovněž budou v zájmu zajištění odpovídajícího provádění každého ze tří stupňů pořádána pravidelná setkání na úrovni národních ředitelů pro vyzbrojování s pracovní skupinou pro společné nákupy v oblasti obrany (Komise, Evropská služba pro vnější činnost, Evropská obranná agentura) s cílem posoudit potřeby a schopnosti průmyslu, jakož i zajistit nezbytnou úzkou koordinaci, zejména pokud jde o poskytování zásob, změnu priorit stávajících objednávek a jednotlivé projekty společných akvizic.

(11)

Koordinované a souběžné provádění třístupňového přístupu bude sledovat Výbor stálých zástupců.

(12)

Rozhodnutí (SZBP) 2022/338 by tudíž mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Rozhodnutí (SZBP) 2022/338 se mění takto:

1)

článek 2 se mění takto:

a)

odstavec 1 se nahrazuje tímto:

„1.   Finanční referenční částka určená na krytí výdajů souvisejících s opatřením pomoci činí 4 120 000 000 EUR.“

;

b)

odstavce 3 a 4 se nahrazují tímto:

„3.   V souladu s čl. 29 odst. 5 rozhodnutí (SZBP) 2021/509 může správce pro opatření pomoci po přijetí tohoto rozhodnutí vyzvat k úhradě příspěvků až do výše 4 120 000 000 EUR. Finanční prostředky, jichž se výzva správce pro opatření pomoci týká, se použijí pouze k úhradě výdajů v mezích schválených výborem zřízeným rozhodnutím (SZBP) 2021/509 v souvisejících opravných a ročních rozpočtech odpovídajících dotyčnému opatření pomoci.

4.   Výdaje související s prováděním opatření pomoci jsou způsobilé od 1. ledna 2022 do dne, který určí Rada, takto:

a)

Maximální způsobilé výdaje vzniklé před 11. březnem 2022 činí 450 000 000 EUR.

b)

Maximální částka způsobilá pro období od 11. března 2022 do 20. července 2022 činí 1 390 000 000 EUR.

c)

Maximální částka způsobilá pro období od 21. července 2022 do 30. listopadu 2022 činí 677 420 154,06 EUR.

d)

Částka 1 602 579 845,94 EUR je způsobilá od 1. prosince 2022. Částka 1 000 000 000 EUR z uvedené částky je způsobilá od 9. února 2023 do 31. května 2023 k financování úhrady materiálu darovaného ze stávajících zásob nebo na základě změny priorit stávajících objednávek, který je dodán v uvedeném období, pokud jde o pozemní a dělostřeleckou munici, a v případě, že je o to požádáno, i raketové střely. Jakékoli nevyužité finanční prostředky z této posledně uvedené částky se použijí na úhradu veškerého smrtícího vybavení způsobilého v rámci tohoto opatření pomoci od 1. prosince 2022 v souladu s prioritami stanovenými v seznamu požadavků Ukrajiny.

e)

Výdaje související s údržbou a opravami jsou způsobilé od 17. října 2022 a výdaje související s úpravami jsou způsobilé od 2. února 2023.“;

2)

v čl. 4 odst. 4 se písmeno e) nahrazuje tímto:

„e)

ministerstvo obrany České republiky,“;

3)

v čl. 4 odst. 4 se písmeno o) nahrazuje tímto:

„o)

ministerstvo národní obrany Litvy,“;

4)

v článku 7 se doplňuje nový pododstavec, který zní:

„Vysoký představitel podává Radě pravidelně každý měsíc zprávu o provádění čl. 2 odst. 4 písm. d), pokud jde o počet dodávek dělostřelecké munice a, je-li o ně požádáno, i raketových střel, a to na základě informací poskytnutých členskými státy.“

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 13. dubna 2023

Za Radu

předsedkyně

J. ROSWALL

(1)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/338 ze dne 28. února 2022 o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na dodávky vojenského vybavení a platforem určených k použití smrtící síly ukrajinským ozbrojeným silám (Úř. věst. L 60, 28.2.2022, s. 1).

(2)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/471 ze dne 23. března 2022, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na dodávky vojenského vybavení a platforem určených k použití smrtící síly ukrajinským ozbrojeným silám (Úř. věst. L 96, 24.3.2022, s. 43).

(3)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/636 ze dne 13. dubna 2022, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na dodávky vojenského vybavení a platforem určených k použití smrtící síly ukrajinským ozbrojeným silám (Úř. věst. L 117, 19.4.2022, s. 34).

(4)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/809 ze dne 23. května 2022, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2022/338 o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na dodávky vojenského vybavení a platforem určených k použití smrtící síly ukrajinským ozbrojeným silám (Úř. věst. L 145, 24.5.2022, s. 40).

(5)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/1285 ze dne 21. července 2022, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2022/338 o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na dodávky vojenského vybavení a platforem určených k použití smrtící síly ukrajinským ozbrojeným silám (Úř. věst. L 195, 22.7.2022, s. 93).

(6)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/1971 ze dne 17. října 2022, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2022/338 o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na dodávky vojenského vybavení a platforem určených k použití smrtící síly ukrajinským ozbrojeným silám (Úř. věst. L 270, 18.10.2022, s. 95).

(7)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/230 ze dne 2. února 2023, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2022/338 o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na dodávky vojenského vybavení a platforem určených k použití smrtící síly ukrajinským ozbrojeným silám (Úř. věst. L 32, 3.2.2023, s. 62).

© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU
Nejste přihlášeni
Zaregistrovat / Přihlásit se
Podrobné vyhledávání
Podrobné vyhledávání

Vyhledání konkrétního předpisu

K vyhledání konkrétního předpisu stačí zadat číslo/rok. (Např. 14/2000)

Fulltextové vyhledávání

Zadejte vhodně vybraná klíčová slova. Zadání může být v následujícíh tvarech:

  • náhrady škody: pokud zadáte více slov, najde všechny stránky, kde se vyskytují alespoň jedno ze zadaných slov. Na pořadí slov však nezáleží.
  • +náhrady: každé slovo, které předchází znaménko plus, se musí na stránce nacházet.
  • -náhrady: každé slovo, které předchází znaménko mínus, se nesmí na stránce nacházet.
  • "náhradě škod": řetězec uzavřený v uvozovkách bude vyhledán přesně tak, jak je zadán. Tj. budou vyhledány jen stránky, kde se vyskytují obě slova přesně za sebou.

Jednotlivá pravidla lze libovolně kombinovat.