135/1999 Sb.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a Rakouskou spolkovou vládou o dílčí novelizaci Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a Rakouskou spolkovou vládou o zrušení vízové povinnosti ze dne 18. ledna 1990
Částka: | 048 | Druh předpisu: | Sdělení |
Rozeslána dne: | 30. června 1999 | Autor předpisu: | Ministerstvo zahraničních věcí |
Přijato: | 9. září 1998 | Nabývá účinnosti: | 1. července 1999 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Původní znění předpisu
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Ukázka textu předpisu:
Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že výměnou nót ze dne 9. září 1998 a 28. května 1999 byla v Praze sjednána Dohoda mezi vládou České republiky a Rakouskou spolkovou vládou o dílčí novelizaci Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a Rakouskou spolkovou vládou o zrušení vízové povinnosti ze dne 18. ledna 1990, vyhlášené pod č. 70/1990 Sb.
Dohoda vstoupí v platnost dnem 1. července 1999.
Český překlad rakouské nóty a české znění české nóty se vyhlašují současně.
RAKOUSKÉ VELVYSLANECTVÍ
Č. j. 279-04/8-98
Rakouské velvyslanectví projevuje úctu Ministerstvu zahraničních věcí České republiky a má čest navrhnout vládě České republiky za účelem přizpůsobení se změněným podmínkám uzavření Dohody ke změně Dohody o zrušení vízové povinnosti z 18. ledna 1990 v následujícím znění:
Zavřít