(EU) 2025/1728Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/1728 ze dne 8. srpna 2025, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2015/2447, pokud jde o postupy pro vydávání nebo vystavování dokladů o původu zboží

Publikováno: Úř. věst. L 1728, 11.8.2025 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 8. srpna 2025 Autor předpisu:
Platnost od: 31. srpna 2025 Nabývá účinnosti: 1. ledna 2025
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
 Obsah   Tisk   Export  Skrýt přehled Celkový přehled   Skrýt názvy Zobrazit názvy  

Předpisem se mění

(EU) 2015/2447;

Provádí předpisy

(EU) č. 952/2013;

Oblasti

Věcný rejstřík

Předpisy EU

2013/94/EU;
Původní znění předpisu

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L

2025/1728

11.8.2025

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/1728

ze dne 8. srpna 2025,

kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2015/2447, pokud jde o postupy pro vydávání nebo vystavování dokladů o původu zboží

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (1), a zejména na čl. 66 písm. a) uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Smíšený výbor Regionální úmluvy o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu (dále jen „smíšený výbor“) přijal na svém 16. zasedání dne 7. prosince 2023 rozhodnutí č. 1/2023 (2) o změně Regionální úmluvy o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu (dále jen „regionální úmluva“). Rozhodnutí vstoupilo v platnost dne 1. ledna 2025.

(2)

Na svém 17. zasedání dne 12. prosince 2024 přijal smíšený výbor rozhodnutí č. 2/2024 (3), kterým se mění rozhodnutí č. 1/2023 za účelem začlenění přechodných ustanovení do změn regionální úmluvy, které měly být použitelné od 1. ledna 2025.

(3)

Přechodná ustanovení se použijí po dobu jednoho roku ode dne 1. ledna 2025 a stanoví uplatňování pravidel původu regionální úmluvy v jejím původním znění (4) a pravidel původu regionální úmluvy ve znění rozhodnutí č. 1/2023.

(4)

Tyto dva soubory pravidel jsou použitelné souběžně a vytvářejí dvě odlišné zóny kumulace. Aby mohl vývozce určit status původu zboží u těch materiálů, které splňují oba soubory pravidel původu, měl by dodavatel v prohlášení dodavatele uvést právní rámec použitý pro určení původu zboží. Prohlášení dodavatele v přílohách 22-15 až 22-18 prováděcího nařízení Komise (EU) 2015/2447 (5) by mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(5)

Podle čl. 61 odst. 3 prováděcího nařízení (EU) 2015/2447 mohou dodavatelé poskytnout prohlášení dodavatele kdykoli, dokonce i po dodání zboží, a podle čl. 62 odst. 2 písm. b) uvedeného nařízení se dlouhodobá prohlášení dodavatele vystavují pro zásilky odeslané během určitého období, které nesmí předcházet datu vydání dlouhodobého prohlášení dodavatele o více než dvanáct měsíců a nesmí přesahovat datum vydání o více než šest měsíců. Aby bylo možné použít prohlášení dodavatele, která byla vydána před datem vstupu tohoto nařízení v platnost pro zásoby materiálů vytvořené po 1. lednu 2025, mělo by se toto nařízení použít se zpětnou působností ode dne vstupu rozhodnutí č. 2/2024 v platnost.

(6)

Prováděcí nařízení (EU) 2015/2447 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(7)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Prováděcí nařízení (EU) 2015/2447 se mění takto:

1)

Článek 61 se mění takto:

a)

v odstavci 1a se druhý pododstavec nahrazuje tímto:

„Dodavatelé upřesní právní rámec použitý k určení původu zboží. V případě prohlášení dodavatele vystavených do 31. prosince 2025, kde není takový právní rámec stanoven, se má automaticky za to, že prohlášení dodavatele uvádí, že k určení původu zboží byla použita pravidla původu podle regionální úmluvy v jejím původním znění.“;

b)

odstavec 1b se nahrazuje tímto:

„1b.   Pro účely obchodu mezi smluvními stranami regionální úmluvy může vývozce použít prohlášení dodavatele jako podpůrné doklady k žádosti o vydání průvodního osvědčení nebo k vystavení prohlášení o původu v souladu s pravidly původu regionální úmluvy ve znění rozhodnutí smíšeného výboru č. 1/2023 (*1), pokud prohlášení dodavatele uvádějí status původu v souladu s pravidly původu regionální úmluvy v jejím původním znění pro produkty zařazené do kapitol 1, 3, 16 (pro zpracované produkty rybolovu) a 25 až 97 harmonizovaného systému.

Vývozce přijme veškerá nezbytná opatření, aby zajistil splnění podmínek pro kumulaci a vydání nebo vystavení dokladu o původu zboží podle konkrétního souboru pravidel původu.

(*1)  Rozhodnutí smíšeného výboru Regionální úmluvy o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu č. 1/2023 ze dne 7. prosince 2023 o změně Regionální úmluvy o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu (Úř. věst. L, 2024/390, 19.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/390/oj).“ "

2)

Článek 62 se mění takto:

a)

v odstavci 1a se druhý pododstavec nahrazuje tímto:

„Dodavatelé upřesní právní rámec použitý k určení původu zboží. V případě prohlášení dodavatele vystavených do 31. prosince 2025, kde není takový právní rámec uveden, se má automaticky za to, že prohlášení dodavatele uvádí, že k určení původu zboží byla použita pravidla původu podle regionální úmluvy v jejím původním znění.“;

b)

odstavec 1b se nahrazuje tímto:

„1b.   Pro účely obchodu mezi smluvními stranami regionální úmluvy může vývozce použít prohlášení dodavatele jako podpůrné doklady k žádosti o vydání průvodního osvědčení nebo k vystavení prohlášení o původu v souladu s regionální úmluvou ve znění rozhodnutí č. 1/2023, pokud prohlášení dodavatele uvádějí status původu v souladu s pravidly původu regionální úmluvy v jejím původním znění pro produkty zařazené do kapitol 1, 3, 16 (pro zpracované produkty rybolovu) a 25 až 97 harmonizovaného systému.

Vývozce přijme veškerá nezbytná opatření, aby zajistil splnění podmínek pro kumulaci a vydání nebo vystavení dokladu o původu zboží podle konkrétního souboru pravidel původu.“

3)

Přílohy 22-15 až 22-18 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 1. ledna 2025.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 8. srpna 2025.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

(1)   Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(2)  Rozhodnutí smíšeného výboru Regionální úmluvy o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu č. 1/2023 ze dne 7. prosince 2023 o změně Regionální úmluvy o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu (Úř. věst. L, 2024/390, 19.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/390/oj).

(3)  Rozhodnutí smíšeného výboru Regionální úmluvy o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu č. 2/2024 ze dne 12. prosince 2024, kterým se mění rozhodnutí Smíšeného výboru č. 1/2023 použitelné ode dne 1. ledna 2025 s cílem zahrnout do změn Regionální úmluvy o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu přechodná ustanovení (Úř. věst. L, 2025/17, 9.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/17/oj).

(4)   Úř. věst. L 54, 26.2.2013.

(5)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/2447 ze dne 24. listopadu 2015, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

PŘÍLOHA

Přílohy 22-15 až 22-18 prováděcího nařízení (EU) 2015/2447 se mění takto:

1)

v příloze 22-15 se poznámka pod čarou 3 nahrazuje tímto:

„(3)

 Příslušná země, skupina zemí nebo území. Pokud lze preferenční původ produktu ze země, skupiny zemí nebo území získat podle více než jednoho pravidla původu, uvedou dodavatelé právní rámec použitý pro určení původu zboží.

Pokud je země, skupina zemí nebo území smluvní stranou regionální úmluvy a není-li právní rámec stanoven, má se automaticky za to, že prohlášení dodavatele vystavená do 31. prosince 2025 uvádí, že k určení původu zboží byla použita pravidla původu regionální úmluvy v jejím původním znění.“;

2)

v příloze 22-16 se poznámka pod čarou 5 nahrazuje tímto:

„(5)

 Příslušná země, skupina zemí nebo území. Pokud lze preferenční původ produktu ze země, skupiny zemí nebo území získat podle více než jednoho pravidla původu, uvedou dodavatelé právní rámec použitý pro určení původu zboží.

Pokud je země, skupina zemí nebo území smluvní stranou regionální úmluvy a není-li právní rámec stanoven, má se automaticky za to, že prohlášení dodavatele vystavená do 31. prosince 2025 uvádí, že k určení původu zboží byla použita pravidla původu regionální úmluvy v jejím původním znění.“;

3)

v příloze 22-17 se poznámka pod čarou 5 nahrazuje tímto:

„(5)

 Vyplňte pouze v případech, kterých se to týká. Příslušná země, skupina zemí nebo území. Pokud lze preferenční původ produktu ze země, skupiny zemí nebo území získat podle více než jednoho pravidla původu, uvedou dodavatelé právní rámec použitý pro určení původu zboží.

Pokud je země, skupina zemí nebo území smluvní stranou regionální úmluvy a není-li právní rámec stanoven, má se automaticky za to, že prohlášení dodavatele vystavená do 31. prosince 2025 uvádí, že k určení původu zboží byla použita pravidla původu regionální úmluvy v jejím původním znění.“;

4)

v příloze 22-18 se poznámka pod čarou 6 nahrazuje tímto:

„(6)

 Vyplňte pouze v případech, kterých se to týká. Příslušná země, skupina zemí nebo území. Pokud lze preferenční původ produktu ze země, skupiny zemí nebo území získat podle více než jednoho pravidla původu, uvedou dodavatelé právní rámec použitý pro určení původu zboží.

Pokud je země, skupina zemí nebo území smluvní stranou regionální úmluvy a není-li právní rámec stanoven, má se automaticky za to, že prohlášení dodavatele vystavená do 31. prosince 2025 uvádí, že k určení původu zboží byla použita pravidla původu regionální úmluvy v jejím původním znění.“

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1728/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)

© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU
Nejste přihlášeni
Zaregistrovat / Přihlásit se
Podrobné vyhledávání
Podrobné vyhledávání

Vyhledání konkrétního předpisu

K vyhledání konkrétního předpisu stačí zadat číslo/rok. (Např. 14/2000)

Fulltextové vyhledávání

Zadejte vhodně vybraná klíčová slova. Zadání může být v následujícíh tvarech:

  • náhrady škody: pokud zadáte více slov, najde všechny stránky, kde se vyskytují alespoň jedno ze zadaných slov. Na pořadí slov však nezáleží.
  • +náhrady: každé slovo, které předchází znaménko plus, se musí na stránce nacházet.
  • -náhrady: každé slovo, které předchází znaménko mínus, se nesmí na stránce nacházet.
  • "náhradě škod": řetězec uzavřený v uvozovkách bude vyhledán přesně tak, jak je zadán. Tj. budou vyhledány jen stránky, kde se vyskytují obě slova přesně za sebou.

Jednotlivá pravidla lze libovolně kombinovat.