(EU) 2025/790Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/790 ze dne 23. dubna 2025, kterým se stanoví prováděcí technické normy pro uplatňování směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EU, pokud jde o běžné fungování kolegií orgánů dohledu

1.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě předloží orgánům způsobilým stát se členy kolegia orgánů dohledu podle čl. 3 odst. 1 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 20xx/xx (7) [Úřad pro publikace: vložte odkaz na zveřejnění C(2025)701] (dále jen „potenciální členové kolegia orgánů dohledu“) návrh mapování vypracovaný v souladu s článkem 2 uvedeného nařízení, vyzve je, aby poskytly svá stanoviska, a uvede lhůtu pro předložení těchto stanovisek.

2.   Pro účely mapování, a aniž je dotčen článek 51 směrnice 2013/36/EU, orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě posoudí veškerá stanoviska, která potenciální členové kolegia orgánů dohledu vyjádří.

3.   Po dokončení orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě předá mapování všem potenciálním členům kolegia orgánů dohledu.

4.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě aktualizuje mapování v souladu s postupem stanoveným v odstavcích 1, 2 a 3 alespoň jednou ročně. Mapování se aktualizuje častěji, pokud dojde k významným změnám ve struktuře skupiny institucí.

5.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě použije při stanovování a aktualizaci mapování vzor uvedený v příloze I.

1.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě zašle žádost uvedenou v čl. 3 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 orgánům uvedeným v tomto článku a stanoví lhůtu pro její přijetí.

Orgány, které obdrží žádost uvedenou v prvním pododstavci, získají status člena kolegia orgánů dohledu po přijetí žádosti, nebo pokud nebyla ve lhůtě pro přijetí vznesena žádná námitka, po uplynutí této lhůty.

2.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě zašle oznámení orgánům, které přijaly žádost uvedenou v odstavci 1. Toto oznámení obsahuje:

3.   V oznámení uvedeném v odstavci 2 orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě stanoví přiměřenou lhůtu, ve které může každý nesouhlasící člen kolegia orgánů dohledu písemně vyjádřit svou plně odůvodněnou námitku proti návrhu nebo stanovisku orgánu vykonávajícího dohled na konsolidovaném základě zmíněnému v uvedeném odstavci v písmenu b), c) nebo d). Nebyla-li v této lhůtě vznesena žádná námitka, má se za to, že členové kolegia orgánů dohledu s návrhem nebo stanoviskem souhlasí.

4.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě zahájí dialog s každým nesouhlasícím členem uvedeným v odstavci 3, případně za účasti orgánu EBA a ostatních členů kolegia orgánů dohledu, s cílem dosáhnout dohody.

5.   Po souhlasu všech členů kolegia orgánů dohledu s návrhem a stanoviskem uvedeným v odstavci 2 zašle orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě orgánům uvedeným v čl. 3 odst. 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 žádosti, aby se staly pozorovateli kolegia orgánů dohledu, a stanoví lhůtu pro jejich přijetí. K žádosti se přiloží podmínky účasti pozorovatele.

Orgány uvedené v prvním pododstavci získají status pozorovatele v kolegiu orgánů dohledu po přijetí žádosti a podmínek účasti pozorovatele nebo po uplynutí lhůty pro přijetí, pokud do této lhůty nevznesly námitku.

6.   Orgány uvedené v čl. 3 odst. 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 mohou požádat, aby se staly pozorovateli kolegia orgánů dohledu. Žádost se adresuje orgánu vykonávajícímu dohled na konsolidovaném základě. Pokud se orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě rozhodne požádat tyto orgány o účast v kolegiu orgánů dohledu jako pozorovatelé, použije se postup stanovený v odstavcích 2 až 5 tohoto článku.

1.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě sestaví a vede seznam kontaktních údajů obsahující úplné kontaktní údaje a seznam kontaktních údajů pro případ naléhavé situace obsahující úplné kontaktní údaje a kontaktní údaje platné mimo úřední hodiny pro případ naléhavé situace a předá tyto seznamy kontaktních údajů členům a pozorovatelům kolegia orgánů dohledu podle vzoru uvedeného v příloze II. Seznam kontaktních údajů a seznam kontaktních údajů pro případ naléhavé situace musí být přílohou písemné dohody o koordinaci a spolupráci podle článku 5 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791.

2.   Členové kolegia orgánů dohledu poskytnou své kontaktní údaje a kontaktní údaje platné mimo úřední hodiny orgánu vykonávajícímu dohled na konsolidovaném základě a bez zbytečného odkladu vyrozumí tento orgán o jakýchkoli změnách těchto údajů.

3.   Po obdržení informace o změně uvedené v odstavci 2 poskytne orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě členům a pozorovatelům kolegia orgánů dohledu bez zbytečného odkladu aktualizovanou verzi seznamu kontaktních údajů nebo seznamu kontaktních údajů pro případ naléhavé situace.

1.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě vypracuje návrh na uzavření písemné dohody o koordinaci a spolupráci podle článku 115 směrnice 2013/36/EU a článku 5 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791.

2.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě sdělí svůj návrh členům kolegia orgánů dohledu, vyzve je, aby poskytli svá stanoviska, a uvede lhůtu pro předložení těchto stanovisek.

3.   Pro účely dokončení písemné dohody o koordinaci a spolupráci přihlédne orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě k veškerým stanoviskům, která vyjádří členové kolegia orgánů dohledu, a v případě nutnosti vysvětlí důvod, proč tato stanoviska do dohody nezačlenil.

4.   Po jejím dokončení orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě předá písemnou dohodu o koordinaci a spolupráci členům kolegia orgánů dohledu.

5.   Jestliže to orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové kolegia orgánů dohledu považují za nezbytné, bude provádění písemné dohody o koordinaci a spolupráci přezkoušeno formou simulace či jinou formou, dle potřeby.

6.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové kolegia orgánů dohledu podle potřeby pozmění písemnou dohodu o koordinaci a spolupráci v případě změn jakýchkoli jejích prvků podle článku 5 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791.

Písemná dohoda o koordinaci a spolupráci se v souladu s odstavcem 7 mění tak, aby odrážela jakékoli změny týkající se členství v kolegiu orgánů dohledu.

Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové kolegia orgánů dohledu přezkoumávají prvky písemných dohod o koordinaci a spolupráci uvedené v článku 5 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 v pravidelných intervalech, které budou stanoveny v těchto dohodách.

7.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové kolegia orgánů dohledu pozměňují písemnou dohodu o koordinaci a spolupráci v souladu s postupem stanoveným v odstavcích 1 až 4.

8.   Pro uzavření a změny písemné dohody o koordinaci a spolupráci použije orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě vzor uvedený v příloze II.

1.   Kolegium orgánů dohledu svolává nejméně jedno zasedání ročně. Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě však může se souhlasem všech členů kolegia orgánů dohledu po zohlednění všech specifik skupiny určit odlišnou četnost zasedání.

2.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě stanoví cíle zasedání kolegia orgánů dohledu. Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě zajistí, aby byly tyto cíle zohledněny v pořadu jednání zasedání.

3.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě rozhodne, zda bude zasedání svoláno fyzicky nebo virtuálně, a to na základě cílů zasedání.

4.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě zašle návrh pořadu jednání všem členům kolegia orgánů dohledu, orgánu příslušnému k řešení krize na úrovni skupiny a pozorovatelům kolegia orgánů dohledu, které orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě hodlá přizvat v souladu s čl. 6 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791, a vyzve je, aby navrhli případné další body pořadu jednání.

Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě přihlédne k veškerým návrhům bodů pořadu jednání, které předloží členové a pozorovatelé, uvedeným v prvním odstavci a na požádání vysvětlí důvod, proč návrhy těchto bodů pořadu jednání nezačlenil.

5.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové a pozorovatelé kolegia orgánů dohledu, kteří se účastní určitého zasedání nebo se podílejí na určité činnosti, si v dostatečném předstihu před tímto zasedáním nebo činností vymění dokumenty a příspěvky k pracovním dokumentům, aby mohli všichni účastníci zasedání nebo činnosti aktivně přispět k diskusím.

1.   Jestliže orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě obdrží od člena kolegia orgánů dohledu informace podle čl. 9 odst. 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791, předá tyto informace ostatním členům kolegia orgánů dohledu.

Má-li orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě za to, že jakékoli informace uvedené v prvním pododstavci nejsou pro konkrétního člena kolegia orgánů dohledu relevantní, nejprve se na tohoto člena obrátí a poskytne mu klíčové aspekty daných informací, aby mohl tento člen rozhodnout o skutečné relevantnosti těchto informací.

2.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové kolegia orgánů dohledu si vzájemně předávají informace uvedené v čl. 9 odst. 4 a 5 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791.

3.   Je-li to nezbytné pro účinné a efektivní fungování kolegia orgánů dohledu, orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě uspořádá toto kolegium do různých dílčích struktur. Je-li kolegium orgánů dohledu uspořádáno do různých dílčích struktur, orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě průběžně a bez zbytečného odkladu v plném rozsahu informuje všechny členy kolegia orgánů dohledu o krocích nebo opatřeních přijatých v jednotlivých dílčích strukturách.

4.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové kolegia orgánů dohledu se dohodnou na prostředcích výměny informací a tuto dohodu upřesní v písemné dohodě o koordinaci a spolupráci podle článku 5 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791.

1.   Po dosažení společného rozhodnutí ohledně obezřetnostních požadavků pro jednotlivé instituce v souladu s článkem 113 směrnice 2013/36/EU poskytne orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě orgánu příslušnému k řešení krize na úrovni skupiny informace uvedené v čl. 17 odst. 2 písm. a) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791.

2.   V případě události s nepříznivým významným dopadem na rizikový profil skupiny nebo jejích subjektů sdělí orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě příslušným pozorovatelům relevantní informace sdílené pro účely článku 18 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791.

1.   Pokud instituce usazené v členském státě, včetně mateřského podniku v EU, přestanou splňovat požadavky na používání interního přístupu v souladu s čl. 143 odst. 1, čl. 151 odst. 4 nebo 9, článkem 283, čl. 312 odst. 2 nebo článkem 363 nařízení (EU) č. 575/2013, nebo pokud kterýkoli příslušný člen kolegia orgánů dohledu uvedený v čl. 11 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 (dále jen „příslušný člen“) zjistí významné změny v souladu s článkem 101 směrnice 2013/36/EU, orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a příslušný člen spolupracují a důkladně společně konzultují s cílem dosáhnout dohody ohledně některého z následujících bodů:

2.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a příslušní členové kolegia orgánů dohledu, kteří vykonávají dohled nad subjekty, jež používají schválený interní model a jichž se týkají změny uvedené v odstavci 1, společně přijmou rozhodnutí o zrušení svolení používat interní model nebo o omezení používání interního modelu. Spolupráce mezi orgánem vykonávajícím dohled na konsolidovaném základě a těmito členy se řídí postupem stanoveným v článcích 3 až 9 prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/100 (8).

3.   Rozhodnutí o uložení dodatečného požadavku na kapitál podle odst. 1 písm. c) tohoto článku se přijímá v souladu s postupem pro společné rozhodování o kapitálu stanoveným v čl. 113 odst. 1 písm. a) směrnice 2013/36/EU.

4.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě uvědomí všechny ostatní členy kolegia orgánů dohledu o rozhodnutích přijatých podle odstavce 1, jestliže se domnívá, že takové informace pravděpodobně ovlivní ostatní činnosti kolegia nebo jsou nezbytné pro výkon úkolů ostatních členů kolegia.

1.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě neprodleně uvědomí všechny příslušné členy kolegia orgánů dohledu o všech nepodstatných rozšířeních nebo změnách schváleného interního modelu, které mají vliv na kteroukoli z institucí usazených v členském státě.

2.   Příslušný člen kolegia orgánů dohledu uvědomí orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě o jakýchkoli nepodstatných rozšířeních nebo změnách, které mají vliv na instituce podléhající dohledu tohoto člena.

3.   Příslušný člen kolegia orgánů dohledu, který má pochybnosti o tom, zda určité rozšíření nebo změna mohou být klasifikovány jako nepodstatné, sdělí tyto pochybnosti orgánu vykonávajícímu dohled na konsolidovaném základě. Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě předá tyto informace ostatním příslušným členům kolegia orgánů dohledu.

Jestliže má orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě pochybnosti o tom, zda určité rozšíření nebo změna mohou být klasifikovány jako nepodstatné, sdělí tyto pochybnosti všem příslušným členům kolegia orgánů dohledu. Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a uvedení členové tyto pochybnosti blíže projednají s cílem dosáhnout společného stanoviska ve věci významu daného rozšíření nebo změny.

4.   Jestliže orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a příslušní členové kolegia orgánů dohledu usoudí, že dotčená instituce nesprávně klasifikovala rozšíření nebo změnu schváleného interního modelu jako nepodstatné, neprodleně tuto instituci uvědomí.

1.   Členové kolegia orgánů dohledu vypočítávají ukazatele uvedené v článku 12 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 na základě informací, které příslušné orgány shromažďují od institucí, které jsou předmětem dohledu, v souladu s prováděcím nařízením (EU) 2024/3117.

Dohodnuté ukazatele budou stanoveny v písemné dohodě o koordinaci a spolupráci podle článku 5 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 a vycházejí ze vzoru seznamu ukazatelů uvedeného v příloze II tohoto nařízení.

2.   Každý člen kolegia orgánů dohledu, který se podílí na vypracování zprávy o posouzení rizika skupiny podle čl. 113 odst. 2 písm. a) směrnice 2013/36/EU nebo zprávy o posouzení rizika likvidity skupiny podle čl. 113 odst. 2 písm. b) uvedené směrnice pro účely dosažení společných rozhodnutí ohledně obezřetnostních požadavků pro jednotlivé instituce v souladu s uvedeným článkem, sdělí orgánu vykonávajícímu dohled na konsolidovaném základě hodnoty dohodnutých ukazatelů pro instituce, nad nimiž vykonává dohled.

3.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě poskytne každému členu kolegia orgánů dohledu uvedenému v odstavci 2:

4.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové kolegia orgánů dohledu uvedení v odstavci 2 si vyměňují hodnoty dohodnutých ukazatelů, a to nejméně jednou ročně nebo častěji, pokud se tak tyto příslušné orgány dohodnou. V případě události s nepříznivým významným dopadem na rizikový profil skupiny nebo jejích subjektů orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové kolegia orgánů dohledu uvedení v odstavci 2 bez zbytečného odkladu aktualizují a vyměňují si hodnoty ukazatelů uvedených v tomto odstavci, které jsou touto událostí ovlivněny.

1.   Jakmile bude dosaženo společného rozhodnutí ohledně obezřetnostních požadavků pro jednotlivé instituce podle článku 113 směrnice 2013/36/EU, poskytnou členové kolegia orgánů dohledu orgánu vykonávajícímu dohled na konsolidovaném základě své příspěvky pro účely sestavení programu šetření kolegia orgánů dohledu podle čl. 116 odst. 1 písm. c) směrnice 2013/36/EU v souladu s článkem 16 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791.

2.   Jakmile orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě obdrží příspěvky uvedené v odstavci 1, vypracuje návrh programu šetření pro kolegium orgánů dohledu, včetně případných návrhů v oblasti svěření úkolů a delegování odpovědnosti.

3.   Návrh programu šetření předá orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě členům kolegia orgánů dohledu a vyzve je, aby poskytli svá písemná stanoviska k oblastem společné činnosti a k případným návrhům v oblasti svěření úkolů a delegování odpovědnosti, a stanoví lhůtu pro předložení těchto stanovisek.

4.   Pro účely sestavení konečné podoby programu šetření přihlédne orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě k veškerým stanoviskům a výhradám, které členové kolegia orgánů dohledu vyjádří, a v případě nutnosti vysvětlí důvod, proč je do těchto stanovisek nezačlenil.

5.   Po sestavení konečné podoby programu šetření sdělí orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě tento program členům kolegia orgánů dohledu spolu s případnou dohodou, kterou dobrovolně uzavřeli, o svěření úkolů a delegování odpovědnosti v souladu s čl. 7 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791.

6.   Program šetření kolegia orgánů dohledu se aktualizuje nejméně jednou ročně nebo častěji, je-li to považováno za nutné na základě procesu dohledu a hodnocení podle článku 97 směrnice 2013/36/EU nebo na základě společných rozhodnutí ohledně obezřetnostních požadavků pro jednotlivé instituce podle článku 113 uvedené směrnice.

7.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě aktualizuje program šetření v souladu s postupem stanoveným v odstavcích 1 až 5.

1.   Pro účely článku 19 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 vypracuje orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě návrh na stanovení rámce kolegia pro naléhavé situace.

2.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě předloží svůj návrh členům kolegia orgánů dohledu, vyzve je, aby poskytli svá stanoviska, a uvede lhůtu pro předložení těchto stanovisek.

3.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě přihlédne k veškerým stanoviskům a výhradám, které členové kolegia orgánů dohledu vyjádří, a vysvětlí důvod, proč je do návrhu nezačlenil.

4.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě sdělí konečné znění rámce kolegia pro naléhavé situace členům kolegia orgánů dohledu.

5.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové kolegia orgánů dohledu alespoň jednou ročně přezkoumají rámec kolegia pro naléhavé situace a v případě potřeby tento rámec kolegia aktualizují.

6.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové kolegia orgánů dohledu rámec kolegia pro naléhavé situace aktualizují v souladu s postupem stanoveným v odstavcích 1 až 4.

1.   Jestliže se orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě dozví o naléhavé situaci, která ovlivňuje nebo by pravděpodobně mohla ovlivnit instituci nebo pobočku skupiny zřízenou v členském státě, upozorní bez zbytečného odkladu orgán EBA a toho člena kolegia orgánů dohledu, který vykonává dohled nad institucí nebo pobočkou, která je nebo by pravděpodobně mohla být touto naléhavou situací ovlivněna.

2.   Jestliže se některý člen kolegia orgánů dohledu dozví o naléhavé situaci, která ovlivňuje nebo by pravděpodobně mohla ovlivnit instituci nebo pobočku skupiny zřízenou v členském státě, upozorní na to bez zbytečného odkladu orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě.

3.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě zajistí, aby byli všichni ostatní členové kolegia orgánů dohledu přiměřeně informováni o:

4.   Naléhavou situaci omezenou na konkrétní subjekt ve skupině řeší člen kolegia orgánů dohledu odpovědný za dohled nad dotčeným subjektem ve skupině společně s orgánem vykonávajícím dohled na konsolidovaném základě.

5.   Informace uvedené v čl. 20 odst. 2 a 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 se aktualizují, jakmile jsou k dispozici informace nové.

6.   Jestliže je výměna informací nebo jakékoli sdělení uvedené v článku 20 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 provedeno ústně, dotčené příslušné orgány obsah tohoto sdělení nebo informace bez zbytečného odkladu písemně potvrdí.

1.   Pro účely článku 21 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 koordinuje orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě přípravu návrhu koordinovaného posouzení naléhavé situace v rámci dohledu, a to na základě svého vlastního posouzení a posouzení těmi členy kolegia orgánů dohledu, kteří vykonávají dohled nad subjekty ve skupině, které jsou nebo by pravděpodobně mohly být danou naléhavou situací dotčeny.

2.   Návrh koordinovaného posouzení v rámci dohledu zahrnuje ty subjekty ve skupině, které jsou nebo by pravděpodobně mohly být naléhavou situací dotčeny. Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě odpovídajícím způsobem přihlédne ke stanoviskům a posouzením členů kolegia orgánů dohledu odpovědných za dohled nad těmito subjekty ve skupině uvedenými v čl. 14 odst. 4 a k informacím od orgánu příslušného k řešení krize na úrovni skupiny.

3.   Je-li naléhavá situace omezena na konkrétní subjekt ve skupině, provede posouzení naléhavé situace v rámci dohledu člen kolegia orgánů dohledu odpovědný za dohled nad tímto subjektem ve skupině společně s orgánem vykonávajícím dohled na konsolidovaném základě.

1.   Pro účely článku 22 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 stojí orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě v čele přípravy koordinované reakce na naléhavou situaci v rámci dohledu s ohledem na skupinu a ty subjekty ve skupině, které jsou nebo by pravděpodobně mohly být naléhavou situací dotčeny. Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě odpovídajícím způsobem přihlédne ke stanoviskům a posouzením členů kolegia orgánů dohledu, kteří jsou odpovědní za dohled nad těmito subjekty ve skupině.

2.   Je-li naléhavá situace omezena na konkrétní subjekt ve skupině, povede přípravu koordinované reakce na naléhavou situaci v rámci dohledu člen kolegia orgánů dohledu, který je odpovědný za dohled nad tímto subjektem ve skupině společně s orgánem vykonávajícím dohled na konsolidovaném základě.

3.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové kolegia orgánů dohledu provádějí úkoly uvedené v odstavcích 1 a 2 bez zbytečného odkladu.

4.   Vypracování koordinovaného posouzení naléhavé situace v rámci dohledu podle článku 15 a příprava koordinované reakce na tuto naléhavou situaci v rámci dohledu mohou probíhat souběžně.

1.   Pro účely článku 23 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 koordinuje orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě monitorování provádění opatření v rámci dohledu stanovených v koordinované reakci na naléhavou situaci v rámci dohledu.

2.   Členové kolegia orgánů dohledu, kteří vykonávají dohled nad těmi subjekty ve skupině, které jsou nebo by pravděpodobně mohly být danou naléhavou situací dotčeny, dle potřeby informují orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě o vývoji naléhavé situace a o provádění opatření v rámci dohledu týkajících se jim příslušných subjektů ve skupině.

3.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě předá veškeré aktualizované údaje o monitorování koordinované reakce v rámci dohledu členům kolegia orgánů dohledu, včetně orgánu EBA. Tyto aktualizované údaje se týkají skupiny a subjektů ve skupině, které jsou nebo by pravděpodobně mohly být situací dotčeny.

4.   Orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě a členové kolegia orgánů dohledu vykonávající dohled nad těmi subjekty ve skupině, které jsou nebo by pravděpodobně mohly být danou naléhavou situací dotčeny, posoudí potřebu aktualizovat koordinovanou reakci na naléhavou situaci v rámci dohledu s přihlédnutím k informacím, které navzájem obdrží při monitorování realizace této reakce.

5.   Úkoly uvedené v odstavcích 1 až 4 se provedou bez zbytečného odkladu.

1.   V případě kolegií orgánů dohledu uvedených v čl. 51 odst. 3 směrnice 2013/36/EU plní příslušný orgán domovského členského státu tyto úkoly:

2.   Pro účely odstavce 1 se články 1 až 4 použijí obdobně.

1.   Příslušný orgán domovského členského státu naváže pravidelnou spolupráci se členy kolegia orgánů dohledu v podobě zasedání či jiných činností.

2.   Příslušný orgán domovského členského státu uvědomí členy kolegia orgánů dohledu, včetně orgánu EBA, o organizaci a cílech zasedání a činností kolegia.

3.   Příslušný orgán domovského členského státu jasně stanoví cíle zasedání nebo činností a zajistí, aby byly tyto cíle zohledněny v pořadu jednání zasedání nebo činnostech.

4.   Příslušný orgán domovského členského státu zašle návrh pořadu jednání všem členům kolegia orgánů dohledu, orgánu příslušnému k řešení krize domovského členského státu a pozorovatelům kolegia orgánů dohledu, které hodlá přizvat v souladu s čl. 28 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791, a vyzve je, aby navrhli případné další body pořadu jednání. Příslušný orgán domovského členského státu přihlédne k veškerým návrhům bodů pořadu jednání, které tito členové a pozorovatelé předloží, a na požádání vysvětlí, proč tyto návrhy nezačlenil.

5.   Příslušný orgán domovského členského státu a členové a pozorovatelé kolegia orgánů dohledu, kteří se účastní určitého zasedání nebo se podílejí na určité činnosti, předají dokumenty a příspěvky k pracovním dokumentům v dostatečném předstihu před danou činností nebo zasedáním, aby je zúčastnění členové a pozorovatelé kolegia mohli náležitě posoudit.

1.   Jestliže příslušný orgán domovského členského státu obdrží od člena kolegia orgánů dohledu informace podle čl. 30 odst. 4 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791, předá tyto informace ostatním členům kolegia orgánů dohledu.

Má-li příslušný orgán domovského členského státu za to, že jakékoli informace uvedené v prvním pododstavci nejsou pro konkrétního člena kolegia orgánů dohledu relevantní, nejprve se na tohoto člena obrátí a poskytne mu klíčové aspekty daných informací, aby mohl tento člen rozhodnout o skutečné relevantnosti těchto informací.

2.   Příslušný orgán domovského členského státu a členové kolegia orgánů dohledu si vzájemně předávají informace uvedené v čl. 30 odst. 4 nařízení v přenesené pravomoci.

3.   Je-li to nezbytné pro účinné a efektivní fungování kolegia orgánů dohledu, příslušný orgán domovského členského státu uspořádá toto kolegium do různých dílčích struktur. Je-li kolegium orgánů dohledu uspořádáno do různých dílčích struktur, příslušný orgán domovského členského státu průběžně a bez zbytečného odkladu v plném rozsahu informuje všechny členy kolegia orgánů dohledu o krocích nebo opatřeních přijatých v jednotlivých dílčích strukturách.

4.   Příslušný orgán domovského členského státu a členové kolegia orgánů dohledu se dohodnou na prostředcích výměny informací a tuto dohodu upřesní v písemné dohodě o koordinaci a spolupráci podle článku 5 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791.

1.   Informace uvedené v čl. 31 odst. 3 písm. a) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 poskytne příslušný orgán domovského členského státu orgánu příslušnému k řešení krize tohoto členského státu, jakmile je ukončen proces dohledu a hodnocení instituce uvedený v článku 97 směrnice 2013/36/EU.

2.   V případě události s nepříznivým významným dopadem na rizikový profil instituce nebo jejích významných poboček sdělí příslušný orgán domovského členského státu příslušným pozorovatelům relevantní informace sdílené pro účely článku 35 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791.

1.   Pro účely sestavení programu šetření kolegia orgánů dohledu podle článku 99 směrnice 2013/36/EU a v souladu s článkem 33 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 poskytnou členové kolegia orgánů dohledu své příspěvky příslušnému orgánu domovského členského státu.

2.   Jakmile příslušný orgán domovského členského státu příspěvky uvedené v odstavci 1 obdrží, vypracuje návrh programu šetření pro kolegium orgánů dohledu.

3.   Návrh programu šetření předá příslušný orgán domovského členského státu členům kolegia orgánů dohledu a vyzve je, aby poskytli svá písemná stanoviska k oblastem společné činnosti, a uvede lhůtu pro předložení těchto stanovisek.

4.   Pro účely sestavení konečné podoby programu šetření přihlédne příslušný orgán domovského členského státu k veškerým stanoviskům, která členové kolegia orgánů dohledu vyjádří, a v případě nutnosti vysvětlí důvody, proč tato stanoviska do konečné podoby nezačlenil.

5.   Po sestavení konečné podoby programu šetření jej příslušný orgán domovského členského státu sdělí členům kolegia orgánů dohledu.

6.   Příslušný orgán domovského členského státu aktualizuje program šetření kolegia orgánů dohledu postupem podle odstavců 1 až 5 tohoto článku alespoň jednou ročně nebo častěji, pokud příslušný orgán domovského členského státu nebo členové kolegia orgánů dohledu považují tuto aktualizaci za nezbytnou v důsledku procesu dohledu a hodnocení provedeného podle článku 97 směrnice 2013/36/EU.

1.   Pro účely článku 36 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 vypracuje příslušný orgán domovského členského státu návrh na stanovení rámce kolegia pro naléhavé situace.

2.   Příslušný orgán domovského členského státu předloží svůj návrh na stanovení rámce kolegia pro naléhavé situace členům kolegia orgánů dohledu, vyzve je, aby poskytli svá stanoviska, a stanoví lhůtu pro předložení těchto stanovisek.

3.   Příslušný orgán domovského členského státu přihlédne k veškerým stanoviskům, které členové kolegia orgánů dohledu vyjádří, a vysvětlí důvod, proč tato stanoviska do návrhu nezačlenil.

4.   Konečné znění rámce kolegia pro naléhavé situace sdělí příslušný orgán domovského členského státu členům kolegia orgánů dohledu.

5.   Příslušný orgán domovského členského státu a členové kolegia orgánů dohledu nejméně jednou ročně přezkoumají a v případě potřeby aktualizují rámec kolegia pro naléhavé situace.

6.   Příslušný orgán domovského členského státu a členové kolegia orgánů dohledu rámec kolegia pro naléhavé situace aktualizují postupem stanoveným v odstavcích 1 až 4.

1.   Informace uvedené v čl. 37 odst. 2 a 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 se aktualizují, jakmile jsou k dispozici informace nové.

2.   Jestliže je výměna informací nebo jakékoli sdělení uvedené v článku 37 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 provedeno ústně, dotčené příslušné orgány obsah tohoto sdělení nebo informace bez zbytečného odkladu písemně potvrdí.

3.   Jestliže se člen kolegia orgánů dohledu dozví o naléhavé situaci, která ovlivňuje nebo by pravděpodobně mohla ovlivnit pobočku v rámci jeho jurisdikce, upozorní bez zbytečného odkladu příslušný orgán domovského členského státu.

1.   Pro účely článku 38 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 koordinuje příslušný orgán domovského členského státu přípravu návrhu koordinovaného posouzení naléhavé situace v rámci dohledu, a to na základě svého vlastního posouzení a posouzení těmi členy kolegia orgánů dohledu, kteří vykonávají dohled nad pobočkami, které jsou nebo by pravděpodobně mohly být danou naléhavou situací dotčeny.

2.   Návrh koordinovaného posouzení v rámci dohledu zahrnuje ty pobočky, které jsou nebo by pravděpodobně mohly být naléhavou situací dotčeny. Stanoviska a posouzení členů kolegia orgánů dohledu, kteří vykonávají dohled nad pobočkami, které jsou nebo by pravděpodobně mohly být dotčeny, musí být v návrhu koordinovaného posouzení v rámci dohledu náležitě zohledněny.

3.   Je-li naléhavá situace omezena na konkrétní pobočku, provede posouzení naléhavé situace v rámci dohledu člen kolegia orgánů dohledu odpovědný za dohled nad touto pobočkou společně s příslušným orgánem domovského členského státu.

1.   Při vypracovávání koordinované reakce na naléhavou situaci podle článku 39 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2025/791 příslušný orgán domovského členského státu odpovídajícím způsobem přihlédne ke stanoviskům těch členů kolegia orgánů dohledu, kteří vykonávají dohled nad pobočkami, které jsou nebo by pravděpodobně mohly být naléhavou situací dotčeny.

2.   Příslušný orgán domovského členského státu dle potřeby koordinuje monitorování provádění opatření stanovených v koordinované reakci v rámci dohledu.

3.   Členové kolegia orgánů dohledu informují příslušný orgán domovského členského státu o vývoji naléhavé situace a o provádění dohodnutých opatření týkajících se poboček v jejich jurisdikci.

4.   Příslušný orgán domovského členského státu předává veškeré aktualizované údaje o monitorování koordinované reakce v rámci dohledu členům daného kolegia orgánů dohledu, včetně orgánu EBA.

5.   Vypracování posouzení naléhavé situace v rámci dohledu podle článku 26 a příprava koordinované reakce na tuto naléhavou situaci v rámci dohledu mohou probíhat souběžně.