(EU) 2025/753Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/753 ze dne 16. dubna 2025, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2631 stanovením obsahu, metodiky a struktury informací, které mají dobrovolně zveřejňovat emitenti dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné nebo dluhopisů vázaných na udržitelnost v šablonách pro pravidelné zveřejňování poemisních informací

Publikováno:	Úř. věst. L 753, 25.7.2025	Druh předpisu:	Nařízení v přenesené pravomoci
Přijato:	16. dubna 2025	Autor předpisu:
Platnost od:	14. srpna 2025	Nabývá účinnosti:	14. srpna 2025
Platnost předpisu:	Ano	Pozbývá platnosti:

Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.

Úřední věstník
Evropské unie

Řada L

2025/753

25.7.2025

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2025/753

ze dne 16. dubna 2025,

kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2631 stanovením obsahu, metodiky a struktury informací, které mají dobrovolně zveřejňovat emitenti dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné nebo dluhopisů vázaných na udržitelnost v šablonách pro pravidelné zveřejňování poemisních informací

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2631 ze dne 22. listopadu 2023 o evropských zelených dluhopisech a o volitelném zveřejňování informací o dluhopisech nabízených jako environmentálně udržitelné a informací o dluhopisech vázaných na udržitelnost (1), a zejména na čl. 21 odst. 4 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Emitenti dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné a dluhopisů vázaných na udržitelnost se mohou rozhodnout, že zveřejní informace uvedené v článku 21 nařízení (EU) 2023/2631 za použití společných šablon. Při zveřejňování informací uvedených v článku 21 nařízení (EU) 2023/2631 není použití těchto společných šablon povinné. Pokud se však emitenti rozhodnou tyto šablony používat, měli by se jimi řídit. Emitenti, kteří šablony použijí, mohou zveřejnit i další informace navíc.

(2)

Článek 20 nařízení (EU) 2023/2631 vyžaduje, aby Komise zveřejnila pokyny, které stanoví šablony pro dobrovolné zveřejňování předemisních informací pro emitenty dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné a dluhopisů vázaných na udržitelnost. Zajištění soudržnosti a srovnatelnosti šablon zveřejněných v uvedených pokynech a šablon, které by emitenti předmětných dluhopisů měli používat, pokud dobrovolně zveřejňují poemisní informace, usnadní investorům používání informací, které jsou v šablonách obsaženy, a tím zvýší transparentnost.

(3)

Aby byl zajištěn soulad s informacemi, jež musí emitenti zveřejňovat u evropských zelených dluhopisů, vycházejí šablony pro dobrovolné zveřejňování poemisních informací pro emitenty dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné a dluhopisů vázaných na udržitelnost z příslušných oddílů šablon pro zveřejňování poemisních informací podle standardu pro evropské zelené dluhopisy.

(4)

Zajištění, aby emitenti měli jasno v používání šablon pro zveřejňování poemisních informací, podpoří používání těchto šablon, a přispěje tak ke zvýšení transparentnosti a standardizace na trhu s udržitelnými dluhopisy. Proto je nutné dále upřesnit aspekty spojené s používáním předmětných šablon. Jedná se o četnost, s jakou by emitenti měli zveřejňovat pravidelné poemisní informace, přičemž by mělo být zohledněno, zda emitent získává externí posouzení zveřejňovaných informací.

(5)	V zájmu větší jasnosti pro emitenty je nutné upřesnit jazyk, který se má pro dobrovolné zveřejňování informací používat, jakož i způsoby zveřejňování a dobu, po jakou by zveřejněné informace měly zůstat k dispozici.

(6)	Za účelem ochrany investorů je nutné upřesnit, jak by emitenti měli postupovat, pokud zveřejněné informace potřebují opravit.

(7)

Článek 45 nařízení (EU) 2023/2631 umožňuje příslušným orgánům požadovat, aby emitenti, kteří používají šablony pro dobrovolné zveřejňování poemisních informací, zahrnuli do těchto šablon prvky uvedené v článku 21 uvedeného nařízení. Aby se usnadnila komunikace mezi emitenty používajícími tyto šablony a relevantními příslušnými orgány a aby se usnadnilo ohlašování zveřejnění dobrovolných informací, měly by příslušné orgány zřídit kontaktní místo,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Šablony pro dobrovolné zveřejňování poemisních informací o dluhopisech nabízených jako environmentálně udržitelné nebo dluhopisech vázaných na udržitelnost

Emitenti dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné nebo dluhopisů vázaných na udržitelnost, kteří se rozhodnou používat společné nepovinné šablony uvedené v čl. 21 odst. 1 nařízení (EU) 2023/2631, použijí šablony stanovené v příloze. Jedna šablona se může týkat více než jedné emise dluhopisů.

Článek 2

Četnost zveřejňování

1. Emitenti dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné, kteří se rozhodnou dobrovolně zveřejňovat informace uvedené v článku 21 nařízení (EU) 2023/2631, tak činí za každé dvanáctiměsíční období až do dne úplné alokace peněžních prostředků získaných vydáním předmětných dluhopisů. Emitenti dluhopisů vázaných na udržitelnost, kteří se rozhodnou dobrovolně zveřejňovat tyto informace, tak činí za každé dvanáctiměsíční období až do posledního pozorování cíle udržitelnosti.

2. První dvanáctiměsíční období uvedené v odstavci 1 začíná dnem emise předmětných dluhopisů.

3. Emitenti dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné nebo dluhopisů vázaných na udržitelnost mohou stanovit konečné datum prvního vykazovaného období na poslední den kalendářního roku nebo účetního období emise.

4. Emitenti dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné nebo dluhopisů vázaných na udržitelnost, kteří získávají externí posouzení svých pravidelných poemisních informací, zveřejní tyto poemisní informace do 270 dnů od konce každého dvanáctiměsíčního období uvedeného v odstavci 1.

5. Emitenti dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné nebo dluhopisů vázaných na udržitelnost, kteří nezískávají externí posouzení svých pravidelných poemisních informací, zveřejní tyto poemisní informace do 150 dnů od konce každého dvanáctiměsíčního období uvedeného v odstavci 1.

Článek 3

Zveřejňování na internetových stránkách emitentů

1. Emitenti dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné nebo dluhopisů vázaných na udržitelnost zveřejňují informace uvedené v článku 21 nařízení (EU) 2023/2631 s použitím šablon uvedených v článku 1 na svých internetových stránkách.

Zveřejňované informace, včetně jejich případných změn nebo oprav, jsou k dispozici bezplatně po dobu nejméně 12 měsíců od splatnosti předmětných dluhopisů.

2. Informace uvedené v článku 21 nařízení (EU) 2023/2631 se podle výběru emitenta předmětných dluhopisů zveřejňují buď v jazyce obvyklém v oblasti mezinárodních financí, nebo:

a)	pokud jsou dluhopisy nabízeny veřejnosti nebo jsou přijaty k obchodování pouze v jednom členském státě, v jazyce, který akceptuje příslušný orgán tohoto členského státu;

b)	pokud jsou dluhopisy nabízeny veřejnosti nebo jsou přijaty k obchodování ve dvou nebo více členských státech, v jazyce, který akceptuje příslušný orgán každého z těchto členských států.

3. Odchylně od odstavce 2 platí, že pokud byl k předmětným dluhopisům uveřejněn prospekt podle čl. 3 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1129 (2), zveřejní se informace uvedené v článku 21 nařízení (EU) 2023/2631 v jazyce nebo jazycích tohoto prospektu.

Článek 4

Opravy

Je-li po zveřejnění informací uvedených v článku 21 nařízení (EU) 2023/2631 opravena alokace získaných peněžních prostředků, emitenti dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné nebo dluhopisů vázaných na udržitelnost uvedené informace ihned patřičně aktualizují a bez zbytečného odkladu zveřejní.

Článek 5

Oznamování příslušným orgánům a prostředky komunikace

1. Emitenti dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné nebo dluhopisů vázaných na udržitelnost po každém zveřejnění oznámí příslušným orgánům elektronickými prostředky a bez zbytečného odkladu:

a)	zveřejnění informací uvedených v článku 21 nařízení (EU) 2023/2631;

b)	zveřejnění veškerých aktualizací uvedených v článku 4;

c)	hypertextový odkaz na internetové stránky, kde jsou uvedené informace zveřejněny.

2. Příslušné orgány zřídí kontaktní místo, které bude přijímat všechna oznámení emitenta v souladu s odstavcem 1.

Článek 6

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 16. dubna 2025.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

(1) Úř. věst. L, 2023/2631, 30.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2631/oj.

(2) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1129 ze dne 14. června 2017 o prospektu, který má být uveřejněn při veřejné nabídce nebo přijetí cenných papírů k obchodování na regulovaném trhu, a o zrušení směrnice 2003/71/ES (Úř. věst. L 168, 30.6.2017, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1129/oj).

PŘÍLOHA

ŠABLONA PRO PRAVIDELNÉ ZVEŘEJŇOVANÍ POEMISNÍCH INFORMACÍ O DLUHOPISECH NABÍZENÝCH JAKO ENVIRONMENTÁLNĚ UDRŽITELNÉ

[Pokud bylo pravidelné zveřejnění poemisních informací revidováno, musí to být reflektováno v názvu.]

Tento dokument a jeho obsah nepodléhají schválení ani potvrzení příslušným orgánem.

1. Obecné informace

—	[Datum emise dluhopisu (dluhopisů) nebo tranší dluhopisu (dluhopisů)]

—	[Datum pravidelného zveřejnění poemisních informací]

—	[První a poslední den období, ke kterému se výroční zveřejnění poemisních informací vztahuje: [datum – datum]]

—	[Oficiální název emitenta]

—	[Identifikační kód právnické osoby (LEI) emitenta, je-li k dispozici]

—	[Adresa internetových stránek, na nichž jsou investorům k dispozici informace o tom, jak se spojit s emitentem]

—	[Adresa internetových stránek, které investorům poskytují přístup k dokumentům, které jsou případně k dispozici v souvislosti s dluhopisem (dluhopisy), např. rámcům pro zelené dluhopisy, vyplněným dobrovolným šablonám, pravidelným zprávám]

—	[Název dluhopisu (dluhopisů) přidělený emitentem, je-li k dispozici]

—	[Mezinárodní identifikační čísla cenných papírů (ISIN) dluhopisu (dluhopisů) a jeho (jejich) tranší, jsou-li k dispozici]

—	[Pokud bylo pravidelné zveřejnění poemisních informací podrobeno poemisnímu posouzení, jméno a kontaktní údaje externího posuzovatele a odkaz na příslušné poemisní posouzení]

—	[Případně název příslušného orgánu, který schválil prospekt(y) pro dluhopis(y) a odkaz na prospekt(y)]

2. Environmentální strategie a odůvodnění

Přehled

—	[Environmentální cíle uvedené v článku 9 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 (1), které dluhopis(y) sleduje (sledují)]

Propojení s klíčovými ukazateli výkonnosti u aktiv, obratu, kapitálových výdajů a provozních výdajů

—	[Pokud se na emitenta vztahuje povinnost zveřejňovat informace podle článku 8 nařízení (EU) 2020/852, způsob, jakým peněžní prostředky získané vydáním dluhopisu (dluhopisů) přispěly k jeho souladu s taxonomií, pokud jde o obrat, kapitálové výdaje a provozní výdaje]

Odkaz na plány přechodu

—

[Pokud se na emitenta vztahuje povinnost uveřejnit plány podle čl. 19a odst. 2 písm. a) bodu iii) nebo čl. 29a odst. 2 písm. a) bodu iii) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/34/EU (2) nebo pokud emitent plány přechodu uveřejnil dobrovolně:

—	způsob, jakým peněžní prostředky získané vydáním dluhopisu (dluhopisů) přispěly k financování a provádění těchto plánů, a

—	odkaz na internetové stránky, kde jsou tyto plány uveřejněny.]

3. Alokace peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů)

[Níže uvedené informace by měly být poskytnuty alespoň na úrovni hospodářské činnosti a v ideálním případě na úrovni projektu nebo skupiny projektů. Rozsah poskytovaných podrobností může být omezen z důvodu dohod o zachování důvěrnosti, úvah spojených s hospodářskou soutěží, velkého počtu souvisejících způsobilých projektů apod.]

Alokace na hospodářské činnosti, které jsou v souladu s taxonomií

—	[Zda emitent alokuje získané peněžní prostředky postupným přístupem nebo na portfolio aktiv a zda se jedná o sekuritizovaný dluhopis (sekuritizované dluhopisy)]

—	[Podíl peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů), který byl použit na činnosti, které jsou environmentálně udržitelné podle článku 3 nařízení (EU) 2020/852, podle metodiky použité emitentem: nejméně [XX] % peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů)]

—

[Pokud je emitentem veřejnoprávní subjekt a peněžní prostředky získané vydáním dluhopisu (dluhopisů) byly alokovány na daňové úlevy, subvence, mezispotřebu, běžné převody v rámci vládních institucí nebo na mezinárodní spolupráci nebo na jiné typy veřejných výdajů, jasný popis alokace na hospodářské činnosti a cíle, které jsou v souladu s taxonomií]

—	[Emitent vyplní buď tabulku A, nebo tabulku B v závislosti na tom, zda jsou získané peněžní prostředky alokovány postupným přístupem, nebo na portfolio aktiv. Vyplní se rovněž odpovídající součty.]

Vyloučení

—	[Prohlášení [ano/ne], zda dluhopis vylučuje alokaci získaných peněžních prostředků na činnosti uvedené v článku 12 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1818 (3); nepovinně lze doplnit krátký popis/vysvětlení]

4. Dopad na životní prostředí (není povinné)

—	[Jsou-li příslušné informace k dispozici, popis dopadů peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) na životní prostředí]

[Zde zveřejněné informace by mohly obsahovat konkrétní metriky, jako jsou např. nevypuštěné emise skleníkových plynů (tuny ekvivalentu CO2), instalované kapacity pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů (MW), snížení spotřeby energie (MWh) a/nebo snížení energetické náročnosti (MWh na jednotku výroby), snížení odběru vody (m3) a/nebo snížení náročnosti na vodu (m3 na jednotku výroby), snížení produkce odpadu (metrické tuny) a snížení množství nebezpečného a nikoliv nebezpečného odpadu (metrické tuny), snížení dotčené půdní plochy (ha) nebo velikost obnovené půdní plochy (ha), pokud jde o dopady na biodiverzitu.]

5. Informace o předkládání zpráv

—	[Odkaz na internetové stránky emitenta]

—	[Odkaz na případné relevantní zprávy emitenta, jako jsou konsolidovaná zpráva vedení podniku nebo konsolidovaná zpráva o udržitelnosti podle směrnice 2013/34/EU]

6. Další důležité informace

[V případě sekuritizačního dluhopisu se odkazy na emitenta v tomto dokumentu považují za odkazy na původce a na příslušných místech se nahradí odkazy na původce]

ŠABLONA PRO PRAVIDELNÉ ZVEŘEJŇOVÁNÍ POEMISNÍCH INFORMACÍ O DLUHOPISECH VÁZANÝCH NA UDRŽITELNOST

[Pokud bylo pravidelné zveřejnění poemisních informací revidováno, musí to být reflektováno v názvu.]

Tento dokument a jeho obsah nepodléhají schválení ani potvrzení příslušným orgánem.

1. Obecné informace

—	[Datum emise dluhopisu (dluhopisů) nebo tranší dluhopisu (dluhopisů)]

—	[Datum pravidelného zveřejnění poemisních informací]

—	[První a poslední den období, ke kterému se výroční zveřejnění poemisních informací vztahuje: [datum – datum]]

—	[Oficiální název emitenta]

—	[Identifikační kód právnické osoby (LEI) emitenta, je-li k dispozici]

—	[Adresa internetových stránek, na nichž jsou investorům k dispozici informace o tom, jak se spojit s emitentem]

—	[Adresa internetových stránek, které investorům poskytují přístup k dokumentům, které jsou případně k dispozici v souvislosti s dluhopisem (dluhopisy), např. rámcům pro zelené dluhopisy, vyplněným dobrovolným šablonám, pravidelným zprávám]

—	[Název dluhopisu (dluhopisů) přidělený emitentem, je-li k dispozici]

—	[Mezinárodní identifikační čísla cenných papírů (ISIN) dluhopisu (dluhopisů) a jeho (jejich) tranší, jsou-li k dispozici]

—	[Případně název příslušného orgánu, který schválil prospekt(y) pro dluhopis(y) a odkaz na prospekt(y)]

—	[Pokud bylo pravidelné zveřejnění poemisních informací podrobeno poemisnímu posouzení, totožnost a kontaktní údaje externího posuzovatele a odkaz na příslušné poemisní posouzení]

2. Environmentální strategie a odůvodnění

Důležité vlastnosti dluhopisu

—	[Odůvodnění a úroveň ambicí]

—

[Popis významnosti a metodiky výpočtu klíčových ukazatelů výkonnosti a souvisejících výkonnostních cílů v oblasti udržitelnosti stanovených emitentem, plus aktuální informace o pokroku dosaženém při plnění vybraných klíčových ukazatelů výkonnosti, případně včetně výchozích hodnot, jakož i aktualizace týkající se výkonnostních cílů v oblasti udržitelnosti a veškeré další informace relevantní pro analýzu pokroku, pokud jde o klíčové ukazatele výkonnosti a výkonnostní cíle v oblasti udržitelnosti]

—	[Prohlášení, zda klíčové ukazatele výkonnosti podléhají externímu posouzení, environmentálnímu auditu nebo podobnému sekundárnímu hodnocení, a případně název subjektu odpovědného za toto posouzení nebo hodnocení]

—	[V relevantních případech způsob, jakým je dluhopis vázán na emitentův obrat, kapitálové výdaje a provozní výdaje, které jsou v souladu s taxonomií, za použití nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 (4)]

—	[Popis struktury dluhopisu, včetně mechanismu úpravy kupónu]

Přehled

—	[Environmentální cíle uvedené v článku 9 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 (5), které dluhopis (dluhopisy) sleduje (sledují)]

Odkaz na plány přechodu

—

[Pokud se na emitenta vztahuje povinnost uveřejnit plány podle čl. 19a odst. 2 písm. a) bodu iii) nebo čl. 29a odst. 2 písm. a) bodu iii) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/34/EU (6) nebo pokud emitent plány přechodu uveřejnil dobrovolně:

—	způsob, jakým peněžní prostředky získané vydáním dluhopisu (dluhopisů) přispěly k financování a provádění těchto plánů, a

—	odkaz na internetové stránky, kde jsou tyto plány uveřejněny]

3. Informace o předkládání zpráv

—	[Odkaz na internetové stránky emitenta]

—	[Odkaz na případné relevantní zprávy emitenta, jako jsou konsolidovaná zpráva vedení podniku nebo konsolidovaná zpráva o udržitelnosti podle směrnice 2013/34/EU]

4. Další důležité informace

Tabulka A se doplní k pravidelnému zveřejňování poemisních informací o dluhopisech nabízených jako environmentálně udržitelné, pokud jsou získané peněžní prostředky alokovány postupným přístupem

[Informace v následující tabulce se poskytují alespoň na úrovni hospodářské činnosti a v ideálním případě na úrovni projektu nebo skupiny projektů. Rozsah poskytovaných podrobností může být omezen z důvodu dohod o zachování důvěrnosti, úvah spojených s hospodářskou soutěží, velkého počtu souvisejících způsobilých projektů apod.]

Informace v následující tabulce se vztahují na období od emise předmětného dluhopisu (předmětných dluhopisů) do data vykázání.

Tabulka A

1.	Název, umístění a popis projektu (nebo skupiny projektů nebo hospodářské činnosti)

1.1	(U každého projektu / skupiny projektů / hospodářské činnosti, podle okolností) [Název]

1.2	[Umístění]

1.3	[Základní popis]

2.	Výše alokovaných peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů)

2.1	[Peněžní prostředky získané vydáním dluhopisu (dluhopisů) alokované na tento projekt / skupinu projektů / hospodářskou činnost od data emise]

2.2	[Peněžní prostředky získané vydáním dluhopisu (dluhopisů) alokované na tento projekt / skupinu projektů / hospodářskou činnost ve vykazovaném období]

2.3	Podíl projektu, který je financován z dluhopisu (dluhopisů)

3.	Podíl celkových získaných peněžních prostředků použitých na financování (v roce emise nebo po roce emise) nebo refinancování (dříve)

3.1	[Podíl částky v řádku 2.1 použitý na financování a refinancování]

3.2	[Podíl částky v řádku 2.2 použitý na financování a refinancování]

4.	Druh a odvětví hospodářských činností financovaných vydáním dluhopisu (dluhopisů)

4.1	[U každé z hospodářských činností souvisejících s projektem financovaným z dluhopisu (dluhopisů): druhy/odvětví]

4.2	[U každé z hospodářských činností souvisejících s projektem financovaným z dluhopisu (dluhopisů): případně příslušné kódy NACE podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006 (7)]

5.	Výše alokovaných peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů), které jsou v souladu s taxonomií

5.1	[Částka z celkových peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) a alokovaných na projekt, jež je alokována na činnost, která je v souladu s taxonomií, od data emise]

5.2	[Procentní podíl částky uvedené v řádku 2.1]

5.3	[Částka z peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) a alokovaných na projekt ve vykazovaném období, jež je alokována na činnost, která je v souladu s taxonomií, ve vykazovaném období]

5.4	[Procentní podíl částky uvedené v řádku 2.2]

6.	Environmentální cíle a technická screeningová kritéria

6.1	[Sledovaný environmentální cíl (sledované environmentální cíle) podle článku 9 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 (8)]

6.2	[Údaj o tom, které akty v přenesené pravomoci přijaté v souladu s čl. 10 odst. 3, čl. 11 odst. 3, čl. 12 odst. 2, čl. 13 odst. 2, čl. 14 odst. 2 nebo čl. 15 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852 se používají ke stanovení technických screeningových kritérií, a jejich data použitelnosti]

6.3

[Informace o metodice a předpokladech, které se používají pro výpočet klíčových metrik hodnocení dopadů v souladu s akty v přenesené pravomoci přijatými podle čl. 10 odst. 3, čl. 11 odst. 3, čl. 12 odst. 2, čl. 13 odst. 2, čl. 14 odst. 2 a čl. 15 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852 a pro případné další metriky hodnocení dopadů]

7.	Povaha environmentálně udržitelných aktiv a výdajů

7.1	[Z částky alokované ve vykazovaném období v řádku 5.3, výše kapitálových výdajů]

7.2	[Z částky alokované ve vykazovaném období v řádku 5.3, výše provozních výdajů]

7.3	[Z částky alokované ve vykazovaném období v řádku 5.3, výše dlouhodobých aktiv]

7.4	[Z částky alokované ve vykazovaném období v řádku 5.3, výše finančních aktiv]

8.	Výše alokovaných peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů), které nejsou v souladu s taxonomií

8.1	[Částka z celkových peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) a alokovaných na projekt, jež je alokována na činnost, která není v souladu s taxonomií, od data emise]

8.2	[Procentní podíl částky uvedené v řádku 2.1]

8.3	[Částka z peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) a alokovaných na projekt ve vykazovaném období, jež je alokována na činnost, která není v souladu s taxonomií, ve vykazovaném období]

8.4	[Procentní podíl částky uvedené v řádku 2.2]

9.	Další důležité informace

9.1

[Další důležité informace, jako jsou relevantní klíčové ukazatele výkonnosti v oblasti životního prostředí, odkazy na internetové stránky s relevantními informacemi a odkazy na relevantní veřejné dokumenty s podrobnějšími informacemi, např. internetové stránky emitenta popisující projekt nebo zpráva environmentální poradenské společnosti]

Celkem:

Od emise

[Vykazované období]

Celková výše peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) a alokovaných od emise: [X]

Z toho celková výše peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) a alokovaných na hospodářské činnosti, které jsou v souladu s taxonomií, od emise: [X]

Celková výše peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) a alokovaných ve vykazovaném období: [X]

Z toho celková výše peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) a alokovaných na hospodářské činnosti, které jsou v souladu s taxonomií, ve vykazovaném období: [X]

Z toho:

—	Celková výše peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) a alokovaných na kapitálové výdaje, které jsou v souladu s taxonomií, ve vykazovaném období: [X]

—	Celková výše peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) a alokovaných na provozní výdaje, které jsou v souladu s taxonomií, ve vykazovaném období: [X]

—	Celková výše peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) a alokovaných na [ostatní] v souladu s taxonomií ve vykazovaném období: [X]

Tabulka B se doplní k pravidelnému zveřejňování poemisních informací o dluhopisech nabízených jako environmentálně udržitelné, pokud jsou peněžní prostředky získané vydáním dluhopisu (dluhopisů) alokovány na portfolio aktiv

Informace v následující tabulce se týkají vykazovaného období.

Tabulka B

Nesplacené dluhopisy nabízené jako environmentálně udržitelné

Portfolio environmentálně udržitelných aktiv

Přehled všech nesplacených dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné s uvedením jejich individuální a kombinované hodnoty

Přehled aktiv v rozvaze emitenta; uvede se:

1.	[Název, umístění a základní popis projektu]

2.	[Údaj o peněžních prostředcích získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů), které mají být alokovány na projekt, je-li tento údaj k dispozici]

3.	[Údaj o podílu částky uvedené v bodě 2, který má být použit na financování a refinancování, je-li tento údaj k dispozici]

4.	[U každé z hospodářských činností souvisejících s projektem financovaným z dluhopisu: druhy/odvětví a případně příslušné kódy NACE podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006]

5.	[Výše peněžních prostředků získaných vydáním dluhopisu (dluhopisů) na financování daného projektu, které jsou alokovány na činnost, která je v souladu s taxonomií, je-li tento údaj k dispozici] [procentní podíl částky uvedené v bodě 2]

[Sledovaný environmentální cíl (sledované environmentální cíle) podle článku 9 nařízení (EU) 2020/852] [Údaj o tom, které akty v přenesené pravomoci přijaté v souladu s čl. 10 odst. 3, čl. 11 odst. 3, čl. 12 odst. 2, čl. 13 odst. 2, čl. 14 odst. 2 nebo čl. 15 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852 se používají ke stanovení technických screeningových kritérií, a jejich data použitelnosti] [Informace o metodice a předpokladech, které se používají pro výpočet klíčových metrik hodnocení dopadů v souladu s akty v přenesené pravomoci přijatými podle čl. 10 odst. 3, čl. 11 odst. 3, čl. 12 odst. 2, čl. 13 odst. 2, čl. 14 odst. 2 a čl. 15 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852 a pro případné další metriky hodnocení dopadů]

7.	[Částka a/nebo počet nových projektů v porovnání s objemem emise nových dluhopisů v kalendářním roce emise, je-li tento údaj k dispozici.]

8.	[Další důležité informace, jako jsou relevantní klíčové ukazatele výkonnosti v oblasti životního prostředí, a rovněž odkazy na internetové stránky s relevantními informacemi a odkazy na relevantní veřejné dokumenty s podrobnějšími informacemi.]

Celková hodnota portfolia nesplacených dluhopisů nabízených jako environmentálně udržitelné:

Celková hodnota portfolia environmentálně udržitelných aktiv:

Celková hodnota portfolia environmentálně udržitelných aktiv souvisejících s činností, která je v souladu s taxonomií:

(1) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 ze dne 18. června 2020 o zřízení rámce pro usnadnění udržitelných investic a o změně nařízení (EU) 2019/2088 (Úř. věst. L 198, 22.6.2020, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/852/oj).

(2) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/34/EU ze dne 26. června 2013 o ročních účetních závěrkách, konsolidovaných účetních závěrkách a souvisejících zprávách některých forem podniků, o změně směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/43/ES a o zrušení směrnic Rady 78/660/EHS a 83/349/EHS (Úř. věst. L 182, 29.6.2013, s. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/34/oj).

(3) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1818 ze dne 17. července 2020, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1011, pokud jde o minimální standardy pro referenční hodnoty EU pro transformaci hospodářství spjatou s klimatem a referenční hodnoty EU navázané na Pařížskou dohodu (Úř. věst. L 406, 3.12.2020, s. 17, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2020/1818/oj).

(4) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2178 ze dne 6. července 2021, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 upřesněním obsahu a struktury informací, které mají zveřejňovat podniky podle článků 19a nebo 29a směrnice 2013/34/EU v souvislosti s environmentálně udržitelnými hospodářskými činnostmi, a upřesněním metodiky za účelem plnění této povinnosti zveřejňování informací (Úř. věst. L 443, 10.12.2021, s. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2178/oj).

(5) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 ze dne 18. června 2020 o zřízení rámce pro usnadnění udržitelných investic a o změně nařízení (EU) 2019/2088 (Úř. věst. L 198, 22.6.2020, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/852/oj).

(6) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/34/EU ze dne 26. června 2013 o ročních účetních závěrkách, konsolidovaných účetních závěrkách a souvisejících zprávách některých forem podniků, o změně směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/43/ES a o zrušení směrnic Rady 78/660/EHS a 83/349/EHS (Úř. věst. L 182, 29.6.2013, s. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/34/oj).

(7) Nařízení Evropského Parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006 ze dne 20. prosince 2006, kterým se zavádí statistická klasifikace ekonomických činností NACE Revize 2 a kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 3037/90 a některá nařízení ES o specifických statistických oblastech (Úř. věst. L 393, 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).

(8) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 ze dne 18. června 2020 o zřízení rámce pro usnadnění udržitelných investic a o změně nařízení (EU) 2019/2088 (Úř. věst. L 198, 22.6.2020, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/852/oj).

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/753/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)

Zavřít

Vyhledání konkrétního předpisu

Fulltextové vyhledávání