(EU) 2023/212Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/212 ze dne 3. listopadu 2022, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1700 stanovením počtu a názvů proměnných pro oblast příjmů a životních podmínek týkajících se přístupu ke službám (Text s významem pro EHP)
| Publikováno: | Úř. věst. L 30, 2.2.2023, s. 1-3 | Druh předpisu: | Nařízení v přenesené pravomoci |
| Přijato: | 3. listopadu 2022 | Autor předpisu: | Evropská komise |
| Platnost od: | 22. února 2023 | Nabývá účinnosti: | 22. února 2023 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
|
2.2.2023 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 30/1 |
NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2023/212
ze dne 3. listopadu 2022,
kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1700 stanovením počtu a názvů proměnných pro oblast příjmů a životních podmínek týkajících se přístupu ke službám
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1700 ze dne 10. října 2019, kterým se zavádí společný rámec pro evropské statistiky týkající se osob a domácností založené na individuálních údajích sbíraných na základě výběrových souborů, mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 808/2004, (ES) č. 452/2008 a (ES) č. 1338/2008 a zrušuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1177/2003 a nařízení Rady (ES) č. 577/98 (1), a zejména na čl. 6 odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Aby byly pokryty potřeby zjištěné v příslušných dílčích tématech souvisejících s oblastí příjmů a životních podmínek uvedených v příloze I nařízení (EU) 2019/1700, měla by Komise upřesnit počet a názvy proměnných pro soubory údajů týkajících se přístupu ke službám. |
|
(2) |
Dílčí témata „ Využívání služeb, včetně služeb v oblasti poskytování péče a služeb pro nezávislý život“; „Cenová dostupnost služeb“; a „Neuspokojené potřeby a jejich příčiny“ by měly poskytovat informace, které vyžaduje evropský semestr, evropská strategie v oblasti péče a evropský pilíř sociálních práv. Poskytují rovněž informace pro různé další politiky EU týkající se životních podmínek a chudoby, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Počet a názvy proměnných v oblasti příjmů a životních podmínek, pokud jde o soubory proměnných týkajících se přístupu ke službám, jsou uvedeny v příloze.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 3. listopadu 2022.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
PŘÍLOHA
Počet a názvy proměnných týkajících se přístupu ke službám v oblasti příjmů a životních podmínek, které se shromažďují každých šest let
|
Modul |
Dílčí téma |
Identifikátor proměnné |
Název proměnné |
|
Přístup ke službám |
Využívání služeb, včetně pečovatelských služeb a služeb pro nezávislý život (9 sbíraných proměnných) |
HC190 |
Přítomnost osob, které potřebují pomoc z důvodu dlouhodobého tělesného či duševního onemocnění, postižení nebo z důvodu stáří, v domácnosti |
|
HC200 |
Využité služby profesionální domácí péče |
||
|
PC280 |
Četnost využívání veřejné dopravy |
||
|
PC310 |
Nárok na dávky v nezaměstnanosti |
||
|
PC320 |
Nárok na nemocenské dávky |
||
|
PC330 |
Pocit diskriminace při kontaktu se správními úřady nebo veřejnými službami (včetně úřadu práce, zdravotních a sociálních služeb) |
||
|
PC340 |
Pocit diskriminace při hledání bydlení |
||
|
PC350 |
Pocit diskriminace ve vzdělávání |
||
|
PC360 |
Pocit diskriminace ve veřejných prostorách (obchod, kavárna, restaurace, rekreační zařízení atd.) |
||
|
Cenová dostupnost služeb (5 sbíraných proměnných) |
HC221 |
Úhrada za služby profesionální domácí péče |
|
|
HC230 |
Cenová dostupnost služeb profesionální domácí péče |
||
|
HC300 |
Finanční zátěž veřejné dopravy |
||
|
RC370 |
Úhrada za služby formální péče o děti |
||
|
HC040 |
Cenová dostupnost služeb formální péče o děti |
||
|
Neuspokojené potřeby a jejich příčiny (5 sbíraných proměnných) |
HC240 |
Neuspokojené potřeby služeb profesionální domácí péče |
|
|
HC250 |
Hlavní důvod nevyužívání služeb profesionální domácí péče (ve větší míře) |
||
|
RC380 |
Neuspokojené potřeby služeb v oblasti formální péče o děti |
||
|
RC390 |
Hlavní důvod nevyužívání služeb formální péče o děti (ve větší míře) |
||
|
PC290 |
Hlavní důvod nepravidelného využívání veřejné dopravy |