2004/455/ESROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 29. dubna 2004, kterým se mění rozhodnutí 2003/322/ES, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 ohledně krmení některých mrchožravých ptáků určitým materiálem kategorie 1 v důsledku přistoupení Kypru (oznámeno pod číslem K (2004) 1682) (Text s významem pro EHP) (2004/455/ES)

Rozhodnutí Komise

ze dne 29. dubna 2004,

kterým se mění rozhodnutí 2003/322/ES, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 ohledně krmení některých mrchožravých ptáků určitým materiálem kategorie 1 v důsledku přistoupení Kypru

(oznámeno pod číslem K(2004) 1682)

(Text s významem pro EHP)

(2004/455/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Litvy, Lotyšska, Maďarska, Malty, Polska, Slovenska a Slovinska, a zejména na čl. 2 odst. 3 této smlouvy,

s ohledem na Akt o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Litvy, Lotyšska, Maďarska, Malty, Polska, Slovenska a Slovinska, a zejména na čl. 57 odst. 1 tohoto aktu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) U některých aktů, které zůstávají v platnosti i po 1. květnu 2004, a které je třeba z důvodu přistoupení upravit, nebyly v aktu o přistoupení z roku 2003 stanoveny nezbytné úpravy, nebo stanoveny byly, je však třeba je doplnit. Všechny tyto úpravy je třeba přijmout před přistoupením, aby byly použitelné od data přistoupení.

(2) Podle čl. 57 odst. 2 aktu o přistoupení musí takové úpravy přijmout Komise ve všech případech, kdy Komise přijímala původní akt.

(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 ze dne 3. října 2002 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou určeny pro lidskou spotřebu [1] stanoví pro členské státy možnost povolit krmení ohrožených nebo chráněných mrchožravých ptáků některými materiály kategorie 1 odchylně od omezení použitelných pro využívání vedlejších produktů živočišného původu stanovených v uvedeném nařízení.

(4) Rozhodnutí Komise 2003/322/ES [2] uvádí seznam členských států oprávněných využívat tuto možnost, druhy mrchožravých ptáků, které se mohou krmit materiálem kategorie 1, a prováděcí pravidla použitelná pro takové krmení.

(5) Kypr předložil žádost o povolení krmit některé druhy mrchožravých ptáků určitým materiálem kategorie 1 a předložil uspokojivé informace o výskytu těchto druhů na svém území, jakož i o bezpečnostních opatřeních použitelných při krmení těchto ptáků vedlejšími produkty živočišného původu kategorie 1.

(6) Rozhodnutí 2003/322/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(7) Stálý výbor pro potravinový řetězec a zdraví zvířat byl informován o opatřeních tohoto rozhodnutí,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Rozhodnutí 2003/322/ES se mění takto:

1. Článek 1 se nahrazuje tímto:

"Článek 1

Prováděcí pravidla pro krmení mrchožravých ptáků materiálem kategorie 1

Podle čl. 23 odst. 2 písm. d) nařízení (ES) č. 1774/2002 mohou Řecko, Španělsko, Francie, Itálie, Kypr a Portugalsko povolit využívání celých těl mrtvých zvířat, jež mohou obsahovat specifikovaný rizikový materiál ve smyslu čl. 4 odst. 1 písm. b) bodu ii) uvedeného nařízení pro krmení ohrožených nebo chráněných druhů mrchožravých ptáků podle části A přílohy tohoto rozhodnutí."

2. Článek 4 se nahrazuje tímto:

"Článek 4

Dodržování členskými státy

Řecko, Španělsko, Francie, Itálie, Kypr a Portugalsko okamžitě přijmou nezbytná opatření pro dodržení tohoto rozhodnutí a tato opatření zveřejní. Okamžitě o nich uvědomí Komisi."

3. Článek 6 se nahrazuje tímto:

"Článek 6

Určení

Toto rozhodnutí je určeno Řecké republice, Španělskému království, Francouzské republice, Italské republice, Kyperské republice a Portugalské republice."

4. V části A přílohy se vkládá nové písmeno f), které zní:

"f) V případě Kypru: sup hnědý (Aegypius monachus) a sup bělohlavý (Gyps fulvus)."

Článek 2

Toto rozhodnutí se použije dnem a s výhradou vstupu Smlouvy o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Litvy, Lotyšska, Maďarska, Malty, Polska, Slovenska a Slovinska v platnost.

Článek 3

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 29. dubna 2004.

Za Komisi

David Byrne

člen Komise

[1] Úř. věst. L 273, 10.10.2002, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 808/2003 (Úř. věst. L 117, 13.5.2003, s. 1).

[2] Úř. věst. L 117, 13.5.2003, s. 32.

--------------------------------------------------