85/2011 Sb.m.s.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Memoranda o porozumění o implementaci finančního mechanismu Norska 2009-2014 mezi Českou republikou dále jen „přijímající stát“ a Norským královstvím dále jen „Norsko“ dále společně označované jako „strany“
Částka: | 044 | Druh předpisu: | Sdělení |
Rozeslána dne: | 6. září 2011 | Autor předpisu: | Ministerstvo zahraničních věcí |
Přijato: | 16. června 2011 | Nabývá účinnosti: | 17. června 2011 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Původní znění předpisu
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Ukázka textu předpisu:
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 16. června 2011 bylo v Praze podepsáno Memorandum o porozumění o implementaci finančního mechanismu Norska 2009-2014 mezi Českou republikou dále jen „přijímající stát“ a Norským královstvím dále jen „Norsko“ dále společně označované jako „strany“.
Memorandum vstoupilo v platnost na základě svého článku 11 dne 17. června 2011.
Anglické znění Memoranda a jeho překlad do českého jazyka se vyhlašují současně.
ON THE IMPLEMENTATION OF THE NORWEGIAN FINANCIAL MECHANISM
2009-2014
between
THE CZECH REPUBLIC
hereinafter referred to as the "Beneficiary State"
and
THE KINGDOM OF NORWAY,
Zavřít